歐美裔 的英文怎麼說
中文拼音 [ōuměiyì]
歐美裔
英文
euro-american-
Tens of thousands of ethnic chinese, including some american - born ones, are in american, canadian, british, european and australian universities and research institutes doing high level research and development r and d in hard sciences and engineering
成千成萬的華裔包括出生於美國的華裔均在美國加拿大英國歐洲和澳洲的大學及研究院從事高層次科工研究與發展。It was richly multi - cultural, our families aligned in our terrace houses in this colourful sequence - dutch eurasians with pink honolulu ' s and grest semolina cake, malays with great hari raya food platters, tamils with equally great deepavali platters, and then, a portuguese eurasian family with the most beautifully decorated iced birthday cakes
鄰居們廚藝都不錯，令人回味無窮的有那荷蘭血統的歐亞裔人用粗麵粉烘製的香噴噴的大蛋糕、有馬來鄰居親手烘製的開齋節糕點、有淡米爾族鄰居在屠妖節做的精美點心，還有一個葡萄牙血統的歐亞裔人烘製的漂亮又別致的生日蛋糕。Such a traditional virtue has traveled along with the migrating chinese people to every corner of the world : vietnam, thailand, singapore, indonesia, europe, and america, where the hardworking chinese and asian people set up guan yu statues and temples to seek his protection for peace and wealth
這種傳統精神隨著中國人漂洋過海而傳遍全世界，在東南亞的越南，泰國，新加坡，印尼乃至歐州和美州大陸，勤奮善良的華裔、亞裔僑民為關羽塑像建廟，祈求家人和朋友和氣生財，繼承發揚傳統的東方文化。And because of lacking the local research findings in hong kong, dr. suzanne ho, the principal investigator from the faculty of community and family medicine, chinese university of hong kong and other investigators in alphabetical order : miss sophie chan, prof winnie chu, dr. joseph lau, prof. nelson tang, prof. jean woo and dr. winnie yeo, are therefore commenced their work in 2004 on a on - going research project called - adolescent and adult soy intake and breast risk in chinese pre - menopausal women this study aims to investigate the relationship between not only the lifestyle but also the soy intake in the premenopausal women aged from 35 - 45 years and their breast density
由於大部份相關研究也是來自歐美，其研究結果缺乏本土性也可能不適用於華裔婦女身上。有見及此，此研究統籌何陳雪鸚教授（香港中文大學社區及家庭醫學系）聯同其他研究學者包括（排名不分先後） ：劉德輝教授、胡令芳教授、朱昭穎教授、楊明明教授、鄧高生教授和陳秀雁小姐在2004年開始進行一項關于香港婦女生活模式與預防乳癌的關系研究，探討35 - 45歲、未停經的香港婦女，除了生活模式，還有大豆飲食習慣與乳房密度的聯系。" reds " is reserved for politics. the term " browns " is used occasionally to refer to latin americans of indian or mixed indian / european ancestry
紅人）只是在政治范疇中被保留下來，但「棕人」有時卻是可以用於指祖上是印第安人或是印第安人與歐洲人混血的拉美裔美國人。Most people who describe themselves as african - american have relatively recent ancestors from west africa, and west africans generally have polymorphism frequencies that can be distinguished from those of europeans, asians and native americans
大多數自認為是非洲裔的美國人，直到最近才從西非移居美洲，而西非人的多型形質頻率，與歐洲人、亞洲人、美洲原住民都不同。Hope he is honest, kind - hearted, with good education, with good economic condition, better the chinese living in europe or u. s. a. if the people from hong kong or taiwan, that ' s best
希望他誠實善良，有良好的教養，有良好的經濟基礎，最好是生活在歐洲或美國的華裔人士It ' s no surprise, then, that he wrote the sacred concerts, a three - part series of concerts combining classical european and african american forms and styles
這個演奏會是一部結合了歐洲及非裔美人類型及風格的三部曲系列演奏會。Alexander mackenzie reaches the pacific ocean becoming the first euro - american to complete a transcontinental crossing north of mexico
1793年的今天，亞歷山大?麥肯茲到達太平洋從而成為首個完成跨越北墨西哥大陸的歐裔美國人。Wounded u. s. soldiers of chinese origin being sent from european battlefields to rear areas for further treatment
歐洲戰場華裔美軍受傷急救后，運回後方醫治。For example, in the united states people of chiese and japanese ancestry have outperformed those of european ancestry despite considerable obstacles placed in their way
在美國，雖然前途充滿荊棘，但那些中國和日本族裔就比歐洲族裔表現好的多。Sickle cell disease is usually found among people of largely african or mediterranean descent, for instance, whereas cystic fibrosis is far more common among those of european ancestry
例如在美國，鐮狀紅血球的病例主要在非洲裔、地中海裔族群中出現，而罹患囊腫性纖維化疾病的人，在歐洲裔族群中最常見。分享友人