歡樂真情 的英文怎麼說

中文拼音 [huānlèzhēnqíng]
歡樂真情 英文
bare essentials
  • 歡 : Ⅰ形容詞1 （快樂; 高興） joyous; merry; jubilant 2 [方言] （起勁; 活躍） vigorously; with great dr...
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 歡樂 : happy; joyous; gay
  • 真情 : 1 （真實情況） the real situation; the facts; the actual state of affairs; truth 2 （真誠的心情、...
  1. With the nave conviction of young men who are enjoying themselves, that other mens wives are created for their special benefit, rostov never left this ladys side, and treated her husband in a friendly way, almost as though there were a private understanding between them, as though they knew without speaking of it how capitally they, that is, how nikolay and the wife, would get on

    懷著無邊歡樂的年輕人以為別人的太太都是為他們天造地設的這種天真的信念，羅斯托夫沒有離開過那位夫人，並且友好地有點默契地應酬她的丈夫，好像他們雖不言明，但心裏知道，他們情投意合，是多麼美妙的一對，他們即是尼古拉和這位丈夫的妻子。
  2. The gay scene could not really enliven him, for his heart was not in turn with it.

    這種歡樂的場面並不能真正地使他活躍起來，因為他的心情與這場面不合拍。
  3. The children of the male and female foundling hospital who thronged the windows overlooking the scene were delighted with this unexpected addition to the day s entertainment and a word of praise is due to the little sisters of the poor for their excellent idea of affording the poor fatherless and motherless children a genuinely instructive treat

    男女棄兒醫院的娃娃們也擠滿一個個窗口俯瞰這一情景，對于出乎意料地添加到今天的游藝中的這一余興感到歡快。濟貧小姊妹會的修女們想出個高明主意：讓這些沒爹沒媽的可憐的娃娃們享受到一次真正富於教育意義的娛樂，值得稱贊。
  4. Gaston was enjoying himself unreservedly : he was a young man whose heart was in the right place, but his mind had been a little warped by the kind of people he had mixed with in his early days. at one point, i had opted to steel myself, to make my heart and my thoughts immune to the spectacle before my eyes, and to contribute my share to the jollity which seemed to be a dish on the menu

    過不多久，歡樂已經到了頂點，不時可以聽到一些不堪入耳的臟話，這種話在某個圈子裡卻被認為是很逗樂的，納尼娜，普律當絲和瑪格麗特聽了都為之歡呼。加斯東縱情玩樂，他是一個心地善良的青年，但是他的頭腦有點糊塗。我一度真想隨波逐流，不要獨善其身，索性參加到這場如同一盤美餚似的歡樂中去算了。
  5. Welcome to duanshui huazi homepage, website is at perfect, sincerity welcome each friend, come to this emotion music station break, thanks for the support of each friend

    歡迎您來到丹水華子的個人主頁，網站在建設當中，真誠歡迎各位朋友來此情感音樂驛站休閑，謝謝各位朋友的支持！
  6. The pettishness that might be caressed into fondness, had yielded to a listless apathy ; there was less of the peevish temper of a child which frets and teases on purpose to be soothed, and more of the self - absorbed moroseness of a confirmed invalid, repelling consolation, and ready to regard the good - humoured mirth of others as an insult

    原先那種暴性子，本來還可以被愛撫軟化成嬌氣，現在卻變成冷淡無情了小孩子為了要人安慰而麻煩人的那種任性少了一些，添上的卻是一個確實有病的人那種對自己壞脾氣的專注，抗拒安慰，並且準備把別人真誠的歡樂當作一種侮辱。
  7. Christmas is the one of the year that carries real hope and promise for all humankind. it carries the torch of brother - hood. it is the one day in the year when most of us grow big of heart and broad of mind. it is the single day when most of us are as kind and as thoughtful of other as we know how to be ; when most of us are as gracious and generous as we would like always to be ; when the joy of home is more important than the profits of the office ; when peoples of all races speak cheerfully to each other when they meet ; when high and low wish each other well ; and the one day when even enemies forgive and forget

    聖誕節是一年中給全人類帶來真正希望和憧憬的一天，它高舉著兄弟情誼的火炬.聖誕節是一年中大多數的人心胸開闊，氣度非凡的一天.也正式在一天大多數人都盡力的友善待人，體貼入微;在著一天我們都以一如既往地優雅和慷慨行事;在著一天，家庭歡樂遠比生意上的盈利更為重要;在著一天不同種族的人見面說話都要和顏悅色;在著一天各個階層的人都要祝願彼此節日快樂;在這一天就連仇家都重歸於好
  8. Ktv senior audio, the choice of different sizes, is your friends who joined the pro - a place ; beauty salon : service standards and equipment will make you satisfied with the beauty office ; fun room : with luxurious american billiards, a mahjong, dominoes, and other recreational activities ; cafe, bar : in solemn beauty, chang mei hwan hotel lobby, where the atmosphere pleasant, unique charm is your rest, will friends, negotiations, the best place bridge, while chinese and western classical and modern music can appreciate, you miss the 16 - hour service, coffee, oolong tea, fruit choice sections beverages, enjoying the leisure and mood selection ; moon : operating fine - wuyi oolong tea drinking, fujian tea and chinese tea, where you can taste the real wuyicha culture ; fitness

    Ktv高級音響大小不同的選擇，是您親朋友好友歡聚的好去處美容美發廳：服務水準與設備都會令您滿意的美容廳游藝室：備有豪華美式臺球，可進行麻將，棋牌等娛樂活動咖啡廳酒吧：位於莊重典雅，美倫美煥的酒店大堂，這里氣氛宜人，獨具魅力，是您小憩會友洽談品酒的最佳場所，同時可欣賞中西古典及現代音樂，令您流連忘返， 16小時服務，咖啡烏茶各款飲料任君選用，享受閑情逸趣茶室：經營烏茶精品-武夷巖茶，福建名茶及中國名茶，在這里您可領略真正的武夷茶文化健身房等。
  9. Do not scold me if i confess that the memory of this innocence and candor fills my soul with delight, that the picture of this devotion and tenderness follows me everywhere, and that i thirst and languish as if kindled by that flame

    這個人的純真和坦誠留給我的記憶，使人的靈魂充滿了歡樂，那熱愛和柔情的一幕如影隨形地總跟著我，好像我也被那種烈焰點燃，產生了綿綿的思慕與焦渴? ?如果我承認這一切，請不要責罵我吧。
  10. I sincerely wish, together with my life partner, to develop such true affection, enjoy it and cherish it

    我真心希望與我的生活伴侶一起培育這種真實的感情，共同享受它帶給我們的歡樂並對之加以無限珍惜。
  11. I ' m sincere and easy going. i like simply life. i love to listening the music, reading a book, and bit of sports such as running, swimming, but looking for my ture lover is the most important thing for me

    我喜歡簡單快樂的生活，尋找一份持久真實的感情，我希望和一個愛我和我愛的人共同快樂生活，期待和他相遇在緣份的天空.我工作穩定，為人真誠，我愛運動、愛音樂、愛家人、愛生活。
  12. Although putonghua is the official dialect of the country, china is nevertheless a very big country and there are hundreds of dialects still being used by people from various areas. the traditional customs of each of these areas are also nothing similar. therefore, it is necessary for people from different areas to respect and understand each others culture in order to promote their conexistence, and that is what this movie is attempting to do. however, i wouldn t call it a success in this regard

    無疑，片中某些情節的確能以輕松幽默的手法真切地捕捉到兩地文化的差異，並炮製出不少無傷大雅的笑料，令人看得開心之餘，亦產生一定的共鳴感，但可惜的是，編導的發揮就正正只局限於這些零碎的處境式笑料之內，而不能對整個主題加以整頓提升，反而在中段以後漸漸失控，劇情愈演愈亂，到了最後電視臺表演一場更無法收拾殘局，令結局淪為歡樂今宵式的鬧劇。
  13. Therefore, it is necessary for people from different areas to respect and understand each others culture in order to promote their conexistence, and that is what this movie is attempting to do. however, i wouldn t call it a success in this regard. without doubt some of the gags are funny and ko s observation of the cultural barrier between the people from the north and the south is also incisive, but other than generating some laughters here and there, these funny moments just don t seem to work coherently and make you think deeper about the subject matter

    無疑片中某些情節的確能以輕松幽默的手法真切地捕捉到兩地文化的差異並炮製出不少無傷大雅的笑料令人看得開心之餘亦產生一定的共鳴感但可惜的是編導的發揮就正正只局限於這些零碎的處境式笑料之內而不能對整個主題加以整頓提升反而在中段以後漸漸失控劇情愈演愈亂到了最後電視臺表演一場更無法收拾殘局令結局淪為歡樂今宵式的鬧劇。
  14. I am an outward appearance am ordinary, the heart world enrich of person. my character is friendly. like to be in the bright weather stroll, outing, appreciate great universe of fine. i like to be in the house of put relaxed music voice, simultaneously drink black tea part reading article, this is i enjoy. cook ten thousand meals of the delicacy with lover together, this is the sweet that i look forward to

    真情告白我是一個外貌平凡，內心世界豐富的人.我的個性隨和喜歡在風和日麗的天氣散步，郊遊，欣賞大自然的美好我喜歡在放著輕松的音樂聲的屋中，一邊喝著紅茶一邊閱讀文章，這是我的享受.和心愛的人一起烹飪美味的晚餐，這是我嚮往的溫馨
  15. Actually it was not the first time i worked with peter kam. in the past i always asked for his opinions and listened to what he got first. sometimes we made the decision together when we both loved a song and believed that we could use it in the film

    :其實做配樂已不是第一次跟金培達合作，以往做配樂都是先問他意見，去他那邊聽聽有什麼歌，而我跟金培達有時都會認為某首歌，真的很能配合戲中的情緒，所以大家都很喜歡。
  16. The day is bright, and the ground is green, and the sunlight soak through our sweet laughter, stars brilliant, rain is in droves, and the genuine feeling weave us to commonly imagine, breeze, put to fly that happiness of mood and love that mood that bird son, let beauty tell to say that make track for to look for, month embrace in that young hand, let the beauty go together, an eyeses, a scenery, a ' s smiling face, a dawn, every day and all have, beauty of mood

    天朗朗，天朗朗，地盈盈，地盈盈，陽光浸透我們甜蜜的笑聲，星燦燦，星燦燦，雨紛紛，雨紛紛，真情編織我們共同的憧憬，風啊，放飛那歡樂的鴿群，讓美麗的心情訴說追尋，月啊攬在那年輕的手中，讓美麗的心情與愛同行，一雙眼睛，一道風景，一張笑臉，一個黎明，天天都有啊，美麗的心情。
  17. " my handwriting has improved and my mom really likes it. with ordinary pencil you cannot see what you are writing, but with yoro you can !

    我的筆跡已經改善，我的媽媽真的很喜歡。使用一般傳統筆，你不可能看到你所寫的東西，但是，用優樂筆就不會有這種情況產生。
  18. It is a love song, with a very tender longing element to it, and it just floats and soars over the orchestra so you can really feel the words in your heart. i like to sing from my heart, and it is easier to do it when you have words and music like that

    這是一首關于愛的歌曲，表達出十分柔美的渴望，這種情感在樂曲中流動飛舞，所以你可以從心裏真實地感受到這些詩句，我喜歡用內在心靈來演唱，當遇到這樣美的詩及曲子，這更是容易做到。
  19. The candle lights light up a happy atmosphere, the greetings add a comfortable mood, the girts overflown with sincere wishes ; have you been intoxicated, my friend

    燭光點燃了歡樂的氣氛，祝福增添了溫馨的情調，朋友的禮物飽含著真誠的心愿，你為之而醉了嗎，朋友？
  20. If this is true - if animals share our most “ human ” feelings … joy, love, grief ? then our relationship with them is set to change forever in the most fundamental ways

    如果這是真的? ?如果動物能夠擁有我們「人類獨具」的感情：歡樂，愛，悲痛? ?那麼，我們和它們的關系將在很多方面得到徹底的改變。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書