正在修理 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngzàixiūlǐ]
正在修理
英文
repair in progress-
He is mending the wire mesh in front of the chicken coop
他正在雞籠前面修理鐵絲網。My study primarily explored some basic concepts and categories. also, i introduce some new idea on some aspects such as laboratory animals law, legislation of the newly emending wild animal law
並對我國亟待完善的動物法分支如實驗動物管理法以及我國正在修訂的野生動物保護法等方面做了一些探析。The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure
以公訴審查制度的訴訟理念為指導,結合我國的國情,對現行公訴審查模式的改革和完善,在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子;在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念,以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實;在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則;在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據,其中既包括有罪證據也包括無罪證據,增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度,補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的,取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定,改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。In early ic fabrication practice, etch bias was usually dealt with by introducing an appropriate amount of compensation in the masking layer.
在早期的集成電路製作實踐中,刻蝕偏差通常是通過在掩膜層上引入一個適量的修正來處理的。When processing of data from single - point test, the value of is generally taken by 0. 25 for calculating the open flow potential of gas well, and the result is far from that from modified isochronal test
摘要目前,在處理一點法試井資料時,取函數為定值0 . 25來計算氣井的無阻流量,其結果與修正等時試井有很大的偏差。Have common saying to be that such speaks : " be going to set out on a road to prosperity, to mend a road first " with the fact that economy has to increase by, the traffic problem is gradually protruding obvious, therefore, i am able to plan rationally, rightness leads and manages, until laxation resolving our city traffic problem
有通常的敘述是那麼如此的說: 以事實經濟必須增加"要在前往繁榮的道路上宣布,修改道路第一 "被,交通問題正在逐漸地凸出明顯的,因此,我能夠理性地計劃,廉正領引而且處理,直到解決我們的城市交通問題的鬆弛。This implies that market forces act to correct the mispricing, but do so slowly, reflecting the sluggish functioning of the market for lending stocks
這表明市場力量趨向于修正不合理的定價,但這種修正是緩慢的,說明市場的作用在時間上有滯后性。During guarantee, pass the word that after repairing, still cannot use normally 2 times, consumer has a demand, the person that sell must termless undertake changing or return money
在保修期間,經過2次修理后仍不能正常使用的話,消費者有要求,銷售者必須無條件進行更換或退貨。We are having our car repaired.
我們的汽車正在修理。The car being repaired there is our headmaster ' s
那輛正在修理的車是我們校長的。It is being repaired by a friend of my father ' s
父親的一個朋友正在修理這件樂器。The chair which ( that ) you broke yesterday is now being repaired
(你昨天毀壞的椅子正在修理。 )He ' s walking to work because his bike is being repaired
他現在走著上班,因為他的自行車正在修理。The chair ( which / that ) you broke yesterday is now being repaired
你昨天弄壞的那把椅子現在正在修理。Our tow truck ' s being repaired
我們的拖車正在修理呢。My bike is getting repaired now
我的自行車正在修理。My car is being repaired so i ' m without transport at the moment
我的汽車正在修理,所以我現在沒有代步工具了The bridge was under repair, so it took us a long time to get across
橋正在修理,所以我們化了很長時間才渡了過去。The thesis analyzed the history necessity of reconstruction system through compared with bankruptcy compromision and bankruptcy reorgnization and further analyzed its concept and characteristics. reconstuction system is defined to : reconstruction system is an lawful system that protects continual operation and relizes enterprise adjustment in order to help enterprises go out of finance dilemma and walk up to revival when the enterprises fall into finance dilemma or the enterprises has bankruptcy reasons but has reconstruction hope and the party applies bankruptcy on the base of agrrement between them. reconstruction system has its own characteristics such as goal socialization and measure deversification
它的實施,對于彌補破產和解、破產整頓制度的不足,防範大公司破產帶來的社會問題,具有不可替代的作用。本文試圖對于重整制度的產生、概念與特徵、價值取向等一般理論問題,以及重整制度中的營業授權、有擔保債權人利益的保護、關系人會議等特殊問題進行研究探討,在此基礎上,對我國目前正在修訂討論中的破產法草案關于重整制度的若干規定予以分析評判。Addressing a seminar held by the center for women ' s law and legal services of peking university on january 20, 2005, fan yi, an official with the student affairs department from the ministry of education, acknowledged that the revised national regulations for students of colleges and universities will no longer have specified articles prohibiting college students from getting married and having children while in school
今年1月20日在北京大學婦女法律研究與服務中心舉辦的「關于在校大學生婚育問題研討會」上,來自教育部學生司的代表透露,正在修訂中的新《普通高校學生管理規定》中,將不提「婚育」二字。分享友人