正常物品 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángwùpǐn]
正常物品 英文
normal goods
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 品 : Ⅰ名詞1 （物品） article; product 2 （等級; 品級） grade; class; rank 3 （品質） character; qualit...
  • 正常 : normal; regular; average
  • 物品 : article; goods
  1. Just be for the first time because of oneself below the arsis that clean out treasure thing mood is excited the actuation mentality that create, this kind of thing is in it is normaller to clean out treasure to go up, mix before sending next goods later of shopkeeper it is good to be contacted

    只是因為自己第一次在淘寶上拍下東西心情激動造成的沖動心理，這種事在淘寶上比較正常，以後在拍下物品之前和掌柜的聯系一下就好了。
  2. It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ） it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin

    在疫苗生產實踐中，細菌污染是影響疫苗質量和產量的關鍵性因素，筆者通過了兩年左右的時間，選取正常生產中零星細菌污染的細胞培養瓶、病毒培養瓶及收毒污染樣品等共703份，進行細菌學檢查，並對造成污染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥物的耐藥性實驗，結果表明：我所脊灰疫苗生產中主要的污染威脅來自環境中的葡萄球菌，潛在威脅是桿菌和鏈球菌；強力黴素、林可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、新黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起污染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果，可作為疫苗生產后備抗菌手段參考
  3. The food is led off again through hemicycle outlet, then enter round basin so then pet conveniently takes food

    在寵物的參與使用中，餵食器半圓形出料口正常第二次導出食品，進入圓形食盆，方便寵物進食。
  4. Envelope gene gp85 of imc10200 subgroup j avian leukosis virus was cloned and expressed in the present study. the sequence encoding the gp85 domain of imc 10200 alv - j was amplified from pgem - imc2. 2 vector, which contains env gene of alv - j imc 10200 strain, and cloned into transfer vector pfast bacl

    為深入探討alv - j的亞群特性，本研究利用alv - jgp85基因兩側的序列片段為引，物從正常spf蛋雞、商品肉雞和df1細胞基因組中完整地擴增了內源性類alv - jgp85基因。
  5. Based on the effectiveness of these therapies using physical light and sound, we can infer that meditation on the inner light and sound is not only important for our spiritual development, but also has substantial effects on our mental and physical well - being, including enhancing cell function, eliminating unhealthy cells, stabilizing and preventing deterioration of the nervous system, curing nervous diseases, and stimulating acupressure points. it can also improve sleep patterns and cure depression and anxiety. we believe that there are more healing functions of light and sound waiting to be discovered by scientists

    從這些利用外在物質的光和音所做的治療，我們可以間接推論到我們打坐觀內在光和音除了在靈性發展方面非常重要之外，對心理及生理方面也有許多實質上的效益，例如：增強正常細胞的功能，消除不健康的細胞，穩定神經，治療神經發炎神經退化之癥狀刺激穴位等等，還可以改善睡眠品質，治療憂郁焦躁等心理癥狀，相信還有更多效益有待科學界去印證。
  6. Berman as per you love dandle increase and ameliorate gitract drink in custom - made product ， especially apply to piddle or digestive system jolly sensitive pet ， stoke digestive enzyme dispose product not goad gastrointestinal availability florae ， nourish normal digest function ， let food still easy assimilate on to to up out

    伯曼根據您愛寵增加和改善胃腸道吸收功能定做的產品，尤其適用於挑食或消化系統極為敏感的寵物，添加消化酶使產品不刺激腸胃的有益菌群，維持正常消化功能，讓食物更易吸收。
  7. It could improve carcass quality meat quality, reproductive ability of livestock, and was indispensible matter for normal elaboration of livestock ' s varietal performance. up till now, biotin could only be gained by the method of chemical synthesis and only imported from the foreign countries, and its price was very expensive and seriously restricted the development of our country ' s animal husbandry

    由於生物素能夠提高家畜胴體質量和改善肉質，提高家畜繁殖力，是家畜品種性能正常發揮所必需的物質。目前，生物素只能通過化學合成方法獲得，且均從國外進口，價格昂貴，制約了我國畜牧科技和產業的發展。
  8. The utilisation of waste paper, fells of sewer rodents, human excrement possessing chemical properties, in view of the vast production of the first, vast number of the second and immense quantity of the third, every normal human being of average vitality and appetite producing annually, cancelling byproducts of water, a sum total of 80 lbs. mixed animal and vegetable diet, to be multiplied by 4, 386, 035 the total population of ireland according to the census returns of 1901

    值得注意的是第一樣東西產量極大，第二樣數量龐大，第三樣無窮無盡，因為有著一般體力與食慾的正常人即使刨掉液體副產物，每個人每年排泄的總量也仍達八十磅動物性及植物性食品相混雜，乘以4 ， 386 ， 035 271即可根據一九0一年所做的普查表統計的愛爾蘭人口總數。
  9. Functions : this product contains “ antifungal active protein ” with optimal and strong sterilization effect, which could strengthen the immunity of body fluid, activate the macrophage, strengthen the phagocytosis ability of macrophage, strengthen the body immunity, restrain the growth, pervasion and transfer of abnormal cells, the product has strong sterilization effect and could strengthen the disease resistance ; it is remarkably effective in improving the immunity and improving the infirm constitution of pets ; the amino acid content and composition in the product are moderate and rational, with the characteristics of strong palatability, nutrition balance and immune element abundance, etc

    功能：本產品中擁有極佳強烈殺菌作用的「抗菌活性蛋白」 ，能增強體液免疫功能，活化巨噬細胞，增強其吞噬能力，可增強機體免疫力，抑制非正常細胞生長、擴散和轉移，具有強烈的殺毒作用，增強抗病性；對提高寵物免疫力，改善虛弱體質有顯著效果；其中氨基酸含量適中、組成合理，具有適口性強、營養均衡和免疫物質豐富等特點。
  10. This study was conducted to examine the interrelationship of 10 seed vigor traits in 12 wheat genotypes through variance, co - variance and path coefficient analysis, to determine broad - sense heritability, and to estimate genetic advance under selection. the genotypes showed significant difference for all traits, except for percentage of normal seedling. genetic correlation between conversion efficiency of seed reserve, electrical conductivity with other traits were not significant, showed that selection for any of them might be possible without hampering any other traits. however path coefficient analysis indicated that conversion efficiency of seed reserve, seed reserve utilization ratio have strong direct effect in affecting seedling weight, and that mean germination time has significantly negatively correlated in affecting gi. moderate to high estimates of broad - sense heritability, genetic coefficient of variation and expected genetic advance were obtained for electrical conductivity, germination index, mean germination time, seed dry weigh, seedling dry weigh, seed reserve depletion ratio indicating the possibility for improving these traits

    本研究利用12個普通小麥品種對10個種子活力性狀的遺傳變異和相關研究，表明除正常幼苗百分率外，其餘種子活力性狀在品種間均存在顯著的差異.種子貯藏物質轉換效率、電導率兩個性狀間及與其它性狀均無顯著的遺傳相關，因此對他們的選擇不會影響到其它性狀.通徑分析表明幼苗干重主要取決于種子貯藏物質轉換效率、種子貯藏物質利用速率;發芽指數主要由平均發芽時間決定.電導率、發芽勢、幼苗干重、種子干重、發芽指數、種子貯藏物質消耗比率6個性狀表現中到高的遺傳力、遺傳變異系數和相對遺傳進展，指明通過遺傳育種手段改良這些性狀是可能的
  11. Biological activity was determined by egf dependent balb / c 3t3 cell line and with mtt colorimetric assay. extracts of the recombinant virus - infected and mock - infected cells, haemolymph of the recombinant virus infected and mock - infected silkworm larvae could all support the proliferation of balb / c 3t3 cell. this phenomena implied that there were some egf - like growth factors in the haemolymph of normal silkworm larvae, which could enhance the proliferation of the cell line

    用小鼠balb c3t3成纖維細胞和mtt法測定表達產物的促細胞增殖作用，發現重組病毒感染家蠶細胞72小時的胞內樣品與正常家蠶細胞裂解物，以及重組病毒感染4天的蠶血淋巴與正常蠶血淋巴均具有相似的促細胞增殖作用，甚至野生型病毒感染的細胞裂解物和蠶血淋巴也有一定的細胞促生長作用，提示家蠶系統本身可能含有能促進細胞生長、類似於egf的細胞因子。
  12. In the sixth year ( hbp6 ) they again use ministry cars which, as magical artifacts, need not obey the normal muggle laws of physics ( indeed, some of their behaviour seems to resemble that of the knight bus )

    在第六年中（ hbp6 ） ，他們又一次使用魔法部的汽車，而車子作為魔法物品，不一定服從正常的麻瓜物理規律（的確，它們的一些行為似乎與騎士公共汽車相似） 。
  13. Licensed imports shall not be refused for minor variations in value, quantity or weight from the amount designated on the licence due to differences occurring during shipment, differences incidental to bulk loading and other minor differences consistent with normal commercial practice

    得到許可的進口產品不得由於運輸過程中產生的差異、散裝貨裝載時偶然產生的差異以及其他與正常商業做法一致的微小差異而導致貨物的價值、數量或重量與許可證標明的數額有微小差異而被拒絕。
  14. The animal study was designed to determine whether ph - egf fusion protein was protective to ethanol induced injury of gastric mucosa in rats. thirty - two sd rats weighting 200 - 250g starved for 24hour were divided into four groups which received pupae infected with recombinant bmbacph - egf virus, normal pupae, ranitidine, 0. 9 % saline respectively for 3days before received absolute ethanol. the results showed that both pupae infected with bmbacph - egf virus and normal pupae protect the gastric mucosa against ethanol induced damage

    本研究還建立了動物模型，大鼠乙醇灌胃后的胃粘膜經病理學觀察和病理組織學檢查，發現重組病毒感染蠶蛹5天的樣品灌胃后對乙醇誘導潰瘍的預防性抑制率達50左右，但正常蠶蛹樣品也有一定的預防乙醇誘導損傷、保護胃粘膜作用。
  15. Hormone kind medicaments is to promote human body to metabolization and protein are decomposed and increase to use up and achieve the goal that reduces weight ; and cathartic and diuretic are excrete through increasing, discharge forcibly go human body is normal and humoral, and rather than is redundant and adipose, often cause dehydration ; food reduces weight to be comprised by fiber of unfavorable digestive plant more, there is full feeling after taking

    激素類藥物是促進人體代謝和蛋白質分解並增加消耗而達到減輕體重的目的；而瀉藥和利尿劑是通過增加排泄，強行排去人體正常體液，而非多餘脂肪，常造成脫水；食品減肥多由不宜消化的植物纖維組成，服用後有飽感。
  16. Article 11. all acts to interfere in the enterprises normal production and lives order are sternly prohibited, including collecting checking charges or the other similar charges from the enterprises in the name of checks, accepting invitations to dinners, apportionin extra burdensl of work, materials, money, selling books and financial support, holding the enterprises to accept paid service, etc. whthout legal procedures, any departments can force to freeze, transfer, detain and capture the assets of the foreign invested enterprises including money, materials etc

    第十一條嚴禁借檢查之名向企業收取或轉嫁檢查費用、接受吃請或攤派人力、物力、財力、定購書刊、拉贊助以及無償佔用企業商品和物品、強行為企業提供有償服務等干擾企業正常生產生活秩序的行為。未經法定程序，任何單位不得強行凍結或劃撥、扣繳外商投資企業的款物等資產。
  17. Goods purchased or taxable services consumed in the production of work - in - progress or finished goo ds which suffer abnormal losses

    （六）非正常損失的在產品、產成品所耗用的購進貨物或者應稅勞務。
  18. Melatonin has a simple chemical structure, but it plays a decisive role in bodily functions, monitoring the work of the glands and organs, and regulating hormone production. it also controls over - stimulation of the sympathetic nerves to lower blood pressure and slow the heart rate, thus reducing the impact on the heart. it also alleviates mental stress, improves sleep, adjusts the body s biological clock, relieves jet lag, strengthens immunity, increases the body s resistance to germs and viruses, and prevents cancer and senile dementia

    褪黑激素的化學結構非常簡單，但是在人體內卻具有舉足輕重的作用：它監視著體內各種腺體器官的運作，指揮各種荷爾蒙維持在正常的濃度它可以抑制人體交感神經的興奮性，使得血壓下降心跳速率減慢降低心臟負擔它能夠減輕精神壓力提高睡眠品質調節生物時鐘緩解時差效應，而且具有加強免疫功能抵抗細菌病毒及預防癌癥老年癡呆癥等多種疾病的功效。
  19. Its colour and lustre are yellow and the odor is good. it is the hot choice for national vegetable oil factory

    蓮花玉米胚芽餅，蓮花味精股份公司出品。外觀色澤淺黃，胚芽整壯，破碎率低，氣味正常，是國內植物袖廠熱選產品。
  20. In the hierarchy consumption decision model, consume goods are divided into particular goods and normal goods according to die preference of die consumer the preference of consumer to particular goods has die property of absolute priority and self - saturation, so it can not be described by continuous utility function

    在層次消費決策模型下，消費物品按消費者對其的偏好性質分成特殊物品和正常物品。其中，消費者對特殊物品的偏好具有絕對優先性和自我飽和性，不能用連續效用函數來表示。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書