正常響應 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángxiǎngyīng]
正常響應 英文
normal response
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 正常 : normal; regular; average
  1. As the advanced basic education after " nine - year compulsory education ", senior high school plays the role of bridge between compulsory education and higher education. three important factors affect not only the consolidation and improvement of popularization of nine - year compulsory education, but also the next generation ' s morality, culture, knowledge, physical and mental quality in senior high school. those three factors are as following : rationality of educational resource ' s allocation ; provision of educational activities such as human resources, corporeal resources and financial resources ; compages rationality of three kinds of resources ( human resources, corporeal resources and financial resources )

    作為「九年義務教育」后高層次的基礎教育，普通高中起著承前啟后的作用，其資源配置是否到位，其正常活動所必需的人力、物力、財力等基本物質條件是否得到應有的保證，所投入的人力、物力、財力等物質條件之間的配備組合是否合理，不但影響到「普九」成果的鞏固、提高，直接關繫到高等教育的質量，而且影響著一代人的道德修養、文化知識、身心素質。
  2. This may at times be so serious as to lead to general panic, as herd instinct, following the sometimes deliberately transparent actions of the renowned market leaders, takes hold. this then results in problems of systemic dimensions, threatening financial meltdown and serious disruptions to financial intermediation and economic activities

    有些時候市場大戶故意讓其他人清楚知道他們的買賣，觸發羊群效應，市場調整幅度可能大至引起普遍恐慌，最終釀成系統性問題，金融體系可能會崩潰，金融中介活動及正常經濟運作亦會遭到嚴重影響。
  3. Although there is only a very tiny chance of y2k - related problems occurring at east rail, in order to ensure our passengers enjoy a reliable and safe journey, kcrc has been proactively tackling the millennium bug since 1997. a special y2k team was established to monitor the situation and take contingency measures when required

    盡管東鐵服務因千年蟲問題而受影響的機會微乎其微，九廣東鐵為確保乘客在二千年過渡時都享有一個可靠、舒適的東鐵服務，早已進行了一系列的防蟲措施，並且成立了一隊監察隊伍，確保所有系統正常運作及制定適當的應變措施，有備無患。
  4. It brings great influence to our economy and society 3l1d makes economic sectors, distribution of interests and ideas pluralized, and makes social forces disseminated. the norn, al operation of the market economy needs a all - round iaw system and the founding of scientific macro - adjustment system. the establishment and improvement of the socialist market economy system, destroys the stable social structure and intercommunion rnode of our country

    它對我國的經濟、社會的構成產生了巨大影響，使我國社會出現了經濟成分多元化、利益分配多元化、思想觀念多元化和社會力量分散化的新趨勢；市場經濟的正常運轉要求必須有一個與之相適應的完備的法律體系，必須建立科學合理的國家宏觀調控體系。
  5. Abnormally low or high body temperature effect a variety of physiologic responses including lowered metabolic rate.

    不正常的低或高體溫會影響動物體各種不同的生理應答，包括低代謝率。
  6. Saba douglas hamilton joins arctic expert jason roberts in the remote svalbard archipelago to find out

    北極居民之一的北極熊的身體構造有賴嚴寒天氣才能正常地生活，溫室效應對?們造成什麼影響？
  7. This thesis mainly discuss the practical value of the stereopsis test software in the ophthalmic clinical test of stereopsis, compare the difference between the traditional tno method and our software, measure the normal value of distant and near stereo acuity of health people. analyze the relation between the age and stereopsis, analyze the relation between the distance and stereopsis, test the near stereopsis development of young children with ophthalmic disease, test the influence on stereoacuity of the size of random dot

    本課題主要探討自編立體視檢查軟體在眼科臨床立體視檢查中的應用價值；比較傳統的tno檢查法與本軟體檢查法的差異；測定正常人群各年齡組遠、近距離立體視銳度的正常值；分析年齡與立體視的關系；分析檢查距離與立體視的關系；測定斜視、弱視兒童的近距離立體視發育情況；測定隨機點大小對立體視銳度的影響。
  8. It shows that the injection quantity and the difference of temperature distribute as a parabola which is at the same load, and the minimum of the parabola corresponds to the optimum quantity of injection ( g ). under the condition that the quantity of injected mass, the air speed and the heat quantity is respectively g, v and q, the research demonstrates that the pentium iv chip ' s temperature variation can be controlled under 40c and work normally when the wind speed overpass 1. 5m / s and the power dissipation of the chip is 60w. otherwise this paper calculates the flooding limit of thermosiphon with several different methods

    對其充灌量、散熱量、電子元件（ cpu模擬晶元）表面與環境溫度之差及通風、流速的影響進行了系統的測試，發現充液量與溫差的關系在負荷不變時呈拋物線分佈，其極小值點對應的充液量是最佳充液量g 。在充液量為g時，對風速v 、散熱量q進行的研究表明，當風速超過1 . 5m / s后，奔騰晶元在60w發熱條件下晶元溫度小於40 ，能滿足長期正常工作。
  9. The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided

    這些特點和我國實行市場經濟體制的新形勢，暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題，主要表現在：黨政不分、黨委權利過分集中；人浮於事、管理方式陳舊；機構條塊分割，政府職能被肢解；政府職能尚未根本轉變，責任錯位；財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱；人民代表大會功能柔弱，作用沒有充分發揮；政府與村委會矛盾加劇，工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜，主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。
  10. Care should be taken because the behaviour of the auditor could affect the attitude of the person being interviewed and an insensitive approach could lead to an unco - operative and defensive reaction

    不過審計人員應當注意，他們的行為可能會影響面談人員的態度，有時不恰當的方法會引起非正常的或防禦型的反應。
  11. With management and audit theory, the paper counters the fact that the audit mechanism doesn " t completely show its proper effect in supervising and managing the party and government leaders, and exposes the necessity of having the mechanism existed and expanded. the paper points out that there are five outstanding phenomenon and the cause in processing the present audit mechanism, such as " carrying out audit before the cadres leave their position ", examine is not clear, legislation and standard formulation work is stagnant, unfix of audit plan effects the sequence of normal work.,

    運用管理原理和審計理論，針對此項審計機制在推行過程中尚未完全發揮其在幹部管理和監督工作中的應有作用這一現實，從管理角度闡述了此項審計機制存在和推行的必要性。指出和分析了此項審計機制目前在管理實踐中存在諸如「先離后審」現象大量存在，審計不清，立法和規范制定工作滯后，審計計劃的不確定性影響正常的工作秩序，審計主體多元化制約監督作用的發揮等五個突出問題及產生問題的原因。
  12. Therefore, sequential research on chf is necessary. when in accidental conditions of nuclear reactor, the mass flux of coolant is very low. in such condition, the steam quality is high, and the mechanism of chf is mainly controlled by bulk flow, whereas microcosmic parameters near the chf area are affected by the flow conditions in whole tube which called " upstream memory effect "

    在反應堆事故工況下，冷卻劑流量很低，含汽量很高，其臨界機制與正常運行工況下的臨界機制有所不同，不僅是一種主流控制臨界工況，更由於其局部的各微觀參數受上游流道的累積效果的影響而存在上游記憶效應。
  13. On the designing part of the raas, the generation of events, the normal library of users, the process of detecting and analyzing, and the response units were described based on the cidf

    在此基礎上，在實時審計分析系統的設計部分，依照通用的入侵檢測模型（ cidf ）對監控事件的產生、用戶正常規則庫、監控分析過程和響應單元逐個進行闡述。
  14. Field investigations found that epigenetic reworking deformation fracture include 3 types, named normal relief fracture, fracture filled mud and epigenetic reworking of disturbed belts. and epigenetic reworking of rock mass structural also includes gradual deformation of the blocks that are made up of different attitudes structural planes besides normal relief. through field geological investigations, the features of rock mass structural planes are generalized, especially development laws of interlayer shearing belts, instrastratal shearing belts, faults and base crack

    在已有研究成果基礎上，總結了壩區玄武巖的巖相特徵和構造應力場對巖體結構的影響；通過現場調查，總結了3種類型淺表生變形破裂，即正常卸荷型破裂、鬆弛夾泥型破裂和緩傾角錯動帶表生改造；通過野外地質調查，總結了層間錯動帶、層內錯動帶、斷層和基體裂隙的發育規律。
  15. However, a small minority of angiosperms that perform apomixsis can overcome the effect of genomic imprinting to normally develop its endosperms without fertilization or with false fertilization

    然而極少數進行無融合生殖的被子植物，它們的胚乳可以在假受精或不受精的情況下克服基因組印記效應的影響且正常發育。
  16. But the most frequent and harmful malfunction is short circuit all kinds of short circuit sometimes bring serious damage to industry and agriculture ' s production and people ' s life, because they can affect the well - balanced running of power system and consequently destroy the supply of electricity

    在電力系統運行過程中，經常會發生各種故障，其中最為常見，且危害嚴重的故障就是各種形式的短路。因為短路故障會影響電力系統的正常運行，破壞電力的正常供應，給工農業生產和人民生活帶來嚴重危害。
  17. If the time - out value for a session is too short for the regular responsiveness of either partner, false failures can occur

    如果會話的超時值太短而不能使任一夥伴做出正常響應，則會產生錯誤故障。
  18. The node receiving the bid indicator sends a normal response if a new bracket can be started or sends an exception response if a new bracket cannot be started

    接收到該連通指示符的網點按如下二種方式中的一種回答對方：如果可以開始新的括號，發送一個正常響應；如果不能開始新的括號，則發送一個異常響應。
  19. Chromosomal anomalies - - defects in chromosome number and structure - can also cause genetic diseases

    多基因影響的非正常反應來自於很多基因組的混合影響。
  20. Capturing more context about what s happening for example, stack traces and parameters, especially for unusual results such as failures or abnormal response times

    捕獲關于所發生情況的更多上下文（例如，堆棧跟蹤和參數） ，特別是像故障或者不正常響應時間這樣的反常結果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書