正林 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēnglīn]
正林
英文
masabayashi-
He wanted an authentic accent of lincoln.
他需要了解林肯的真正口音。In fact, adown the vista of the garden avenue, a number of persons were seen approaching towards the house
事實上,可以看見從花園中曲林蔭路的那頭,有幾個人正朝房子走過來。An airplane was swanning over a forest.
一架飛機正在森林上空盤旋。Goering was hoping to strike a bargain with the allies.
戈林正設法同盟國拍板成交。As already mentioned, the first option will help conserve tropical forests and the cultures of numerous tropical - forest peoples, both amerindian and caboclo
正如我說過,第一個選擇,將有助於保護熱帶雨林和文化的許多熱帶森林民族,無論是印第安人和卡巴克羅。The cherishing and training of some trees ; the cautious pruning of others ; the nice distribution of flowers and plants of tender and graceful foliage ; the introduction of a green slope of velvet turf ; the partial opening to a peep of blue distance, or silver gleam of water ; ? all these are managed with a delicate tact, a pervading yet quiet assiduity, like the magic touchings with which a painter finishes up a favorite picture
欹斜之樹須正,修枝去葉,刪繁就簡,所得可謂奉若至寶;枝葉婆娑,花葉相映,令人賞心悅目;坡草青青,宛若天鵝絨地毯,光滑細膩;茂林之中偶露一隙,遠處藍天隱約可見,或現一池春水,碧波蕩漾? ?凡此種種,皆為人工造化,潤物無聲,猶如畫師當其畫稿殺青之際得一神來之筆,渾然天成。Also, the highly controversial aum shinrikyo sect in japan ( which attacked the tokyo subway with sarin gas ) was trying to build a community of scientists after the model of the foundation and used this book as its inspiration
在日本受到高度爭議的真理教(在東京的地下鐵使用沙林毒氣攻擊)以基地為模型,並且用這本書當作他們的教示,正試著建立一個由科學家組成的團體。It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ) it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin
在疫苗生產實踐中,細菌污染是影響疫苗質量和產量的關鍵性因素,筆者通過了兩年左右的時間,選取正常生產中零星細菌污染的細胞培養瓶、病毒培養瓶及收毒污染樣品等共703份,進行細菌學檢查,並對造成污染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥物的耐藥性實驗,結果表明:我所脊灰疫苗生產中主要的污染威脅來自環境中的葡萄球菌,潛在威脅是桿菌和鏈球菌;強力黴素、林可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、新黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起污染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果,可作為疫苗生產后備抗菌手段參考The avenue de clichy was crowded at that hour.
這會正是克里舍林蔭路最熱鬧的時刻。The blaze, 50 miles east of los angeles, spread rapidly along two fronts and late saturday threatened to burn explosively dry forests devastated by drought and bark beetles
位於洛杉磯東面50英里遠的這場大火,正朝著兩端瘋狂肆虐,到上周六為止,嚴重威脅著當地的乾燥林地,這些林地由於乾旱面臨著被燃燒爆炸危險。The lazy bayous of the caribbean, the colorful marketplaces of latin america, the jungles and grasslands of africa, and the tropical regions of asia and polynesia
瞧,熱帶叢林中的毒蛇猛獸以及黑暗海路上的加勒比海盜們正虎視眈眈在等候著您A white wolf moved through a black wood, beneath a pale cliff as tall as the sky
灰暗的危崖下,一頭白狼正穿過一片黑色的林子。To be, or not to be ; that is the bare bodkin that makes calamity of so long life ; for who would fardels bear, till birnam wood do come to dunsinane, but that the fear of something after death murders the innocent sleep, great nature s second course, and makes us rather sling the arrows of outrageous fortune than fly to others that we know not of. there s the respect must give us pause : wake duncan with thy knocking
活下去呢,還是不活下去,這是一把出鞘的寶劍,使這漫長的一生成為無窮的災難,誰願挑著重擔,一直到勃南森林,真是來到了鄧西寧,可是對死後的遭遇深懷恐懼,害死了無憂無慮的睡眠,偉大天性的第二條路,使我們寧願拋出惡運的毒箭,決不逃往幽冥去尋求解脫,正是為了這個緣故我們才不得不躊躇。Yes ! timberland, pfizer and the body shop are doing just that
是的,森林地,輝瑞,以及美體小鋪正是這樣的幾個典範。Spain ' s worst drought in 60 years, which has already decimated crops and provoked deadly forest fires, is beginning to affect tourists on the crowded costa brava beaches
目前,西班牙正經歷著60年來最嚴重的乾旱。這不僅造成大面積農作物死亡、引發嚴重的森林火災,也使許多著名旅遊勝地的遊客數量開始大量下降。The young mrs. eleanors and mrs. bridgets starched up into seeming piety, but with heads full of something very different.
年輕的埃林諾太太們和布里杰特太太們一本正經地裝出虔誠篤信的樣了,但心裏卻盡是別的念頭。From south africa to belgium to the united states to finland to brazil to india, i have personally heard from broadsheet newspaper publishers who are using the london story to challenge format assumptions at their companies
南非、柏林、美國、芬蘭、巴西和印度大版式報紙的出版人給我個人寫信來告知,他們正推行倫敦的故事來應對外界對報紙版式的各種猜測。The protein nucleic acid complexes were identified by autoradiography for 48 h. the psg5heo and igfbp - 6 promoter pcat vectors were transfected into cos - 7 cells with iipofectamin2000 ; these cos - 7 cells where treated with 1 jxm e2, with lonm tcdd and with both lonm tcdd and 1 jxm e2, individually ; the cat protein was examined by cat - els a. results : the congenital skeletal defects in fetal rats were induced with 10 - 15ug / kg tcdd or with 100 - 140 mg / kg ra with dosage - dependence effect. the igfbp - 6 mrna in rat calvaria tissue and mc - 3t3 - el cells were increased with tcdd and ( or ) ra, whereas the cell proliferation and igf - 2 mrna in mc - 3t3 - el cells was decreased in the status of e2
結果: tcdd在大鼠胚胎發育時期具有骨骼致畸作用,骨骼發育畸形包括:內翻足、脊柱裂、顱面骨發育缺陷、無尾畸形等;隨著tcdd濃度的升高( 10一15林擴kg ) ,致畸率明顯上升( 14 . 7 %一24 . 6 % ) ; tcdd和ra聯合用藥可以增強對大鼠骨骼發育的致畸效應; e :對成骨細胞內igf一2基因有正性調節作用,對igfbp一6基因有負性調節作用, tcdd可以抑制e :對細胞內xgf一2和igfbp一6的調節作用。Thou canst see him now, through the trees
你現在就能看到他,正在穿過林子走來。Professor carlin, who teaches economics, said : " this is the first strong evidence of a turnaround in the link between wives ' hours and husbands ' earnings for any country
卡林教授表示: "在任何國家,這是第一份證明了妻子的工作時間與丈夫的收入成正比的最強有力證據。分享友人