正橫 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēnghéng]
正橫
英文
abm abeam-
Abaft the beam
在正橫后的方向The lighthouse was abeam of the ship
燈塔在船的正橫方向Abeam approaching method
正橫接近法The first chapter, to clarify the conception of the " crossing situation ", focuses on expounding the definition and the classification of the " crossing situation ", including the definition of the " power - driven vessel ", " course crossing ", and " so as to involve risk of collision ", the classification of the pattern for the crossing situation as well, meanwhile, the thesis puts forward the general division for the " crossing situation " : such as small angle " crossing situation ", abeam " crossing situation ", and large angle " crossing situation "
第一篇主要論述「交叉相遇局面」的定義和分類,包括對「機動船」 、 「航向交叉」 、 「致有構成碰撞危險」這三者的定義和交叉相遇局面的分類,使「交叉相遇局面」在概念上有一個清晰的定義,同時明確地給出了交叉相遇局面三種交叉態勢的一般劃分:小角度交叉、正橫交叉、大角度交叉。Method : the clinical data of 38 patients with external nose defect were retrospectively analysed. 18 patients were reconstructed with frontal region flaps, 13 with nasolabial fold flaps, 3 with auricle flaps and 4 with skin grafts
方法:回顧分析1990年1月至2004年1月外鼻缺損38例的臨床資料,根據整復方法分為額部皮瓣18例(其中額部橫行皮瓣5例,正中皮瓣13例) ,鼻唇溝皮瓣13例,耳郭復合瓣3例,替爾氏皮片4例。1123anchor aweigh, 1130pit boarded, hoisted h fiag, 1205 bw ab ' m
(航海日誌) 1125錨離底1130引航員上船升h旗, 1205右正橫防波提。Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。The learned profession of the law was certainly not behind any other learned profession in its bacchanalian propensities ; neither was mr. stryver, already fast shouldering his way to a large and lucrative practice, behind his compeers in this particular, any more than in the drier parts of the legal race
在酒神崇拜的癖好方面,法律這種依靠學識的職業肯定不會比其他依靠學識的職業表現遜色。正在橫沖直撞,迅速創建規模更大收入更豐的業務天地的斯特萊佛先生在這方面跟其他方面一樣也是不會比法律界的同行遜色的。The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law
故,筆者欲突破在商標及商標法框架下研究域名的思維定勢,重新審視域名法律地位、分析其法律屬性;以域名與商標沖突為典型,研究導致沖突的原因;從平等中立的角度,以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具有代表性的沖突解決方案和我國新的域名政策以及司法解釋,為正確提出解決方案建立基礎;探討域名爭議解決的主要原則,分析域名在我國的立法模式;最後,筆者將在全文分析的基礎上,嘗試提出域名權利問題,以期能從根本上尋求解決域名的法律保護以及沖突的公平解決的合理機制。Transverse cracking of cross - ply laminates subjected to biaxial extension loading
正交層板受雙向拉伸時的橫向開裂The boat is drifting broadside on
小船正橫身漂流著。John was half - way across the street when the light changed. he stayed on the safety island until it changed again
當交通燈轉變為紅色時,約翰正橫過街道的一半,他便在安全島上停下來等綠亮時再走。Shortly after 5. 05 pm on july 28, a light goods vehicle ( lgv ) travelling along westbound nga tsin wai road reportedly knocked down the 76 - year - old woman who was crossing the road when the lgv made a right turn to enter hau wong road
下午約五時零五分,一輛輕型貨車正沿衙前圍道向西行駛,當右轉入侯王道時,據報撞倒一名正橫過馬路的七十六歲女子。In 1997, the taiwan authorities promulgated new electromagnetic compatibility standards for computer and other electronic goods
經濟與政治現代化的一致潮流正橫掃整個東亞地區,但該區五花八門的差異仍然保存著。Automatic correct the snapping position : it can find the snapping point accurately no matter where the cutting bridge installed
橫掰位置自動校正:橫切機無論安裝在什麼位置,都可準確地找到橫掰點。Chain on the beam
錨鏈在正橫While reaching kornhill plaza, the light goods vehicle reportedly knocked down the 82 - year - old man who was walking across kornhill road
輕型貨車駛至接近康怡廣場時,據報撞倒一名正橫過馬路的八十二歲男子。While making a right turn into fuk wing street, the vehicle reportedly knocked down an 83 - year - old woman who was crossing fuk wing street near the junction
輕型貨車右轉入福榮街時,據報在交界位置附近撞倒一名正橫過福榮街的八十三歲老婦。At about 8. 50 am, a public light bus travelling along the eastbound berwick street reportedly knocked down the 68 - year - old woman near nam cheong street while she was crossing the road
今晨約八時五十分,一輛小巴沿巴域街東行,駛至南昌街附近時據報撞倒該名六十八歲正橫過馬路的女子。Four canoes cro the amazon as the sun reflects off the river
在落日的余暉下,四條獨木舟正橫渡亞馬遜河。分享友人