正面交鋒 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngmiànjiāofēng]
正面交鋒 英文
head-to-head contest
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 鋒 : 名詞1 （銳利或尖端的部分） the sharp point or cutting edge of a sword etc 2 （在前列帶頭的） van;...
  • 正面 : 1 （人體前部那一面; 建築物臨街的一面; 前進的方向） front; frontage; facade 2 （主要使用的一面） t...
  1. Faced with the danish advance, alfred did not risk open battle.

    對付丹麥軍的進攻，艾爾弗雷德盡力避開正面交鋒。
  2. Rule n 5 : never criticise a colleagues through email, but challenge him face to face with a smile and a honeyed tongue

    第五條規則：決不要用伊妹兒去批評同事，最好面帶微笑，甜言蜜語地與他正面交鋒
  3. Moreover, the author expresses his worries about the future of tencent company, then brings about some possible solutions to its future development according to the changing strategic environment, namely, tencent should rectify its enterprise positioning, keep pace of entertainment and experience unswervingly, advocate " q " culture, enrich the connotation of the brand of qq, and try its best not to compete with its main rivals face to face

    此外，本文對騰訊公司的未來發展也深感憂慮，並根據戰略環境的發展變化，建議其擺正企業定位，繼續堅定不移地走娛樂與體驗之路，倡導q文化，進一步豐富qq品牌內涵，盡量避免與其主要競爭對手正面交鋒。
  4. Sences including lion vs tiger, lion vs bear and other animals ' fighting

    內容包括獅子大戰老虎、獅子大戰黑熊以及眾多珍禽異獸正面交鋒的片段。
  5. It makes no difference. they will come, and we will make our stand

    那沒什麼區別.他們攻過來，我們就和他們正面交鋒
  6. If you work for us, you will be in direct competition with your former company

    如果?為我們工作， ?就能與先前的公司正面交鋒。
  7. Mrs. morse took it upon herself to work slowly and indirectly upon ruth, rather than to combat her

    莫爾斯太太自告奮勇採取緩慢的迂迴戰術對待露絲，避免正面交鋒。
  8. There will be plenty of familiar faces in next season ' s uefa champions league potentially to face chelsea

    在下賽季的歐足聯冠軍聯賽中，許多熟悉的對手可能會與切爾西正面交鋒。
  9. It never pays to go toe - to - toe with a gorilla like a major multinational company that dominates a market already

    用近距離的方式，與已經主導一方市場的國際性企業巨頭正面交鋒，絕對劃不來。
  10. He was forever confronting his wife, demanding of her to change her attitude toward him before he worked her bodily harm

    在他的想象中，他一直在和他妻子正面交鋒，強迫她改變態度，免得皮肉吃苦。
  11. As wolverine searches for clues to his origin, stryker puts into motion his anti - mutant program - launching an attack on xavier s mansion

    狼人與連系著他失去記憶的s將軍正面交鋒，在羅剎的幫助下，狼人成功救出了不少變種童。
  12. Deconstruction and construction are the shared ground for criticism ; the textual and cultural orientations are the divergent point for reflection ; while the turn to cultural poetics is the breaking point that new historicism explored into the vast field of history and culture

    正是在與各種后學理論的交鋒中，新歷史主義明確了文化詩學的學術理想從文化詩學的批評方法論和理論旨趣兩方面，對新歷史主義與后現代理論的話語關系作出適當清理，是正確理解新歷史主義話語特徵的前提條件，也是文化詩學的譜系學研究的重要部分。
  13. With the exception of a second set blip - as she let a 5 - 0 lead turn into 5 - 2 before finally closing the match out - henin was in command from the very first game against hsieh, who had never been beyond the first round of a grand slam in her young career

    可是出乎意料的，在第二盤5 0領先時，謝淑薇卻在這個盤末點將比數逆轉至5 2 ，而海寧也是第一次與謝淑薇正面交鋒，在此之前，在謝淑薇稚嫩的職網生涯中，並沒有任何與海寧交手的紀錄。
  14. Prequel. exorcist : the beginning traces the story of father merrin back to his first encounter with the devil during his missionary work in africa

    無辜者的血已流遍整個東非平原，但邪惡事件其實才剛剛開始，在魔鬼出生的地方，墨林終于要與它正面交鋒。
  15. Mr. patrick s. lee, managing director of crown motors said as he handed over the key to hku pro - vice - chancellor pr ofessor john malpas, " i would like to thank hku for being a pioneer among the tertiary institutes, one who is making a positive commitment to the environment and society by changing to clean - energy cars. we at crown motors ltd share this commitment with you and thank you most sincerely for your support.

    在車輛移交典禮上，皇冠汽車有限公司執行董事李世賢先生向港大副校長麥培思教授說：皇冠汽車有限公司與香港大學對環境保護抱一樣的承諾，我們很感謝香港大學的支持，並且成為本地大學界的先鋒，轉而採用對環境做成較少污染的能源汽車，為保護香港環境及社會帶來正面及積極的作用。
  16. Jolin tsai just released her [ dancing diva ] album in may, but she is going to release another one on the 22nd of september, coincidentally ' fighting face - to - face ' with jay chou ' s album, double j challenging each other to be the one who has the best album sales in 2006

    蔡依林5月才推出舞娘專輯，竟密集到9月22日再出輯，恰巧跟9月8日發片的周董周杰倫對打，雙j正面交鋒纏斗，爭搶年度銷售冠軍寶座！
  17. Malcolm declares he had enough of the dinosaurs the first time out, but decides to make the trip when he finds out that his girlfriend, paleontologist sarah harding julianne moore, is already there

    馬甘為了救女友，不得不聯同征察隊伍，來到一直不為人知的b地盤site b ，與恐正面交鋒。
  18. Under the guidance of locomotive and car dynamics theory, the model on the basis of " pioneer " emu ' s dynamic bogie is developed. using program nucars and orthogonal test method, parameters of suspension and structure are optimized comprehensively considering a variety aspects of the emu ' s dynamics performance on the basis of the actual running conditions, such as running speed, track radius, cant and track irregularities etc, in order to meet the needs of high speed running

    本文在機車車輛動力學理論研究的指導下，在「先鋒號」電動車組動力轉向架的基礎上，根據實際應用條件包括運行速度、線路半徑、超高以及線路不平順等，運用nucars軟體結合正交試驗法進行了多懸掛參數和結構參數方案的動力學計算，綜合考慮機車車輛各方面的動力學性能，經過協調后優化該轉向架的結構參數和懸掛參數，使之滿足高速運行的需要。
  19. Focused on research, development and marketing, a may adopt the indirect strategy and the long - term strategy so as to strengthen their advantages in service quality, interior management, middle business and foreign exchange business, and steadily absorb and nibble at the domestic dominance of b

    要盡量避免同處于優勢地位的中資銀行發生直接的正面交鋒，而應該重點加大研發和營銷力度，採取迂迴戰略和持久戰戰略，鞏固其在服務質量、內部管理、中間業務和外匯業務方面的優勢，並逐步消化、蠶食b的本土優勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書