正面應付 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngmiànyīngfù]
正面應付 英文
direct coping
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 正面 : 1 （人體前部那一面; 建築物臨街的一面; 前進的方向） front; frontage; facade 2 （主要使用的一面） t...
  1. No probate or letters of administration shall be issued by the court until the commissioner shall have certified in writing that the estate duty payable by the executor upon the estate in respect of which probate or letters of administration is sought has been paid or that he has allowed payment thereof to be postponed, or that no estate duty is payable in respect of the estate

    法院不會發出任何遺囑認證或遺產管理書，直至遺產稅署署長以書面證實遺囑執行人已清繳有關正在申領遺囑認證或遺產管理書的遺產所應繳付的遺產稅款，或署長已批準遺囑執行人延期繳納有關稅款，又或該筆遺產無須繳付任何遺產稅款。
  2. To ensure that every taxpayer will pay the correct amount of tax, ird will adopt a two - pronged approach. on the one hand, it will strengthen tax audit in tackling tax evasion and avoidance. on the other, ird will promote taxpayer education on the importance of filing correct returns

    為確保每一個納稅人都依法繳付應繳的稅款，稅務局會雙管下，一方面全力打擊逃稅和避稅的行為，另一方面加強稅務教育，讓市民清楚明白正確報稅的重要性。
  3. There ' s more and more work coming in. your planning is put to the test. keep making modifications and you can handle the flow

    工作排山倒海而來。你的計劃面臨考驗。繼續隨時修正，你可以應付這次風暴。
  4. The payer or stakeholder can use these practice patterns and coordinating instruments to manage inappropriate or unusual behavior, and thus develop different claim auditing procedures to overcome the growth in health expenditures, which has advantages for both beneficiaries and third party - payers

    在實務的應用上，醫療給付者面對日益增加的醫療費用，可運用診療型態分群于日常費用審核過程的分類及異常篩選，以降低管理成本，並善用協調工具揭露同儕比較訊息讓醫療供給者自我修正行診療行為，進而降低不必要的醫療費用支出。
  5. How to take up the mathematics education well while training the students and how to make the students treat the study and revision correctly are also deeply discussed in the article. it can help the students to know that revision is a process not only to prepare for the college entrance examination but also to form an initial concept of mathematics culture. there is also something that helps the students arouse the active factors, overcome the passive factors and makes the students spend the days in grade three smoothly

    本文分析了影響高三學生數學學習的認知心理與非認知心理諸方面的因素，運用數學教育心理學、普通心理學和教育學原理，探討了在高三數學教學中自覺地把握學生的學習心理，改變傳統的數學模式，因勢利導地順應學生的心理發展過程，從育人的角度做好數學教學工作，使學生正確地對待高三的學習與復習，使復習不僅是應付高考的過程，同時也是形成初步數學文化觀念的過程，達到調動積極因素，克服消極因素，正確度過高三人生，使教師真正起到數學文化傳播者的作用。
  6. A note of surprise filled her voice at the prospect. " my attitude is to roll with what happens, " she said

    想到將要發生的事，她語音中充滿了驚異。 「我的態度是：事情發生了，設法應付，但避免正面沖突。 」
  7. Create positive incentives : all parties - providers, patients, insurance plans, and payers - should participate in arrangements that reward both those who offer and those who purchase high - quality, comptetitively - priced health care

    促進正面激勵：提供者、患者、保險計劃和付費者等各方應參與到這樣的制度安排之中，鼓勵那些提供和追求高品質、競爭性價格的醫療。
  8. Article 42 when accepting a bill ， the payer shall write the word “ accepted ” and the date of acceptance on the front of the bill and sign it ； after seeing a bill which is payable during a fixed period ， the date of payment shall be specified at the time of acceptance

    第四十二條付款人承兌匯票的，應當在匯票正面記載「承兌」字樣和承兌日期並簽章；見票后定期付款的匯票，應當在承兌時記載付款日期。
  9. As has been proved by the history of higher education in china, to develop higher education catering to the demand of the countryside, we must draw support from the given conditions in politics, economy, and culture, especially the payment ability of the peasants and the countryside ; and the condition for efficient provision of higher education lies in truly understanding the demand for higher education. only after the structural adjustment and reforms can higher education better cater to the modernization of the countryside and adapt to its demand higher education

    中國高等教育史證明，發展面向農村的高等教育，適應農村高等教育需求，需要藉助一定的政治、經濟、教育、文化條件，特別是農村和農民一定的支付能力，對農村高等教育需求的真正了解和認識是高等教育有效供給的條件，高等教育通過結構的調整和體制改革，能更好地面向農村現代化，適應其高等教育需求。
  10. It was indeed wise of the financial secretary to have followed the wishes of the people. but even better results would have been achieved if these relief measures were introduced earlier to tackle the urgent needs of the community and allay the bad feelings of the public at the time. there was no need to wait until the release of the budget

    司長順應民情，不作正面對抗，實在是明智之舉，但其實更好的結果，應是將這些舒緩措施，更早地推行，以應付當時社會及市民的急需和感受，而無須拖延至今時今日，才姍姍來遲。
  11. In some developing countries worst hit by the water crisis the loss of wetlands forces people to walk greater distances to fetch water for cooking and basic everyday care

    在某些正面對嚴重食水危機的發展中國家，由於濕地流失，人民被迫到更遙遠的地方取水，以應付煮食和日常需要。
  12. In view of the challenges brought by the welfare budget cut, the council had worked closely with the ngos to communicate with the government. we had conveyed a strong message that the welfare sector could no longer cope with increasing service demands and social problems with inadequate and reducing resources

    社福界面對削減福利開支的挑戰，本會與社會服務機構緊密合作處理有關議題，促進與政府的溝通和爭取社會的支持，致力反映社福界近年已一直在資源漸減的情況下應付不斷轉趨復雜的社會問題，正面對非常沉重的壓力。
  13. Platform with director of social welfare was formed to discuss and follow up the issue. during the period, the council had met with the hksar chief executive, financial secretary, secretary for health, welfare and food to express the view that welfare sector could no longer cope with handling more and more acute social problems with reduced expenditure

    期間，本會曾與特首、財政司司長、衛生福利及食物局局長會面，反映社福界近年已一直在資源漸減的情況下應付不斷轉趨復雜的社會問題，正面對非常沉重的壓力，強烈要求不要再削減社會福利開支。
  14. When we cannot survive well in this world, when we are tired mentally, when we are depressed, when we cannot think correctly, and when we cannot cope with the pressure of this life. when our body gets sick, that s also because the soul is oppressed ; when our bad tendencies overpower our goodness

    當我們過的不如意，精神疲憊沮喪消沉，不能正確思考，無法應付生活的壓力，甚至生病，那也是靈魂受到壓迫的緣故，還有當我們否定的意念超過正面的意念時，也會生病。
  15. Mr wu said that the new hotline is meant to give staff and their families a support network and help them stay well adjusted and positive in the face of pressure and adversities. shkp is also planning to set up a team of lay staff counsellors, who will receive basic training and then help colleagues deal with stress in the workplace

    鬍子翔表示，熱線服務同時惠及員工及其配偶子女是很新的嘗試，希望藉此助員工建立良好的支援網，務求工作與家庭之間互相配合，達致維持心理健康質素的最佳效果，當遇到壓力及逆境時有更強大的正面能量應付。
  16. I ' m getting in touch with my feminine side, so now i ' m able to deal with it

    我正在接觸到我陰性的一面，所以現在我能應付了
  17. It is to be hoped that the normal balance of executive and legislative authority may be wholly adequate to meet the unprecedented task before us

    但願正常的行政和立法分權足以應付我們所面臨的空前的重任。
  18. The reigniting of widescale violence now would cause serious difficulties for coalition forces and the iraqi interim government, already struggling against an unrelenting insurgency by sunni militants

    什葉派武裝大規模沖突的，將會使聯軍與伊拉克臨時政府面臨更多困難。目前他們正疲於應付此起彼伏的遜尼派武裝分子暴力事件。
  19. The international monetary fund ( imf ) gives a positive assessment of hong kong s economic prospects in its staff report on the hong kong special administrative region, and commends the government s policies to deal with the twin challenges of a sharp cyclical downturn and structural adjustments from growing economic integration with the mainland

    國際貨幣基金組織（基金組織）在有關香港特別行政區的《工作人員報告》中對香港的經濟前景作出正面評估，並贊揚政府採取適當政策，以應付經濟周期顯下滑及中港兩地日漸融合帶來經濟結構轉型的雙重挑戰。
  20. 5 years accounting experience, cpa is a plus, worked all accounting areas including casher, ap, ar, costing, inventory, reporting, budget, projection etc

    5年的財會經驗，需持有正式的注冊會計師資格證，處理過出納，應付帳款，應收帳款，成本計算，投資，報告，預算，規劃等財務相關方面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書