此山 的英文怎麼說

中文拼音 [shān]
此山 英文
shizan
  • : 代詞1. (這; 這個) this 2. (此時; 此地) now; here
  • : 名詞1 (地面形成的高聳的部分) hill; mountain 2 (形狀像山的東西) anything resembling a mountain...
  1. The truth is incomprehensible to one too deeply involved to be objective.

    不識廬真面目,只緣身在此山中。
  2. It was dark, but at eleven o clock the moon rose in the midst of the ocean, whose every wave she silvered, and then, " ascending high, " played in floods of pale light on the rocky hills of this second pelion. the island was familiar to the crew of the young amelia, - it was one of her regular haunts. as to dant

    天很黑,但到了十一點鐘,月亮從海上升了起來,把海面上染成了一片銀色,然後,又一步步上升,把蒼白色的光瀉滿了這座堪稱皮隆此山為希臘東北境內的高中林木茂盛,景色秀麗,在希臘神話詩等文學記載中十分著名。
  3. At this time, a pork butcher came by and asked the monk : “ young master, why did you cry so sadly here

    就在他哭得傷心的時候,有一個殺豬的屠夫剛巧經過此山,看到沙彌跪在路邊哀哀痛哭,便上前問道: 「小師父,你為什麼在哭得如傷心? 」
  4. The paper analyses the law of services spatial diffusion in chongqing city, which is the law of business services spatial diffusion base on contagious diffusion hierarchical diffusion and base on the law of stochastic diffusion along the axes, and, according these principle, revise the unit factors score of business services calculated by using traditional way

    由於重慶市地形復雜,江河阻隔,因此山城城市職能除表現為傳染擴散規律外,更突出地表現為等級擴散和軸向隨機擴散規律。文章依據這些原理對採用傳統的方法得到的商服功能影響作用分進行修正,同時探討了結點數動態變化時城市職能的空間擴散規律。
  5. Thus mountains are large isolated land masses that project conspicuously above their surroundings.

    脈是明顯突出於其周圍環境之上的龐大孤零的大陸塊。
  6. The mountain soars to heaven above all rivals

    此山高聳于群之上。
  7. Half of the graceful lone peak of the mountain is in the river and the other half is on land

    此山孤峰挺秀,半插江潭,半枕陸地。
  8. 6. the trade structure and form of the shandong province is based on the comparative advantages. it doesn " t share much in the intra - industry foreign trade

    東省的貿易格局還基本上是建立在以比較優勢為基礎的產業間貿易上,產業內貿易則較不發達,與發達國家和地區相比有一定的差距。
  9. The earliest visitor known to the yandang mountain was xie lingyun, a poet - governor of yongjia prefecture in the southern dynasties 385 - 433. as a matter of fact, he learned very little, if any, he had possibly seen only a small portion of the mountain

    據說最早叩問雁蕩之門的著名文人是南朝大詩人謝靈運,但他顯然在雲遮霧罩亂石荊蔓擋道的「門」前躡足而止,未能一窺此山的堂奧。
  10. The mountain is 2, 000 metres above the sea

    此山高為海拔兩千米。
  11. Enjoy a minority dance show in the evening

    即以此山為題材。
  12. During summer, mount jade has a forest green, and during winter, the snow on mount jade is 2 3 meter high, which is the reason mount jade acquires its name

    冬季積雪,深達二至三公尺,色白如銀,所以從前有人說過:此山渾然美玉,因而得名。
  13. Today we leave this medieval walled city of st. malo, across the beautiful plains of brittany en route to the amazing mont saint michel, which starts on an island reached by a causeway

    此山為一座隆起的孤島,中世紀由傳教士依勢修建起一座巨大的哥德式教堂,與整座島渾然一體,構成聳立於海中的然巨艦。
  14. However, it is thought the first burial took place in 1867, and that at least 76 graves were added between the 1870s and 1974. those buried here represent 12 nationalities ; americans, british, and canadians together account for more than half the graves

    有人說是因為從遠處眺望時,此山形像是一座仰臥的觀音;也有人說,之所以叫觀音,是因為這里的廟拜的全是觀音。
  15. Visit the valley of fire. the valley of fire derives its name from red sandstone formations, formed from great shifting sand dunes during the age of dinosaurs, 150 million years ago. complex uplifting and faulting of the region, followed by extensive erosion, have created the present landscape

    早餐后離開密絲磯,前往火焰特景公園,此山呈現特有的沙漠氣質及少見紅色沙石,遼望如同一團火焰,近看如同寶石般的名貴,讓人發揮無限想像力,也是愛好攝影人仕必到之處。
  16. However, the risk can never be entirely eliminated, and some tragedies continue to occur. the collapse of an old masonry wall in an estate in kennedy town after torrential rain in july 1994 killed five people and seriously injured three, and caused the evacuation of more than 2, 500 people

    雖然如泥傾瀉的危險始終是沒法完全避免的,不幸的事情近年仍有發生。一九九四年七月的一場暴雨,引致堅尼地城觀龍樓一幅護土墻倒塌,造成五人死亡,三人重傷及二千五百人需要疏散。
  17. The caves stretch as far as 100 feet into the hillside and are bolstered by rocks, peeled fir poles, mud and straw

    這些洞一直延伸到此山坡內100英尺的深處,其內部支撐物採用了巖石去皮冷衫樹干泥漿和麥桿。
  18. The true face of lushan is beyond the ken of one deep in the heart of the mountain.

    不識廬真面目,只緣身在此山中。
  19. In china, the relic industry began to realise the importance of informationization recently, now facing the challenge of the new century it needs informationization, so relic bureau of shanxi province and beijing taijihuaqing information system ltd developed cooperatedly the relic information colligation platform. basing designing and developing that platform, the question for study has made some practice and study on some facts, such as software unified process, visualized modeling, optimizing program, the technique data mining and data warehouse

    我國的文物行業信息化起步比較晚,面對新世紀的挑戰,迫切需要走上信息化的道路。為西省文物局、北京太極華青信息系統有限公司聯合開發了西文物綜合信息平臺。本課題在設計與開發本系統的基礎上,從統一軟體開發過程、系統的可視化建模、程序優化技術、數據挖掘技術、數據倉庫技術等幾個方面做了相關的研究與實踐。
  20. Geographically speaking, haidian is located in an upwind position. construction and development of gas facilities are usually earlier than and given priority over other districts of the city. there are three kinds of gas facilities, namely, liquefied petroleum gas ( lpg ), coal gas and natural gas

    習慣上以此山為界,之南稱前,之北稱後,後西稱大西前西稱為小西,西農場至北安河一帶屬于燕系統,巒峰巍峨、勢陡峭,屬于中區。
分享友人