此人該死 的英文怎麼說
中文拼音 [cǐréngāisǐ]
此人該死
英文
que la bête meure-
Madrid reuters - for more than 600 years, spaniards have believed prince sancho de castile s uncle poisoned him to become king of spain, but studies of the boy s mummified body show the seven - year - old died of natural causes. one of spain s great royal legends may have been put to rest by medical tests that show sancho, son of king pedro i " the cruel " of castile, and a successor to the throne, was likely to have died in 1370 of a lung infection such as pneumonia
在迄今為止超過600年的時間里,西班牙人一直相信卡斯蒂爾castile王子當年是被其叔叔親手毒死的,而後者則藉此當上了西班牙國王,但科學家們最近對該王子的乾屍進行了一番研究,結果顯示這位當時只有7歲大的孩子是因為自然原因而死的。Madrid reuters - for more than 600 years, spaniards have believed prince sancho de castile ' s uncle poisoned him to become king of spain, but studies of the boy ' s mummified body show the seven - year - old died of natural causes. one of spain ' s great royal legends may have been put to rest by medical tests that show sancho, son of king pedro i " the cruel " of castile, and a successor to the throne, was likely to have died in 1370 of a lung infection such as pneumonia
在迄今為止超過600年的時間里,西班牙人一直相信卡斯蒂爾castile王子當年是被其叔叔親手毒死的,而後者則藉此當上了西班牙國王,但科學家們最近對該王子的乾屍進行了一番研究,結果顯示這位當時只有7歲大的孩子是因為自然原因而死的。An officer or employee entitled to reemployment or reinstatement rights under paragraph of this subsection shall, while continuously employed by the institute with no break in continuity of service, continue to participate in any benefit program in which such officer or employee was participating prior to employment by the institute, including programs for compensation for job - related death, injury, or illness ; programs for health and life insurance ; programs for annual, sick, and other statutory leave ; and programs for retirement under any system established by the laws of the united states ; except that employment with the institute shall be the basis for participation in such programs only to the extent that employee deductions and employer contributions, as required, in payment for such participation for the period of employment with the institute, are currently deposited in the program s or system s fund or depository
在上述( 2 . )項中有權重新被僱用或復職的職員或雇員,在繼續不斷為該協會服務期間,應可繼續參加未受雇於該協會之前所參加的任何福利計劃,其中包括因公殉職、負傷或患病的補償;衛生計劃及人壽保險;年度休假、病假、及其他例假計劃;美國法律下任何制度的退休安排。此種職員或雇員如果在為該協會服務期間,及重為原機構僱用或復職之前死亡或退休,應視為在公職上死亡或退休。The objective aspect of the crime behaves that during the medical treatment, the subject of the crime breaks the regulations concerning that and grossly neglects his duty, which causes death or severe harm to the health of the patient. the conviction of the causation in this crime is difficult and crucial
就本罪客觀方面來看,該罪發生在醫療活動中,表現為犯罪主體違反有關醫療衛生法律、行政法規、部門規章、診療護理常規、有關習慣常理及醫德的嚴重不負責任的作為或不作為,並由此導致了就診人死亡或身體健康嚴重受損的實害結果。Blowing up innocent people is obviously harder than it looks, and for that we can all be grateful
炸死無辜的人顯然比表面上更困難,我們都應該對此感到慶幸。Genetic research led by professor nelson tang leung - sang at the department of chemical pathology and professor patrick yuen man - pang at the department of paediatrics of the chinese university of hong kong has successfully identified a genetic disease which could cause sudden infant deaths. the finding was reported in a recent issue of a major genetic journal
香港中文大學化學病理學系鄧亮生教授聯同兒科學系阮文賓教授,最近發現引致卡尼丁缺乏癥的基因,而該癥可導致嬰兒猝死。此研究成果已在國際權威遺傳學期刊《人類分子遺傳學》 (Anti - aids campaigners in south africa, which has one of the highest hiv - aids levels in the world, were furious when mr zuma testified that he had taken a shower after having intercourse with the woman as a precaution against contracting the disease
該女子的父親在非國大反對種族隔離斗爭時期曾經是祖馬的老戰友,后來在辛巴威遭遇意外死亡。此後,祖馬一家將他的女兒撫養成人。The report says the resulting death toll could be sharply reduced through wider use of key interventions and a " continuum of care " approach for mother and child that begins before pregnancy and extends through childbirth and into the baby s childhood
該報告說,通過更廣泛地利用主要干預措施以及對母親和兒童採用從妊娠之前開始並通過分娩延續至嬰兒兒童期的「照護連續統一體」方法,可顯著減少由此造成的死亡人數。I don ' t want to marry the damned woman either, but needs must when the devil drives
我也不願娶這個該死的女人,但是我沒辦法,只好如此。As yeong - ju ? s behavior becomes increasingly alarming, ji - won digs deeper into the circumstances surrounding the disappearance of the number ? s first owner, a high school girl named jin - hie
金蕙追查之下,發現曾使用該手機號碼的幾個人逐一離奇慘死,此時死咒瞬間蔓延,死亡步步逼近,金蕙簡直無法相信… …究竟電話是誰撥出,又等待誰來接聽?Sussane dussing, a spokeswoman for procter and gamble, the company that owns the folgers brand, said it ' s too early to say how the turtle ended up in the coffee
該公司發言人稱,現在就斷定這只烏龜是如何死在咖啡袋中的還為時過早。而且也未聽說過其他類似事件,因此有關部門應對此展開調查。Australian authorities have apologized to the family of an elderly man who was given a parking ticket while he lay dead in his car in a suburban shopping center. australian authorities have apologized to the family of an elderly man who was given a parking ticket while he lay dead in his car in a suburban shopping center
澳大利亞一位老人日前在自己的轎車中去世,當時他的車停在了墨爾本郊外一家購物中心的停車場上,那裡的管理人員在這種情況下仍向死者發出了停車罰單,該國有關方面10月21日特地就此事向老人的家屬表示歉意。Australian authorities have apologized to the family of an elderly man who was given a parking ticket while he lay dead in his car in a suburban shopping center. the 71 - year - old man, known to be seriously ill, went missing nine days ago and his body was found in his car in a shopping mall car park in a melbourne suburb, police said
澳大利亞一位老人日前在自己的轎車中去世,當時他的車停在了墨爾本郊外一家購物中心的停車場上,那裡的管理人員在這種情況下仍向死者發出了停車罰單,該國有關方面10月21日特地就此事向老人的家屬表示歉意。Echoes of a summer, a story about a kid dying of a bad heart and her divided parents shouldn ' t happen to a dog, certainly not to jodie foster
《夏日的回聲》講述的是一個女孩患嚴重的心臟病而瀕臨死亡其父母離異的故事,任何人都不該遭此痛苦,喬迪?福斯特當然就更不該了。How to return property to its legal owner at a time convenient to them ; how to deal with the legal requirement to return a fruit knife to the next - of - kin to a wife whose husband used it to murder her, and how to deal with the legal
此外,警隊亦正考慮改善若干程序,包括應該怎樣把失物於一個方便物主的時間交還;應怎樣符合法例要求,將一名男子用以謀殺其妻的兇刀,交還死者的親屬;又應怎樣符合法例要求,將一個用作燒炭自殺的鐵鍋,交還死者的親人。In accordance with the above, the human who touched the death note and began to recognize the gods of death ' s sight and voice, will contibue to recognize it until that human actually owns the death note and subsequently looses possession of it
因此,碰過筆記且無所有權的人,可以一直感覺到那個死神的存在,除非他得到該本筆記,之後又喪失所有權。分享友人