武俠文化 的英文怎麼說

中文拼音 [xiáwénhuà]
武俠文化 英文
wuxia
  • : Ⅰ形容詞1 (關于軍事的) military 2 (關于技擊的) connected with the art of attack and defence in...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • 武俠 : empire
  • 文化 : 1. (精神財富) civilization; culture 2. (知識) education; culture; schooling; literacy
  1. On the cultural mechanism between the refinement and the earthliness in the chivalry novels

    小說與學雅俗之分的機制
  2. In regard this, this essay tempts to probe the inner drive of swordsmen literature hotness from the psychology of social culture and aesthetic appreciation

    其中受眾的社會心理和審美心理是學熱的內在動因。
  3. On cultural characterstics of chinese chivalry fiction

    略論小說的特徵
  4. From the boom and bust of the cantonese cinema to the eventful development of the mandarin wuxia film to the rise and fall of the last golden age of hong kong cinema, chor was there. he not only weathered all the changes but played significant roles in most of the important chapters in the post - war history of hong kong film

    從粵語片的興旺與沒落,到國語片多姿的發展,到港產片的風光與衰退,他看盡了炎涼世態,歷盡了滄桑與繁華,並以敏銳的人性觸角及獨特的修養,默于其作品之中。
  5. The vast, spacious living rooms and the stylised decors in his melodramas, the costumes and sets that defied the constraints of time and history in his swordsman films, not to mention the omnipresent red maple leaves quivering leaves on bare branches in the black and white era and the setting sun in the horizon, all are part and parcel of a meticulously imagined world

    藝片里那些空闊得驚人的客廳風格的室內裝潢片里那些無法識別年代的服裝與陳設,當然還有無處不在的紅楓葉黑白片年代則是與樹枝若即若離的枯葉和懸在天腳底的夕陽,都是苦心經營出來的世界。
  6. Historical analysis on reasons of the prosperity of chivalry culture

    武俠文化興盛的歷史原因
  7. Lao she and chinese culture of martial arts

    老舍與中國武俠文化
  8. The recent one - hundred - year - long chivalry culture was, in general, the distortion and transformation of what the chivalry culture might have been otherwise

    摘要百年來的武俠文化從總體上說變成了的扭曲與變形。
  9. The flood arising from the overwhelming distorted chivalry culture posed a severe disaster to the chinese culture as well as the chivalry culture

    武俠文化的泛濫成災,構成了中國傳統(包括)的一場深重的災難。
  10. The catalogue consists of analytical articles discussing the career and works of king hu, filmmaker par excellent of martial arts pictures. there are also many interviews of hu s co - workers and colleagues. other articles include specialised discussions on the screen achievements of writer eileen chang

    宗師胡金銓的作品分析、總論,並訪問大量曾與他合作的電影人、人,胡氏作品與為人。另有篇幅專論張愛玲與電影的緣份,對電影學的貢獻。
  11. In fact, martial arts fiction has been an extremely important medium with which the chinese people negotiate their culture and their lives. the

    事實上,小說對華人與生活都有很重要的作用,江湖這個概念,不少人都用來象徵現代社會。
  12. Written and directed by quentin tarantino, kill bill is both an homage and a reimagining of the genre films that tarantino has seen and loved : spaghetti westerns, chinese martial arts films, japanese samurai movies as well as anime, conceived in chapters, each with the characteristic look and pulse of a specific genre and then interwoven with references from pop culture and other genres

    由昆汀?塔倫蒂諾編寫和執導的《殺死比爾》是驚悚動作片,昆汀?塔倫蒂諾一看到便喜歡:結合了義大利美國西部片,中國片,日本士電影以及動畫,篇章結構,各有特色,並借鑒流行和其他音樂元素。
  13. Cultural connotation of ocean description in jinyong ' s swordsman fiction

    金庸小說中海洋描寫的內涵
分享友人