武憲 的英文怎麼說

中文拼音 [wǔxiàn]
武憲 英文
takenori
  • 武 : Ⅰ形容詞1 （關于軍事的） military 2 （關于技擊的） connected with the art of attack and defence in...
  • 憲 : 名詞1. （法令） statute2. （憲法） constitution 3. （姓氏） a surname
  1. “ no future peace can be maintained if. . armaments continue to be employed by nations which threaten, or may threaten, aggression outside of their frontiers ” ( atlantic charter )

    「假如…各國繼續使用武力威脅或可能威脅進攻疆界之外的武力話，和平就不會存在」 （大西洋憲章） 。
  2. Q. that means the management of arms and armies will not be a stumbling block on the way to a constituent assembly

    那意味著管理武器和軍隊將不會成為制憲會議的障礙？
  3. I hope that all constitutional means will be exhausted before there is a resort to force.

    我希望，在一切憲法手段都用盡之前，絕不使用武力。
  4. This urgent transformation of cuba into an important strategic base - - by the presence of these large, long - range, and clearly offensive weapons of sudden mass destruction - - constitutes an explicit threat to the peace and security of all the americas, in flagrant and deliberate defiance of the rio pact of 1947, the traditions of this nation and hemisphere, the joint resolution of the 87th congress, the charter of the united nations, and my own public warnings to the soviets on september 4 and 13

    這些大型，遠程而且明顯具攻擊性的武器能在瞬間形成大規模殺傷力，它們的出現說明古巴已經急速蛻變為一個戰略要地，這對所有美國人的和平和安全構成了明確的威脅，是在對1947年裡約協定，美國與西半球的傳統， 87屆聯大聯合決議，聯合國憲章以及我在9月3日和13日對蘇聯所做警告進行公然和蓄意的挑釁。
  5. They include aerial medical evacuation, aerial reconnaissance, command and control, search and rescue, insertion of special operations forces, air assault operations, airborne operations, forcible - entry operations, military police mobility and maneuver support, communications retransmission, battlefield distribution for unit resupply, transport of individual and crew replacements, weapons platform, noncombatant evacuation operations, battlefield contractor transport, and battle damage assessment

    它們包括空中醫療疏散、空中偵察、指揮與控制、搜索與營救、特種部隊滲透、空襲作戰、空降作戰、強行進入作戰、憲兵機動與調動保障、通信轉播、分隊補給的戰場分發、單兵或班級替換人員的運輸、武器平臺、非戰斗人員的疏散行動、戰場承包商運輸以及戰損評估等。
  6. Chinese government stated that the military action against iraq was a violation of the basic principles of the united nations charter and international law ， and it was the universal view of the international community that it would have been possible to disarm iraq through peaceful means, through the strict implementation of the un security council resolutions

    中國政府聲明說，對伊拉克的軍事行動違反了《聯合國憲章》和國際法的基本準則；國際社會普遍認為，通過和平方式和嚴格執行聯合國安理會的決議來解除伊拉克的武裝本來是可能的。
  7. The first 10 amendments guarantee the right of the people to form a " well - regulated militia, " to keep and bear arms, the rights of private property, fair treatment of those accused of crimes, protection from unreasonable search and seizure, freedom from self - incrimination, a speedy and impartial jury trial, and representation by counsel

    憲法的十項修正案保證人民有權組織管理良善的義勇軍，並能持有武器；人民有保有私人財產的權利；被控犯罪之嫌疑犯有權接受公平對待；免於不合理?證與逮捕的權利；免於陷己入罪的權利；快速與公正的審判；以及律師代表發言的權利。
  8. With regard to the transfer of military equipment and related technology, china respects the right of every country to self - defence aimed at safeguarding its own security in accordance with the relevant principles contained in the charter of the united nations, but at the same time it is very concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry

    中國在軍事裝備及其技術轉讓問題上，尊重世界各國按照《聯合國憲章》有關原則擁有維護自身安全的自衛權利，也關切武器裝備的過度積累對世界安全和地區穩定產生的不利影響。
  9. All state organs, the armed forces, all political parties and public organizations and all enterprises and undertakings must abide by the constitution and the law

    一切國家機關和武裝力量各政黨和各社會團體各企業事業組織都必須遵守憲法和法律。
  10. All state organs, the armed forces, all political parties and public organizations and all enterprises and institutions must abide by the constitution and the law

    一切國家機關和武裝力量、各政黨和各社會團體、各企業事業組織都必須遵守憲法和法律。
  11. However, if the un security council and other international organs could follow the un charter to define the non - international armed conflict rigorously, as well as strictly apply the relative criterions, there would be not much disputes on seeing non - international armed conflict as war crimes covered by icc jurisdiction

    事實上，聯合國安理會以及相關的國際機構依照《聯合國憲章》的規定準確界定非國際性武裝沖突，並嚴格掌握法律適用的標準及規則，非國際性武裝沖突作為戰爭罪納入國際刑事法院的管轄范圍內不應引發更多的歧異。
  12. According to the charter, the president is chief of the armed forces

    根據憲法規定，總統是武裝部隊的首腦。
  13. Famous musician kenji kawai composes the music for the film. best known for his work in the japanese animation ghost in the shell, kenji kawai has indeed composed the music for over 300 features. get seven swords original soundtrack to enjoy the wonderful music kenji kawai tailors for seven swords

    由黎明楊采妮甄子丹陸毅金素妍孫紅雷等全亞洲演員主演，七劍電影原聲大碟由日本音樂大師川井憲次續一打造，再現梁羽生原著的武俠世界七劍下世界！
  14. Open, armed, and organized resistance to a constituted government

    造反對某個憲制政府公開、武裝及有組織的反抗
  15. Second, article 51 of the u. n. charter recognizes " the inherent right of individual or collective self - defence " against " an armed attack.

    第二、聯合國憲章第51條承認反對「武裝威脅」的「單獨或集體自衛的自然權利」 。
  16. With regard to the transfer of military equipment and related technology, china respects the right of every country to independent or collective self - defense and to acquisition of weapons for this purpose in accordance with the principles contained in the charter of the united nations, but at the same time it is concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry

    在軍事裝備及其技術轉讓問題上，中國尊重各國根據聯合國憲章的原則所享有的單獨或集體自衛權利以及為此目的獲取武器的權利，同時也關切武器裝備的過度積累對世界安全和地區穩定所產生的不利影響。
  17. Instances of armed conflict without declaration of war may include, but are not necessarily limited to, the exercise of armed force pursuant to a recommendation, decision, or call by the united nations, in the exercise of the inherent right of individual or collective self - defense against armed attack, or in the performance of enforcement measures through a regional arrangement, or otherwise, in conformity with appropriate provisions of the united nations charter

    未宣戰的武裝沖突狀態得包含但不限於依據聯合國所勸告、決議、召集的武裝力量，對抗武裝攻擊的個人天賦權利或集體自衛權利，實施局部性安排或與符合聯合國憲章適切條款的強制性手段。
  18. From then on, states no longer have any right of self - defense other than that stipulated in article 51 of the un charter, such as the right of anticipatory self - defense, even though it may be lawful under customary international law before the un charter was adopted

    預先自衛，即對緊迫的攻擊危險進行自衛在憲章制訂之前是合法的，但是由於其不符合憲章第51條的規定和當代國際法最大限度禁止單邊使用武力的發展方向，在實踐中也沒有得到各國的普遍支持因而不符合當代國際法。
  19. At present, the specialists mainly study dong biwu ' s legal system thought in the fields of the thought of constitutional system, judicial thought, the thought of abiding by the law, the thought of education of law science, etc. based on the above, the thesis studies - the forming and development, basic content and value of dong biwu ' s legal system thought systematically, regarding handling affairs in accordance with the law as the main thread

    當前，學術界主要從董必武的憲政思想、司法思想、守法思想和法學教育思想等方面進行了研究。以此為基礎，本文以依法辦事為主線，對董必武法制思想的形成與發展、基本內容和價值等進行系統地研究。
  20. Attended the annual meeting and academic seminar of institution of constitutional law under china law society, 2001, wuhan, hubei

    2001年，湖北武漢，中國法學會憲法學研究會年會暨學術研討會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書