歷代醫家 的英文怎麼說
中文拼音 [lìdàiyījiā]
歷代醫家
英文
doctors through all ages-
Discussion on diaphoretic therapy by tcm doctors of past dynasties
歷代醫家論汗法The people who studied neijing ( 內 經 ) historieally can be classified as two sorts ? the exegetes in collation and exegetes in commentaries of medicine books. the former such as duanyucai ( 段 玉 裁 ) 、 hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ), who belonged to anhui school of the experts in plain - ology ， paid their attentions to textual researeh for contextual contents as their style of study ， and the latter sueh as wangbing ( 王 冰 ) 、 wukun ( 吳 昆 ) 、 zhangjiebin ( 張 介 賓 ) 、 mashi ( 馬 蒔 ) 、 zhangzhicong ( 張 志 聰 ) ， who all were famous physicians ， paid their attentions to the explaining of medical principles as their style of study. a famous professor of the conteeporary era ， qianchaochen ( 錢 超 塵 ) ， pointed out clearly that there are two schools in the exegetical history of neijing ( 內 經 ) - the collative school and the exegetic school. but up to date ， in the field of chinese medicine ， the collative school has been short of being studied. this dissertation mainly study the collative school ， and select suwen ( 素 問 ) collative school ， which is consisted of hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ), as the object to discuss the far - reaching influence of plain - ology to the study of medical documents
歷史上研究《內經》的群體主要有兩大類:校勘訓詁家類和醫學注釋家類。前者以段玉裁、胡澎、俞樾、孫詒讓、于鬯等皖派樸學家為核心力量，治學風格上偏於文理的考證;後者以王冰、吳昆、張介賓、馬蒔、張志聰等醫學大家為主要代表，治學風格上偏於醫理的解釋。當代著名醫學文獻研究專家錢超塵則明確提出了「校詁派」與「注釋派」兩大派別概念。Historians often regard the latter part of the 19th century as a time of great " flowering " in the evolution of medicine
歷史學家常把十九世紀後半段視為醫學演進「百花齊放」的時代。In response to nih s call for the need to systematically evaluate the quality, safety, efficacy and basic science mechanism of herbal medicines worldwide, the consortium aims at developing an international center for research on cam which pools chinese medicine experts and researchers from hong kong, mainland china and japan where there are a long and rich history of herbal medicines
生局的呼籲，致力研究已被廣泛使用之中草藥的品質、安全及功效，並就其基本的科學理論作有系統性的評估，並以成立國際補充替代醫學中心為目標。香港、中國內地及日本均擁有悠久及豐富的中草藥歷史，該計劃將雲集三地的中草藥專家與美國研究人員共同進行上述研究。Doctors kept arguing about dai - pulse ' s significance from long time ago
摘要代脈的含義歷代醫家爭論不休。This paper applied the theory related to the modern marketing management and the store chain management. it analyzed the developed history, circumstances, traits, reasons and developing trends of the drugstore chain in our country and in chongqing city
本論文應用現代營銷管理、連鎖經營的相關理論，分析了我國醫藥連鎖和重慶市連鎖藥店的發展歷史、現狀、特點、原因和發展趨勢，並將我國醫藥連鎖經營的主要方面與發達國家進行了比較。It is also based on the human organ restoration theory of traditional chinese medicine. this theory combines modern science and tcm in an extensive study
專家種連進醫師，根據中國中醫"人體器官再造"的理論，結合現代醫學實驗，歷經數年研究，發明的最新健康食品。It is necessary to learn annotation for medical classics research, which is not very easy to understand correctly
摘要「醫經」是醫學的經典，學習醫學經典離不開歷代醫家的注釋，但要正確解讀並非容易。The theory of " prolonged illness enters into venation " is the traditional chinese doctor ' s experience sum - up in parctice and it has significant practicality in making a diagnosis and giving treatment of chronic and difficult - disease
摘要「久病入絡」理論是我國歷代醫家不斷探索和實踐的經驗總結，在慢性病和疑難雜癥的診治中具有重要的理論意義和實用價值。分享友人