死神面前 的英文怎麼說

中文拼音 [sǐshénmiànqián]
死神面前 英文
the end makes all equal
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 死神 : death
  • 面前 : in （the） face of; in front of; before
  1. Love, like death, a universal leveler of mankind

    在愛神和死神面前，所有人都平等
  2. A mammoth that died thousands of years ago near what is now yakima is slowly revealing its secrets to scientists, and they ' re putting out the welcome mat for people interested in pitching in and helping to cover the project costs

    一隻死於數萬年前的猛獁象正在現今美國華盛頓州的雅基馬城附近向考古學家們慢慢揭開它的神秘面紗。由於項目資金短缺，考古學家們歡迎那些對此感興趣的有識之士和願意為此慷慨解囊的人們前來助一臂之力。
  3. I watched the daylight slowly creep in through the windows, and saw before me in mental gaze the vision of death.

    我凝視著陽光慢慢地穿過窗戶，在我的內心中看到了站在我前面的「死神」的影象。
  4. But he had a vague consciousness of one thing, though it was not clear to him till later ; that his original tess had spiritually ceased to recognize the body before him as hers - allowing it to drift, like a corpse upon the current, in a direction dissociated from its living will

    不過他還是模模糊糊地意識到一件事情，盡管他這種意識當時不太清楚，后來他才想明白。那種意識就是，苔絲在精神上已經不承認站在他面前的肉體是她自己的了她的肉體像河流里的一具死屍，她讓它隨波逐流，正在朝脫離了她的生命意志的方向漂去。
  5. He had entitled the story " adventure, " and it was the apotheosis of adventure - not of the adventure of the storybooks, but of real adventure, the savage taskmaster, awful of punishment and awful of reward, faithless and whimsical, demanding terrible patience and heartbreaking days and nights of toil, offering the blazing sunlight glory or dark death at the end of thirst and famine or of the long drag and monstrous delirium of rotting fever, through blood and sweat and stinging insects leading up by long chains of petty and ignoble contacts to royal culminations and lordly achievements

    信心不足，多次反復要求著可怕的耐性和在辛酸的日夜裡的勤勞苦作。面前或是耀眼的燦爛陽光，或是忍饑受渴之後的漆黑的死亡，或是長期高燒，形銷骨立，精神嚴重錯亂而死。通過血與汗，蚊叮蟲咬，通過一串又一串瑣碎平凡的交鋒，終于到達了輝煌的結局，取得了壯麗的成就。
  6. Slowly, invisibly, your death will come upon you

    慢慢的，悄悄的，死神將會來到你的面前。
  7. The man who shows contempt for the judge or for the priest who stands ministering there to the lord your god must be put to death

    12若有人擅敢不聽從那侍立在耶和華你神面前的祭司，或不聽從審判官，那人就必治死。
  8. Acting in agreement with their teaching and the decision they give : not turning to one side or the other from the word they have given you

    若有人擅敢不聽從那侍立在耶和華你神面前的祭司、或不聽從審判官、那人就必治死這樣、便將那惡從以色列中除掉。
  9. [ bbe ] acting in agreement with their teaching and the decision they give : not turning to one side or the other from the word they have given you

    若有人擅敢不聽從那侍立在耶和華你神面前的祭司、或不聽從審判官、那人就必治死這樣、便將那惡從以色列中除掉。
  10. " upon my word, " said albert, " i deserve no credit for what i could not help, namely, a determination to take everything as i found it, and to let those bandits see, that although men get into troublesome scrapes all over the world, there is no nation but the french that can smile even in the face of grim death himself

    「老實說， 」阿爾貝說， 「我對于自己無能為力的事是從不去枉費心機的，也就是說，隨遇而安吧，我是要讓那些強盜看看，雖然全世界各地都有人會遭遇到棘手的困境，卻只有法蘭西民族既便在猙獰的死神面前還能微笑。
  11. Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die : for i have not found thy works perfect before god

    2你要儆醒，堅固那剩下將要衰微的（衰微原文作死） 。因我見你的行為，在我神面前，沒有一樣是完全的。
  12. Wake up, and strengthen the things that remain, which were about to die ; for i have not found your deeds completed in the sight of my god

    啟3 : 2你要儆醒、堅固那剩下將要衰微的衰微原文作死因我見你的行為、在我神面前、沒有一樣是完全的。
  13. When i paint it, i choose the pure black and dark blue as primary color. in the picture, i describe the man ' s expression emphatically, and others are rough matting. there ' re lots of details to be painted, but now, i just want the picture remains this status to express the black of death, grey of desperation, blue of sadness

    新作[天堂]在作畫時，我選用了純粹的黑色，和暗藍為主題的色調.在畫面中，主要描繪人物臉部神情.其他部分，作為大致的鋪墊.還有許多地方，可以深入作畫.但目前，我想讓這張作品，保持在現在的這種狀態中.暗喻死亡空洞的黑色，絕望的灰色，憂傷的藍色
  14. Throughout the years, we have gained a better understanding of the disease. we have witnessed changes in areas of hiv research, treatment and care, acceptance level and the quality of life of people with hiv infection. " from these inspiring persons and their stories, we hope that awareness in the community can be raised by reflecting on lessons learnt in the last 0. 2 century, and preparing for the challenges with hiv infection in hong kong ahead.

    紅絲帶中心發言人說:本港在二十年前發現首宗愛滋病病毒感染個案，面對陌生的病癥，市民皆將愛滋病與神秘高度傳染及死亡扯上關系經過零點貳個世紀，在各界人士努力下，無論在政策上臨床服務科研教育患者的生活質素至社會對感染者的接納程度都有所改變。
  15. And all at once, at that thought of death, a whole chain of memories, the most remote and closest to his heart, rose up in his imagination. he recalled his last farewell to his father and his wife ; he recalled the early days of his love for her, thought of her approaching motherhood ; and he felt sorry for her and for himself, and in a nervously overwrought and softened mood he went out of the cottage at which he and nesvitsky were putting up, and began to walk to and fro before it

    一想到死亡，他腦海中忽然浮現出一系列的回憶：久遠的往事的回憶，內心隱秘的回憶他回憶他和父親妻子最後的告別，他回憶他和她初戀的時光，回憶起她的妊娠，他很憐憫她和他自己，他於是處于神經有幾分過敏和激動不安的狀態中，從他和涅斯維茨基暫時居住的木房中走出來，在屋子前面踱來踱去。
  16. All the sweet vintage of all my autumn days and summer nights, all the earnings and gleanings of my busy life will i place before him at the close of my days when death will knock at my door

    我一切的秋日和夏夜的豐美的收獲，我匆促的生命中的一切獲得和收藏，在我臨終，死神來叩我的門的時候，我都要擺在他的面前。
  17. If human usue the note, a god of death usually appears in front of himmer eithin 39days after he / she uses the note

    死神通常在人類使用了筆記的39天內，現身與他的面前。
  18. The same thing rings true when the ? nemean lion representing leo in the mythology finally fall to hercules

    在神話里，命中注定無法戰勝赫拉克勒斯的尼米亞雄獅最終倒在了大力士的面前，死後成為天上的獅子座。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書