死結似的 的英文怎麼說

中文拼音 [sǐjiēsìde]
死結似的 英文
knotty
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 死結 : encased knot; fast knot; a problem [issue] that defies solution; impasse
  1. Another one was a young lady with her hair all combed up straight to the top of her head, and knotted there in front of a comb like a chair - back, and she was crying into a handkerchief and had a dead bird laying on its back in her other hand with its heels up, and underneath the picture it said " i shall never hear thy sweet chirrup more alas.

    另一幅畫，畫的是一位年輕姑娘，頭發從四邊攏到頭頂上，在一把梳子前挽了一個結，象椅子靠背似的。她正用手帕捂著臉哭泣。她左手托著一隻死鳥，兩腳朝天仰臥著。
  2. Despite the fact that most gladiators wore helmets, 10 of the remains showed the fighters had died of squarish hammer - like blows to the side of the head, possibly the work of a backstage executioner who finished off wounded losers after the fight

    但其中的10個遺骨顯示，他們都是由於頭部側面遭到近似方形的般的東西用力擊打而死。法醫學家猜測，場下的劊子手可能採用這種方式來了結失敗者的性命。
  3. Noise and vibration from snowmobiles, all - terrain vehicles and the like is said to sometimes awaken hibernating animals, who may suffer severely or die as a result of premature awakening in times of food shortage

    雪地車的噪音和振動，所有山地車和類似的東西據說有時候驚醒了冬眠中的動物們，動物們可能經受極大痛苦或者結果死於早醒期間的食物短缺。
  4. Encouraged, smith kline - rit launched trials in other countries, and by the late 1980s the end of rotavirus - related deaths seemed at hand

    史克藥廠受到該項試驗的鼓舞，也在其他國家展開人體試驗；到了1980年代末，終結由輪狀病毒造成的死亡威脅，似乎已然在望。
  5. A rare congenital disorder of childhood that is characterized by rapid onset of the physical changes typical of old age, usually resulting in death before the age of20

    （兒童的）早衰癥一種少見的少年身體機能失調，以類似年老的身體快速變化為特徵，其結果通常導致二十歲之前死亡
  6. Nonetheless one feels like crying as if experiencing a great inner loss ; because during his talk with the little prince the pilot succeeds in going beyond his trivial worldly existence, stops being preoccupied with personal survival and opens up to a deeper understanding of life

    表面上看起來故事的結局似乎頗圓滿，然而內心的失落感也令人感到泫然欲泣，因為我們發現這位飛行員在和小王子交談時，已經超越對生死的執著，不再一心一意只想保命逃生，開始了解更深遠的生命意涵。
  7. In the end of the paper, the development of the software is introduced and an example for floating - end heat exchanger design is given to show the usefulness of the system and the effect. the method presented in this paper makes use of database to save and manage the standard sizes data and makes use of drawing libraries to save and manager the parts and assembly drawings. the theory of fixed patterns with flexible sizes is used to generate the parts and assembly drawings

    文中提出的方法充分利用了數據庫技術對換熱器系列標準化尺寸數據進行有效的存儲與管理，利用圖庫對結構相同或相似的視圖進行分級分類存儲與管理，利用「死圖活尺寸」的圖形生成原理快捷地生成各種型號浮頭式換熱器的零部件圖和裝配圖，實現了浮頭式換熱器的輔助設計計算和自動繪圖的功能；所開發的軟體使得換熱器設計中許多實際問題得到圓滿解決，軟體開發方法具有通用性，對其它類型的換熱器輔助設計系統的開發有重要的參考價值，在該領域中將有良好的應用前景。
  8. Governments may be accused of keeping too many records on their people. but no one seems to argue with recording births, deaths and marriages. this is called civil registration

    各國政府可能會因對他們的人民做太多的調查記錄而飽受責難.但是似乎沒有人議論出生率，死亡率和結婚率.這被稱為人口登記
  9. And then his hat became three times heavier than usual. he was also sweating inside, and his clothes were thus soaked and heavier than normal. so then he thought, oh my god, being a prime minister is really, really terrible

    結果他差點就熱死在那裡，那時他的帽子似乎變得比平常重三倍，再加上他汗流浹背，一身濕透的衣服比平常還要更重，這時他心想：上帝啊，當首相真是太可怕了！
  10. Usually we linearize them approximately in industrial process, but in some cases this ca n ' t satisfy the request of automatic control which makes us consider the nonlinear factors in the industrial process. in practical process of power plants the typical structure nonlinear case is dead - zone and the latter case is the nonlinear variance of objects ' parametres with the changes of working condition. the nonlinear research is parallel with the linearity and adaptive method can be used to deal with nonlinear cases. in this paper two adaptive control methods are used to solve the problems brought by the dead - zone of boiler negative pressure system and the nonlinear changes of the milling system ' s character parameters, which achieved good results

    在生產中通常對非線性作近似線性化處理；但在某些情況下線性近似達不到自動控制的要求，必須對生產過程中的非線性情況進行考慮。在火電廠的實際生產中，典型的結構非線性之一是死區；參數非線性多發生在控制對象特性隨工況變化而變化，表徵其特徵參數變化呈非線性。非線性控制的研究與線性控制的研究是并行的，針對非線性情況，可以採用自適應的控制方法。
  11. Mary : oh, yeah. yeah, shit. it ' s just that i told myself not to say " pope alexander " and sound like a dope, and then i go ahead and say it

    哦，是啊是啊，該死。我還跟自己說別說成「亞歷山大教皇」 ，像個笨蛋似的，結果就脫口而出了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書