死草一根 的英文怎麼說

中文拼音 [sǐcǎoyīgēn]
死草一根 英文
shicao
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 草 : Ⅰ名詞1 （草本植物的統稱） grass 2 （指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉） straw 3 （草稿） dra...
  • 根 : Ⅰ名詞1 （植物的營養器官） root （of a plant） 2 （比喻子孫後代） descendants; posterity 3 [數學] ...
  1. I declare to my antimacassar if you took up a straw from the bloody floor and if you said to bloom : look at, bloom

    我憑著椅背套斷言：倘若你從該死的地板上拾起一根稻草，對布盧姆說： 「瞧啊，布盧姆。
  2. A drowning man will clutch at a straw.

    將要溺死的人連一根稻草也要去抓。
  3. The flames of fear erupted again a year later when cornell university entomologist john losey and his colleagues reported that they had fed milkweed leaves dusted with bt corn pollen to monarch butterfly larvae in the lab and that those larvae too had died. that was the straw that broke the camel ' s back says david pimentel also an entomologist at cornell

    一年之後，美國康乃爾大學的昆蟲學者洛西等人提出報告，他們以沾有bt玉米花粉粒的馬利筋葉餵食大樺斑蝶幼蟲，結果那些幼蟲都死了。疑懼之火再度燃起。 「這是壓垮駱駝的那根稻草。 」
  4. A drowning man will grab at a straw

    快淹死的人連一根稻草也要抓的。
  5. A drowning man will clutch at a straw

    快溺死的人連一根稻草也要抓。
  6. A drowning man will clutch at a floating straw

    一個即將被淹死的人會連一根漂浮的稻草也要抓住的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書