殘項 的英文怎麼說

中文拼音 [cánxiàng]
殘項 英文
error term
  • 殘 : Ⅰ形容詞1 （不完整; 殘缺） incomplete; deficient 2 （剩餘的; 將盡的） remnant; remaining 3 （兇惡...
  • 項 : Ⅰ名詞1 （頸的後部） nape （of the neck） 2 （款項） sum （of money） 3 [數學] （不用加、減號連接...
  1. He will be arraigned next week on charges including cruelty and maltreatment of prisoners

    下周，他將會因殘忍虐待囚犯等項罪責而被傳訊。
  2. The inspection items include harmful existences ( pathogenic microbes, celozoic and ectozoic parasites, insects, weeds and other harmful substance ) ; residues ( pesticides and veterinary drug residues, heavy metal, chemical toxins, toxic substances, trace elements ) etc

    檢驗項目包括有害生物（病原微生物，體內、外寄生蟲，昆蟲、有害物質、雜草等） 、殘留（農藥與獸藥殘留，重金屬，生物與化學毒素，有毒物質，超標的微量元素）等。
  3. Based on the residue monitoring results in the previous year, especially on the feedback information of the positive ( non - compliance ) results, and taking account of world - wide alert notifications, samples of some items to be taken will be duly increased year by year ; based on the reasonable suggestions in fvo inspection report and the problems of chloramphenicol and nitrofuran which had been notified by eu in recent years, the monitoring items are being added in order to meet the residue requirement of importing countries and regions such as the eu, japan, korea, switzerland and hk

    國家質檢總局根據上一年度殘留監控結果反饋情況，特別是陽性結果的檢出情況，結合各國預警通報的情況，每年適當增加對應監控的檢測項目的取樣數量；尤其是針對歐盟每次考察報告中對我殘留監控計劃提出的合理化建議和近年來歐盟通報的氯黴素和硝基呋喃問題，增加了滿足歐盟、日本、韓國、瑞士、香港等國家和地區殘留監控要求的項目。
  4. Too high a degree polynomial produces lower residuals, but at the expense of smoothness in the derivative.

    一個很高次數的多項式會產生較低的殘差，但卻要破壞導數的光滑性。
  5. A gmres based polynomial preconditioning algorithm

    的多項式預處理廣義極小殘差法
  6. The supreme court has wrecked several key new deal enterprises.

    最高法院已經摧殘了幾項關鍵性新政事業。
  7. Although smoke may reduce bacterial activity, this potentially positive effect is drowned out by negatives : smoke dries out the mouth, worsens gum conditions and postnasal drip, and leaves a residue whose aroma mixes with the preexisting oral bouquet

    雖然抽菸也許可以降低細菌活性，但這項潛在好處卻淹沒于眾多壞處之中：抽菸使口腔乾燥、損壞牙齦並惡化鼻涕倒流情形，而且殘留物的氣味還會與原有的口腔異味混雜在一起。
  8. Restore allowances to the levels before the concessions made in 1998 - 99, but maintain the dependent grandparent, parent and sibling allowances, the disabled dependant allowance, and the deduction for expenses on self - education, etc, at current levels

    -免稅額回復至1998 - 99年寬減前的水平，但維持供養祖父母父母兄弟或姊妹及傷殘受養人免稅額及個人進修等扣除項目
  9. In defining disability, different certifying authorities adopt different criteria, which may be inconsistent with those under government disability allowance scheme gdas

    由於各項證件簽發機構對傷殘人士的情況會有不同的定義，而這些定義與政府的傷殘津貼計劃的資格亦未必相符。
  10. Various sewerage works were outlined in the east kowloon and north south kowloon sewerage master plans drawn up for the area, and these began to be carried out in the 1990s. they included construction of a number of dry weather flow interceptors along the nullah to intercept polluted storm flow, along with the replacement of worn - out and often overloaded sewerage facilities

    東九和九北部及南部污水收集整體計劃為該區規劃了多項污水工程，這些工程在九十年代陸續動工，當中包括沿啟德明渠建造旱季截流設備以截止污染雨水，以及更換負荷過重又殘舊的污水設施。
  11. Yu chui - yee started fencing in 2000 and became a hksi scholarship athlete in april 2002. she won two gold medals in individual events and two gold medals in team events at the far east and south pacific games for the disabled ( fespic games ) held in 2002 in busan, korea ; and one gold medal in individual events at the world wheelchair fencing championships held in 2002 in budapest, hungary

    她於二零零二年在韓國釜山舉行的遠東及南太平洋區傷殘人士運動會遠南運動會，分別在個人及團體項目中奪得兩面金牌，並於二零零二年在匈牙利布達佩斯舉行的世界輪椅劍擊錦標賽個人項目中奪得一面金牌。
  12. During the year, international sports events such as the 13th world taekwondo championship and 6th women ' s world taekwondo championships, the 5th chinese chess world championship, international table tennis federation pro - tour grand finals ' 97 and ' 97 fespic table tennis championships for the disabled were held to reinforce hong kong ' s image as one of the world ' s event capitals

    年內，該局主辦了多項國際體育活動，例如第十三屆世界跆拳道錦標賽暨第六屆女子世界跆拳道錦標賽、第五屆世界象棋錦標賽、九七國際乒乓球聯合會職業巡迴賽總決賽，以及九七遠東及南太平洋區傷殘人士乒乓球錦標賽等，藉以加強香港作為世界賽事之都的形象。
  13. The study work in the dissertation is an important part of the tenth five - year defence advanced research project of “ study on control technology of the machining distortion for complex structure parts ” supported by pla general armament department of china. theoretical analysis and experimental study are carried out on the initial residual stresses and their effects on milling distortion for thick aero - aluminum - alloy plate

    本文作為總裝備部「十五」預研項目「復雜結構件加工變形控制技術研究」的主要組成部分，以航空鋁合金厚板為對象，研究重點定位在其初始殘余應力分佈規律及其對數控銑削加工變形的影響。
  14. Major programmes include the corpate games, masters games, gold card fitness scheme, come and try scheme, recreation and sports fortnight for older persons, and recreation and sports highlights for people with disabilities

    多項大型活動及計劃則包括工商機構運動會、先進運動會、健體金咭計劃、齊顯活力添新意、長者活力雙周及殘疾人士康體活力日等等。
  15. How the court rules could decide whether hill will be executed this summer or whether he will be allowed to challenge florida ' s use of lethal injection as cruel and unusual punishment - a ruling that could halt executions in florida and perhaps elsewhere, at least temporarily

    不管如何法院判決? ?希爾是否會於今年夏天被執以死刑，以及他是否獲準挑戰佛羅里達州用致命注射劑這樣的殘酷而不同尋常的懲罰手段? ?一項裁決將中止佛羅里達州或者別的地方執行死刑，至少暫時是這樣。
  16. Long term disability pricing and profitability, looking beyond the calculations for better disability risk selection, underwriting and claims considerations for home - based workers, underwriting substandard disability insurance, underwriting income protection benefits, individual long term care as part of the individual disability insurance continuum, effective disability claims underwriting, and case management - transferring the skills to claims management

    ；超越計算，選擇更好的傷殘風險；針對在家工作者的核保和理賠考慮的因素；次標準傷殘險的核保；收入保障保險的核保-加費與除外條款；個人長期護理保險作為個人殘障保險的延續；有效的傷殘理賠-科隆再保險公司為德國人壽保險公司提供一項獨特的服務；案例管理：將案例管理技巧運用到理賠管理上。
  17. In addition, yejixuan rich without forgetting the source, rich but still positive, actively redounds upon the society through each kind of channel, condoling or visiting the communist soldiers and disabled retired army man, donating money for the mountainous area impoverished family, and helping the dropout.

    慰問或探望老紅軍和傷殘退伍軍人，給山區貧困家庭捐助錢物，幫助失學兒童… …十余年來，公司捐助的物資和款項不計其數， 2003年，永嘉縣慈善總會成立，宣達集團更是一次性捐款8萬。
  18. The main part of this hybrid algorithm is a chebyshev iteration which applies chebyshev polynomials to act on initial vectors and makes the obtained vectors close to the wanted eigenvectors ; the second one is the preconditioning subspace iteration method which uses a preconditioning matrix to impact the residual matrix obtained from the iteration procedure, so the distribution of eigenvalues is improved

    第一個改進演算法是用chebyshev多項式加速的子空間迭代法，它是用chebyshev多項式作用初始向量，使其更接近所要求的特徵向量。第二個改進演算法是對每次迭代所得的殘余矩陣直接進行預處理以改善矩陣特徵值的分佈。
  19. As he awaited the fatal signal he tested the edge of his horrible weapon by honing it upon his brawny forearm or decapitated in rapid succession a flock of sheep which had been provided by the admirers of his fell but necessary office

    在等待那致命的信號的當兒，他把凶器的利刃放在筋骨隆隆的手臂上磨礪，要麼就迅疾地挨個兒砍掉一群綿羊的頭。這是他的仰慕者們為了讓他執行這項雖殘忍卻非完成不可的任務而準備的。
  20. Aside from assessing the eligibility of an applicant based on hisher household income and asset, medical social workers also take into account various non - financial factors such as ( i ) the patient s clinical conditions ; ( ii ) whether the patient is a person with a disability or a single parent with dependent children ; ( iii ) whether a fee waiver can help solve the patient s family problems ; and ( iv ) whether a patient has any special expenditure requirements that make it difficult for himher to afford public medical fees

    醫務社工除了根據病人每月家庭收入和資產值去評估經濟情況外，亦會同時考慮各項非經濟因素，例如（ i ）病人的臨床情況、 （ ii ）病人是否殘疾人士或須供養子女的單親家長、 （ iii ）減免收費能否幫助病人解決家庭問題；以及（ iv ）病人是否因需付特別開支而令其難以支付公共醫療服務費用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書