殘骸 的英文怎麼說

中文拼音 [cánhái]
殘骸 英文
remains; wreckage
  • 殘 : Ⅰ形容詞1 （不完整; 殘缺） incomplete; deficient 2 （剩餘的; 將盡的） remnant; remaining 3 （兇惡...
  • 骸 : 1. （骸骨） bones of the body; skeleton 2. （借指身體） body
  1. The sea was breaking over the wrecked ship.

    海水沖撞著破船的殘骸。
  2. This stupendous fragmentariness heightened the dream-like strangeness of her bridal life.

    這架龐大的殘骸，使她的新婚生活更變得象夢一般光怪陸離。
  3. This spectacular image of the supernova remnant cassiopeia a is the most detailed image ever made of the remains of an exploded star

    這張壯觀的仙后座a照片是迄今對爆發恆星的殘骸拍攝過的最精細的照片。
  4. But the analyses will determine with absolute certitude " if the remains could not be hers, charlier said at a news conference

    但是如果殘骸不是聖女貞德的，那麼醫學分析會對這一否定做出『絕對可信』的判斷。 」
  5. 1 in ascertaining whether the vessel is a constructive total loss, the insured value shall be taken as the repaired value and nothing in respect of the damaged or break - up value of the vessel or wreck shall be taken into account

    1在確定船舶是否構成推定全損時，船舶的保險價值應以船舶修理后的價值為準，不應考慮船舶或殘骸的受損或解體價值。
  6. Right before us, at the southern end, we saw the wreck of a ship in the last stages of dilapidation

    在船頭正前方的南端，我們看見一艘船的殘骸要爛得塌下來。
  7. In eastern ukraine, searchers recovered both flight recorders wednesday from the wreckage of a russian jet that went down tuesday, killing all 170 people on the plane

    在烏克蘭東部，搜尋人員星期三從一架星期二墜毀的俄羅斯客機殘骸中找到了兩個飛行數據記錄器。這架客機星期二墜毀，機上170人員全部遇難。
  8. After the storm, the sea was covered with flotsam and jetsam

    暴風雨後，海上漂浮著遇難船隻的殘骸和貨物。
  9. The motions of this visible material reveal that it is mere flotsam on an unseen sea of unknown material

    從這類可見物質的運動顯示，它們只不過像是在未知物質組成的不可見海洋上飄流的殘骸。
  10. Paleontology the study of extinct organisms, including their fossil remains, and impressions left by them

    古生物學：指對已經滅絕生物進行研究的學科，包括研究它們的化石殘骸以及留下的痕跡。
  11. The remains of the wooden hull are fragile and need special handling.

    木船體的殘骸是很不牢固的，搬動時需要特別小心。
  12. Home oral hygiene is probably the most effective way to reduce accumulations of debris and bacteria that lead to halitosis

    家庭口腔衛生大概是減少導致口臭的殘骸和細菌的儲積的最有效的方式。
  13. Body burner : its never been done you know. sooner or later, the harpies will bring whats left of you, back for me to burn

    焚屍人： 「這從來都沒人能征服過，你知道。不論是早是晚，那些鳥身女妖會帶著你的殘骸，帶到這兒，讓我焚燒。 」
  14. We have found that densities of insectivorous songbirds can be higher along salmon streams than along waterways that do not support spawning salmon, suggesting that the bird communities respond to the abundance of insects produced by the harvest of salmon carcasses

    我們發現有鮭魚的溪流中，食蟲鳴鳥的密度比無法供鮭魚產卵的水道還高，可見鳥類社會對鮭魚殘骸能產生大量昆蟲是有回應的。
  15. The new underwater footage from the first manned submarine mission to the wreck ， reveals the great ship ' s turrets, the swastika - adorned stern and the jackboots of nazi soldiers also lying 16, 000 feet below the ocean surface

    這次是科學家們首次派出有人駕駛潛艇前往該殘骸，拍到的水下圖像包括「卑斯麥」號上的炮塔、帶納粹反「萬」字標記的船尾和普通艦員們的靴子。
  16. Search crews are still hunting through the wreckage of the jetliner which was carrying 155 people

    搜尋者仍在載有155名乘客的飛機殘骸中搜尋。
  17. The oceanographer ， who later found the german battleship bismarck ， the liner lusitania ， and other historic wrecks ， has a simple philosophy. “ failure and success are bedfellows ， so i ' m ready to fail

    后來，這位海洋地理學家又找到了德國戰艦「俾斯麥號」 、班輪「盧西塔尼亞號」以及其他一些具有歷史意義的船體殘骸。他的人生哲學非常簡單： 「失敗和成功如影隨形，所以我時刻準備著迎接失敗。 」
  18. Molten debris would continue to rain down for weeks after the impact, and dust particles would cause effects similar to a nuclear winter "

    燃燒的殘骸在撞擊之後會從天而降數星期之久，塵埃會造成像地球氣候像核子冬天一般。
  19. The fossilized remains belonged to the ornithopod ( having legs or feet like those of a bird ) family. said jin liyong, curator of the museum of jilin university

    該恐龍殘骸屬于鳥腳亞目恐龍（象有腿和腳的鳥一樣） ，據吉林大學博物館館長金利勇講。
  20. Then you have a beautiful calm without a cloud, smooth sea, placid, crew and cargo in smithereens, davy jones locker

    接著就是美麗的平靜，海面光滑明凈，萬里無雲。船員和貨物，一片殘骸碎片。水手的墳墓。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書