段正嚴 的英文怎麼說

中文拼音 [duànzhēngyán]
段正嚴 英文
duan yu
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 嚴 : Ⅰ形容詞1 （嚴密; 緊密） tight; rigorous 2 （嚴厲; 嚴格） strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  1. But compared with the bloomy commodity market, the capital market of china has big trouble in managing social resource efficiently, especially the securities market. it results in the risk concentration on the bank system which was on the key points of reform and impacts the social construction

    嚴重限制了其社會直接融資和配置資源功能的發揮，造成社會大量資源形成儲蓄和游資，一方面將風險積聚于正處于改革攻堅階段的銀行系統，另一方面對社會建設和產業發展形成較大沖擊。
  2. In the course of working, ， the plow will make use of the shuttling method so that it can dig alternately either on the left or on the right. compared to the unilateral plow, it can improve the productivity because it can help leave off the soil 、 take from the consumed energy and reduce the empty journey. to meet the requests above, we will use a remote cylinder with both a small cubage and double functions, approximately designing the plow to be columniform and symmetric. after the experiment for a period in the field, we found that the most frayed areas had happened at the places of both plow shank and share and at the same time the base of the remote cylinder had ruptured suddenly

    與單向犁相比，其優點在於：耕地無開、閉壟，地表平整，降低了耕后整地的能量消耗，減少了地頭的空行程，因而大大提高班次生產率。為了滿足犁體梭式作業的要求，我們採用了一隻小容積雙作用的液壓油缸；同時對犁壁曲面的形狀採用了近似圓柱形的對稱設計。但經過一段時間的田間試驗，我們發現：該犁犁胸部分的犁脛和犁鏵上的犁尖在工作中磨損較為嚴重；主犁梁和油缸缸體的連接部分（即油缸底座）突然發生了斷裂，造成整個犁體無法正常工作。
  3. Based on large quantities of investigation and theories study, after checking the chinese and foreign culture levitate, the research combined our country current economy management system and the management system history that has important influence on the bank, and bring up the general reasons and special history stage reasons for which the commercial bank ' s loan risk exits. namely ( 1 ) the system lost, ( 2 ) the stubborn policy. ( 3 ) the administration interference, ( 4 ) unexhausted business enterprise reform, etc.

    目前我國商業銀行正面臨著嚴重的貸款風險，本文在經過大量的實踐調查、理論研究與查閱中外文獻研究之後，結合我國現階段經濟管理體制、銀行管理體制的巨大變革的歷史階段對銀行產生的重大影響，提出了我國商業銀行貸款風險存在的一般原因與特殊歷史階段原因（即1 、體制失范2 、政策偏狹3 、行政干預4 、企業改革不徹底等深層次原因） 。
  4. Entering the new historical times and developing stages of all - out efforts to construct a well - to - do society in our country, in the face of the negative effect produced toward our country ' s advanced culture development by swift and violently developing of economic globalization and information networking of the world, in the face of the quickening of market economy paces of reform and opening - up once in our country cause social life diversification and interests subject pluralism which inevitably takes shadow on the agitation and infiltration of different mind and culture, in the face of the spiritual culture need which the people increase day by day, in the face of the influence owing to western capitalist class and westernization and strategy of splitting up that hostile force adopt of decadent ideology, the advanced ideological ethical culture in contemporary china is not only confronted with historic opportunities and advantageous condition to accelerate its development, but also faced with austere challenge and trial

    在我國進入全面建設小康社會的新的歷史時期和發展階段，面對世界經濟全球化和信息網路化的迅猛發展對我國先進文化發展所產生的影響，面對我國改革開放和市場經濟步伐的加快導致社會生活多樣化和利益主體多元化所必然引起的各種思想文化的相互激蕩、相互滲透，面對人民群眾日益增長的精神文化需要，面對西方資產階級腐朽思想的侵蝕和敵對勢力所採取的「西化」 、 「分化」的戰略圖謀，當代中國先進思想道德文化既面臨加快發展的歷史機遇和有利條件，也面臨十分嚴峻的挑戰和考驗。大力發展先進思想道德文化，對于促進中國先進文化的發展，為改革開放和現代化建設提供正確的指導思想和強大的精神動力，具有重要的戰略意義。
  5. The cost control of hlsip shoud take a method of quota design step by step during the design stage ; during the construction seage, the emphasis should be attached to optimizing construction scheme, check and signing the working drawing and making a strict demand on metering pay. at the same time, the cost out - of - control should be avoided, and the constructor should treat the project change cautiously and properly handle the claim

    高揚程梯級提水灌溉工程的投資控制，在設計階段應逐步推行限額設計的作法；施工階段以優化施工方案，審簽施工圖紙，嚴格計量支付為重點，防止投資失控，同時要謹慎對待工程變更，正確處理索賠事宜。
  6. Nowadays because of untracked foreign worker rapidly increased, decreasing the number of untracked foreign worker, encourage people or foreigner ( not including illegal foreigner ) to turn in foreigner who breaking law number 73rd statement 3 regulated illegal foreigner ( missing from job for 3 days ), according to case, every case bonus nt $ 5000

    鑒于外勞行蹤不明日益嚴重，為提高民眾檢舉意願及有效嚇阻外勞發生行蹤不明情事，進以達到減少行蹤不明外勞人數，特修正提高民眾或外國人（不含非法外國人）檢舉外國人違反本法第73條第3款前段規定情事（連續曠職3日失去聯系）之非法外國人者，依案件每案核發新臺幣5000之獎勵金。
  7. The future wireless mobile communication systems are expected to provide ubiquitous, high - quality, and high - rate mobile multimedia transmission. however, hostile multipath fading radio conditions give rise to serious inter - symbol interference ( isi ) ; even worse, wireless channel are often time varying, which makes the system more vulnerable and more difficult to track the channel state. orthogonal frequency dvision multiplexing ( ofdm ), which is inherently resistant against isi, has invoked a popular research interest in recent years, and has been a promising candidate technology of the physical layer for future weideband high - date - rate wireless communications. notwithstanding, ofdm is much more vulnerable to errors of both time and frequency synchronization and to that of channel estimation, and how to obtain correct timing and channel estimation efficiently is highly critical to ofdm systems. the dissertation will focus on both of the aspects of ofdm systems mentioned above

    但是無線環境的多徑特性造成通信系統中嚴重的符號間干擾，同時無線通道的時變性使得通道特性跟蹤復雜。而正交頻分復用技術（ orthogonalfrequencydivisionmultiplexing ， ofdm ）正是一種解決符號間干擾的有效傳輸手段，因此ofdm技術作為未來寬帶高速率無線通信的物理層候選技術在當前引起了一股研究熱潮。但ofdm系統對定時同步誤差和通道估計誤差非常敏感，如何在ofdm系統中準確快速地實現符號同步和通道估計是至關重要的，本論文將重點針對這兩個問題進行討論。
  8. The results indicate that the position of sensitive plates is located at the section of middle or upper in tower but not near by feeding plate, and the smaller reflux ratio, the closer overhead of distillation tower. accurate calculation for flash is solved using matlab, and the result is correct and reasonable. complicated multi - components distillation and crude distillation are simulated using chemcad, and results are reasonable about profiles of flow for vapor and liquid as well as temperature in the tower

    數值分析的結果表明精餾塔靈敏板位置並不在進料板附近，而是位於精餾段的中上部，且迴流比愈小，愈靠近塔頂;利用matlab實現了蒸餾過程的嚴格計算，與參考值比較，結果正確、合理;藉助于chemcad進行常減壓塔的穩態模擬計算，得出了流量和溫度在塔內的分佈，經過理論分析，結果合理，可為實際生產提供參考。
  9. Having broken the law of value obviously and tried to solve the problem of economy depending on severe way of politics, as a result, it destroyed seriously daily system of foodstuff from supply to consumption in shanghai, caused one fact that this city had been short of rice, intensified further contradictions among government, rice merchants and citizens, initiated rice riot

    由於明顯違犯價格規律，試圖用政治高壓手段解決經濟問題，結果嚴重擾亂了上海正常的糧食供銷秩序，導致食米外流、城市缺糧，並激化了政府、米商和市民之間的三角矛盾，引發搶米風潮。
  10. At last, paper respectively discuss budget writing, regular control, term checking from three phases of rcm : planned control, concurrent control, post control, which make links of rcm join together, forming a tight system orderly so as to achieve an objective to monitor and control cost truly

    最後，文章從責任成本管理的三個階段：事前控制、事中控制、事後控制入手，分別對預算編制，日常控制，期末考核三個環節展開討論，使責任成本管理體系中各環節緊密相扣，形成一個嚴密有序的整體，從而真正起到監督成本、控製成本的目的。
  11. We analysis the conflict, convert channel and starvation problems of concurrent schedule based on strict - 2pl locking protocal which applies nhstm model, then present a concurrent scheduling algorithm making use of buffer and point p. also, we proved the concurrent schedule algorithm is serializable. at the same time, we introduce the key technical used in nhsdb concurrency control mechanism, and give the implementation details

    我們對應用nhstm模型的，通過應用嚴格兩段鎖協議實施的並發調度中，可能存在的並發沖突，隱通道和饑餓問題進行分析，在此基礎上提出了一種利用緩沖和p點的並發調度演算法，並給出了該演算法的並發調度正確性證明，解決多級安全條件下的隱通道和饑餓問題。
  12. Many countries give severe legal evaluation to actions through which use wrongful means to obtain trade secrets, they also legislate and promulgate laws to actualize punishment

    對以不正當手段獲取商業秘密的行為各國均予以了嚴厲的法律評價，頒布制定了眾多法律予以制裁。
  13. For example, when the design flow of upward of the peace bridge of upward of the east - one main canal is 45m3 / s, the actual flow quantity is 23. 8m3 / s on the 30th of september in 1989, the water level of the transition region terminal of the mouth of hao wan flume of the east - one main canal had gained the design level of 4. 3m, and the level between downstream and shang tian yuan tunnel was generally higher. it says that the actual discharge capacity now is only about 24m3 / s which is half of the design value. this not only make the benefit of the irrigation district abnormal, but also greatly hinder the economic development of the irrigation district, and lead to the canal run frequently at small flow, high water level, lengthen the discharge duration

    如東一乾渠上段太平橋以上設計流量45m ~ 3 s ， 1989年9月30日實測通水流量23 . 8m ~ 3 s時，東一乾渠郝灣渡槽出口漸變段末端水位已達到設計水位4 . 3m ，其下游至上天院隧洞水位也普遍偏高，即東一乾渠上段目前僅能通過流量24m ~ 3 s左右，只有設計值的50左右，不僅使灌區效益得不到正常發揮，嚴重阻礙了灌區范圍內的經濟發展，而且使渠道經常處于小流量、高水位運行，延長了次通水時間，大大增加了渠道工程的安全管理難度。
  14. It also shows the two principal methods to measure and evaluate the extent of equity, and summarizes the gains and losses, the success and failure that china has made during the decades of planning economy and socialist market economy. after that, the thesis makes an empirical study on the status of equity and efficiency and their relationship in some other countries in the world. at last, using the experience on the issue of equity and efficiency of other countries for reference, and employing the fundamental principles of marxism " political economics and the general approaches of the western economics, the thesis analyzes and demonstrates the issue of equity and efficiency during the process of modernization in china, and proposes the view that china should realize the sound interaction of equity and efficiency basing itself upon the reality and taking a broad view of the future

    本文採取理論研究與實證分析相結合的方法，在搜集和查閱了大量國內外文獻資料的基礎上，詳細介紹了國內外關于效率與公平的概念、分類和相互關系的認識、主張和觀點，介紹了對公平度進行評價的兩種主要方法，總結了中國幾十年計劃經濟和社會主義市場經濟的得失成敗，並對世界主要國家公平與效率的狀況及其結合狀態進行了深入的實證研究，在借鑒世界各國關于效率與公平問題的實踐和經驗教訓的基礎上，運用馬克思主義政治經濟學的基本原理，借鑒西方經濟學的一般方法對中國現代化進程中效率與公平的問題進行了全面、嚴密的分析與論證，提出了社會主義初級階段正確處理公平與效率問題的思路和原則及「立足現實，著眼長遠，實現公平與效率良性互動」觀點。
  15. I want to look for serious affection here, want a men to love me at the right moment and can have our family with future, we can share together each moment, can share time and love if your woulding like to pay so me would like to pay for you a more, i want to love is need to be comprehend with the dedication, also absolutely can ' t cheat, must be a honesty of, if you are look for a serious long - term of the relation build up a family with want in the future, please write a letter so to me, if you just want to look for to stimulate perhaps the game ask you and do not bother me, sending a letter here to please to attach photograph, no photograph to be equal to and reply

    在這里我想要尋找嚴肅的感情，正好想要一個男人愛我和將來能有我們的家庭，我們能共享在一起的每一個瞬間，能夠分享時間和愛如果你願意付出那麼我願意為你付出更多，我想愛是需要理解和奉獻的，也絕對不能欺騙，必須是誠實的，如果你是在尋找一段嚴肅的長期的關系和想要將來建立一個家庭，那麼請寫信給我，如果你只是想要尋求刺激或者游戲請你不要煩擾我，來信請附相片，沒有相片等於不回復。
  16. With the meteorological and hydrographic data in songhuajiang and nenjiang valley from 1951 to 1995, using correlation analysis and empirical orthogonal analysis, the rule of the flood and relation between flood and precipitation distribution in this region are discussed. the results show that periodic change of water level is obvious in this region. now water level is in the serious stage from 1980 ' s. there are great relation between the water level of flood period and the precipitation. the unusual precipitation of nenjiang valley has greater impact than that of second songhuajiang valley. at the summer in 1998, songhuajiang and nenjiang valley encountered the ghastly flood and the reason for that is the anomalous precipitation great exceeding the historic maximum

    利用松花江，嫩江流域1951 1995年期間的氣象和水文資料，採用相關分析，經驗正交分析等方法，討論了該流域洪澇發生的規律及其與流域內降水分佈的關系.文章指出，江流域的水位變化有明顯的階段性，且具有全流域一致的特性，目前正處在80年代以來洪澇較嚴重的階段;嫩江流域降水異常偏多對松花江洪澇的影響比第二松花江的作用要大; 1998年夏季，松花江，嫩江流域出現超歷史紀錄特大洪水的關鍵原因是嫩江流域6 8月的降水距平百分率遠遠超過了歷史上的的最大值
  17. The first " gatt " was signed in october, 1947. the 6trul6th and 23th items of " gatt " draw principles of anti - subsidy, but they appear to be weak in avoiding abusing anti - subsidy. tokyo round is the multi - leteral negotiation, and as a result, the agreement on subsidy and anti - subsidy came into being. however, owing to its structural flaw and ambiguity in words, the agreement needs further amendment

    第二階段是「東京回合」 ，在「東京回合」多邊貿易談判中，把補貼和反補貼措施列為重要議題之一，並達成了一項較為詳細的協議，即《補貼與反補貼守則入但由於該守則在結構上不夠嚴謹，文字上含混，對日趨復雜的補貼與反補貼措施仍不能有效地予以制約，故仍需進一步修正與充實。
  18. The computed palmer drought index of 124 stations in the north of china are used to analyse some charactersin this region, including the main drouthy years and its severity, the drought range, etc. we also analyse the main drouthy periods, the frequency of each drought degree, the main area and the drought cycle in northwest china, north china and northeast china. on the base of the further modification of palmer drought severity model, a daily palmer drought severity model are developed. lt indicated that the daily drought index is accordant with the monthly drought index, and can reflect the change of severity in detail

    應用進一步修正的帕默爾旱度模式計算的我國北方地區124個站點的40年逐月旱度值，分析了我國北方地區的一些乾旱特徵，包括北方地區旱情較重的大旱年及其嚴重程度、主要乾旱區；華北、西北和東北地區各等級乾旱發生頻率、主要乾旱時段、乾旱周期等，為防旱抗旱提供了科學依據。
  19. Although the software specification described using natural language is easy to write and understand, its validity, integrality, non - ambiguity, consistency are hard to guarantee. the process of verification can only be done by manpower which is not normative and not rigorous. and the complexity of a lot of software has made it impossible to check the specifications artificially

    需求規格說明是需求分析階段的產品，我們通常採用的是未使用任何限制非形式化的自然語言進行描述，這種自然語言書寫的需求說明，雖然易於理解和使用，但難以保證其正確性、完整性、無二義性、一致性，驗證過程只能採用不太規范、不太嚴格的人工走查的方法進行檢查，稍微復雜一些軟體的需求規格說明的檢查，實際上已經超出了人工檢查的能力。
  20. After correcting for gender and for physiological maturity, they found that kids with more severe ptsd symptoms and higher bedtime cortisol levels ( another marker of stress ) at the start of the study were more likely to have reductions in their hippocampal volumes at the end of the study than their less - affected, but still traumatized peers

    校正了性別和生理成熟度因素之後，發現起始階段ptsd癥狀較嚴重且在睡眠期間皮質醇水平（應激的另一個標志物）較高的兒童比其他受影響較小但依然受到創傷的同齡兒童在研究結束時海馬體積縮小。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書