段落結構 的英文怎麼說

中文拼音 [duànlàjiēgòu]
段落結構 英文
paragraph structure
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 段落 : 1. （文章的一段） paragraph; section 2. （階段） phase; stage; conclusion of a part
  • 結構 : 1 （各組成部分的搭配形式） structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  1. As a southwesten autonomous county with national minority and typical area, the nature condition in youyang is bad and the economy falls behind and the soil erosion is serious. furthermore, the population increases quickly which results to steep slope farming and excessively opening up, so eco - environment accelerates rapidly. in the whole, youyang is an epitome of the area with soil and water erasion in western china

    酉陽作為西南少數民族自治縣，區內自然條件差、經濟落後、水土流失嚴重，屬典型的水土流失型生態脆弱區，加之該區生產手段落後、經濟結構單一、而人口增長過快，導致人地矛盾尖銳，陡坡耕作、過度開墾，使生態環境加速惡化，因此，酉陽自治縣土地資源可持續利用可以作為西部水土流失型生態脆弱區的一個縮影。
  2. Analysis of experimental data indicates that there exist several following problems during the whole operation : first, the emission is serious and the density of hc and co smoke is very high at on and off period. second, there is oil dripping from the dripping vitta as a result of the fault of ignition system and combustion structure. the last, there might be accidents of disabled ignition resulted from the improper operation at the beginning

    通過對樣機的試驗分析和研究表明，汽車空氣燃油加熱器在整個工作過程中，其排放存在以下三個問題：一、開機和關機兩個階段的排放問題嚴重，廢氣中hc和co的濃度值及煙度測量值都很高；二、因點火系統和燃燒結構的缺陷而導致開機后一段時間內有油滴從滴油管滴落；三、在點火過程中，會出現因操作不當而點火失效的現象。
  3. V ) occupying space and covering ground should be served as the main strategy in early stage of vegetation restoration, which would enable the community coverage to rehabilitate rapidly. in mid - stage, due to the change of light environment and the species substitution, component adjustment should be chose as the main strategy

    5 ）植被恢復的策略是早期階段以搶占空間、覆蓋地面的對策為主，群落蓋度恢復很快;中期階段，林內光照環境改變，物種替代，恢復對策以物種組成成分的調整為主;後期則是生物量積累與組成結構調整並重。
  4. In the meanwhile, the best community that was picked out from natural deciduous broad - leaved forest was taken as contrast. and the hight, dominance, soil fertility, coverage, composition and biomass of the community were used as community characteristics parameters to comprehensively evaluate the restored degree of communities at different restoration stages

    同時，在天然闊葉落葉林中選取一個最佳群落作為參照，運用群落高度、顯著度、土壤肥力、蓋度、組成結構和生物量6個指標為群落特徵參數，對各個階段群落恢復的程度進行了綜合的評價。
  5. This paper selected the middle part of taihang mountain as study area. the species diversity, interspecific association and correlation, and niche breadth and niche overlap were studied. the community types, community structure, ecological relationships between species diversity and community types, environmental variables were analyzed in details

    本文以太行山中段植被為研究對象，從植物群落的物種多樣性、種間關系及群落優勢種的生態位寬度和生態位重疊三個方面深入探討和研究了該地區群落類型、結構、生態及分佈格局，群落多樣性與群落類型、生境、群落結構之間的關系，以及主要優勢種的種間關系。
  6. Meanwhile, most aspects about this perspective are concerned, which include quantification of the soil water background of the plateau area, the regional spatial variation of soil water background and variation along the slope, mosaic structure and seasonal changes etc. the results show that : ( 1 ) for the fundamental circumstance for vegetation development is the original debilitated slope, so the perspective of soil water background specially for the loess plateau refers to the soil water conditions on the original slope. ( 2 ) the value of soil water background appears to be a descending trend from south to north based on the difference of vegetation zones. in the forest zone, soil moisture contents beneath 3m depth from the soil surface are more than 12 % usually ; in the forest - pasture zone, the values of soil moisture content beneath 4m depth underground are more than 6 % and stable, and tend to be ascending while the depth increases ; but the values in the dry pasture zone is lingering between 4 % to 6 % from the surface layer to sub - layers

    發展了「土壤水分背景」的概念，並以之為基礎對其各個方面進行了研究，使之形成一個相對獨立和完整的體系，主要包括黃土高原土壤水分的背景值、土壤水分背景的區域分異、坡面分異、鑲嵌結構及其季節分異等： （ 1 ）由於植被生長發展、演替的基礎階段是天然草被群落，故認為黃土高原的土壤水分背景在概念上是特指該區天然草被群落下的土壤水分狀況； （ 2 ）黃土高原的土壤水分背景值，根據植被地帶的不同表現出自南向北逐漸降低的規律：森林地帶3米以下土層水分背景值普遍穩定地高於12 ，森林草原地帶4米以下土層水分背景值穩定大於6 ，且均隨土層的加深水分含量逐漸增加，而草原帶的土壤水分背景值自土表至底土層一直在4 6之間徘徊。
  7. Map large - scale, structured and divided into three sections : the first was the outskirts of king painting, and the second is near the river, the city market is the third paragraph

    全圖規模宏大，結構嚴謹，大致分為三個段落：第一段是市郊景畫，第二段是汴河，第三段是城內街市
  8. The structures and dynamic changes of the artifical sand - fixing vegetation were studied based on the follow views : components of vegetation community, plant diversity, life - forms of vegetation, trends of plant growth, characteristics of the vertical and horizontal structure of vegetation, relationship between the vegetation community and environment ( including soil moisture temperature etc. ), relationship between the vegetation community and characteristics of plant physiological activities. some results were showed as follow : 1. components, diversity and life style of artificial vegetation in shapotou region the marked changes of artificial vegetation have taken place during more than 40 years, since the establishment of sand - fixing vegetation

    本文以騰格里沙漠東南緣寧夏中衛縣沙坡頭地區人工固沙植被作為研究對象，採用傳統生態學的野外調查方法，從植被群落的組成、多樣性、生活型、群落生長動態、垂直結構特徵、水平結構特徵、群落結構與周圍環境（土壤含水量、溫度）相互關系及其與植物自身生理生態適應特徵關系等多個角度研究了人工植被群落的結構及其動態變化，取得了如下研究結果： 1 、植被群落組成、多樣性及生活型：沙坡頭地區人工植被經過近50年的演變，從流動沙丘到固定沙地，沙地植被的動態變化經歷了從人工植被到人工?自然植被的轉變，從人工植被建立初期的少數幾種引種植物到現有30多種植物，隨著固定沙地時間的延長，植物種類日趨豐富，並且人工植被在15 25年、 40 50年兩個階段，物種的周轉速率最大，即群落結構變化最大。
  9. In the forth part, the author analyzed the process of system changes of chinese township enterprises, using the framework established in the third part. first, the author reviewed the development history of chinese township enterprises. then, she analyzed the three stages of chinese township enterprises usually have passed, which are the collective system, contract system or lease system, hare - holding co - operative system and hare - holding system

    首先介紹了中國鄉鎮企業的發展歷程；其次運用第三部分建立的分析框架按照時間進度對中國鄉鎮集體企業制度變遷的結構與過程進行了分析，總的來說，中國鄉鎮集體企業制度的變遷經歷了三個階段：集體所有制時期、承包制租賃制時期、股份合作制或股份制時期；作者總結了中國鄉鎮集體企業制度變遷過程中所呈現的特徵：社區政府逐漸推出企業經營；需求誘致為主的制度變遷；變遷具有階段性和差異性；整體配套改革需要落實。
  10. 1. study on classifying and ordination of plant communities : acording to the ecological relationship between plant species, plant communities and environment, we study the communities types, structure and distributing pattern of midland of taihang mountain by using twinspan, dca, cca, dcca and so on

    植物群落的分類和排序研究：應用twinspan分類和dca 、 cca 、 dcca等方法，從植物種、植物群落與環境的生態關系方面，研究了太行山中段各群落類型、結構及分佈格局。
  11. Be opposite this of 1992 cloth " labor law " revise share 44, new after revising " labor law " have the following characteristic : suited to build the real case that realizes formal diversity with the adjustment that develops structure of system of socialist market economy, economy, state ownership already, highlight again was aimed at increasingly complex and changeful working relationship ; the maintenance that highlighted labour union function, made clear workers congress system and collective contract system shift of power of these two main thought, aggrandizement labour union organizes construction, organize broad worker in labour union to provided legal basis and safeguard for utmost ground ; increased the protective strength to labour union cadre, aggrandizement specific safeguard, make labour union cadre ok more the function that fulfils his duty to fulfill labour union responsibly ; protected labour union to produce bridge and bond effect better, fulfilled labour union to share politics, economy, culture and the approach that the society lives, made clear the essential mechanism that labor of labour union mediate concerns ; those who made clear union funds capture range, aggrandizement of union funds capture strength, ensured labour union to organize the necessary material base that develops function of labour union of activity, implementation lawfully ; set legal liability, made clear the punishment to violating principal part, enhanced law to deter force

    這次對1992布的《工會法》的修改共有四十四條，新修改後的《工會法》有以下特點：既適應了建立和發展社會主義市場經濟體制、經濟結構的調整、公有制實現形式多元化的實際情況，又突出針對了日益復雜多變的勞動關系；突出了工會的維護職能，明確了職工代表大會制度和集體合同制度這兩個主要維權手段，強化了工會組織建設，為最大限度地把廣大職工組織到工會中來提供了法律依據和保障；加大了對工會幹部的保護力度，強化了具體保護措施，使工會幹部可以更加盡職盡責地履行工會的職能；更好地保護了工會發揮橋梁和紐帶作用，落實了工會參與政治、經濟、文化和社會生活的途徑，明確了工會調處勞動關系的根本機制；明確了工會經費的收繳范圍，強化了工會經費的收繳力度，保障了工會組織依法開展活動、實現工會職能的必要物質基礎；規定了法律責任，明確了對違法主體的處罰，增強了法律威懾力。
  12. The article, divided into 3 periods, describes the history of the development of zhujiang river ' s waterway transportation, and gives us a true picture of zhujiang river ' s waterway transportation in the following aspects : societal economy of zhujiang river valley, present conditions of fairway, harbors, ships and supporting & guarding systems such as waterway transportation industry, communication, piloting, and etc. the main contents include the characteristics of zhujiang river ' s layout, the fulfillments of zhujiang river ' s waterway transportation and the quantities of passengers and cargoes that zhujiang river carried, laying emphasis on the conveyance method and characteristics of zhujiang river as a main and important waterway transportation channel, and introducing characteristics of the fairway layout of the zhujiang river, present conditions of fairway grading structure, layout characteristics of the harbors in zhujiang river valley, harbor ' s handling capacity & container harbor ' s present situation, and gross tonnage & layout characteristics of shipping capacity of zhujiang river valley, ships " technical conditions and transportation methods

    論文分三個階段論述了珠江航運發展的歷史沿革。從珠江流域社會經濟、航道、港口、船舶，以及水運工業、通訊導航等支持保障系統等方面論述了珠江航運的發展現狀，分析了珠江水系河流分佈特點，珠江航運生產，客貨運輸量，並重點論述珠江水系水運主通道和重要河道的運輸方式和運輸特點；珠江航道分佈特點、航道等級結構現狀；珠江水系港口分佈特點、港口吞吐量及集裝箱港口現狀；珠江水系船舶運力的總量、結構及分佈特點，船舶的技術狀況、運輸方式等。論文分析了珠江航運發展存在問題及制約因素，珠江航運發展存在的主要問題，一是內河航運建設資金投入不足；二是水資源未得到綜合利用；三是航運管理體制不順；四是技術裝備落後，限制了內河航運優勢的整體發揮。
  13. A second problem is the metaphor alert - a strained metaphor is about to be attempted all weak - stomached readers are advised to hold on or jump to the next paragraph necessary entropy of a closed language design which is constrained to reuse constructs that are both too similar and significantly different and result in a dissipation of the programmer s energy in the heat of a desert mirage

    另一個問題是（比喻警報下面將嘗試一個牽強的比喻，建議所有忍耐性不好的讀者就此打住或跳到下一段落）封閉式語言設計中所必然產生的平均信息量運動。這種封閉式設計跳不出重用既相似又明顯不同的結構的桎梏，導致程序員的精力白白耗費在熾熱的沙漠蜃景上。
  14. The species diversity of the forest in this area is richer than in other secondary forests in the same region, which reveals that the community was disturbed moderately before

    野外調查結果表明，該群落的組成與結構比較復雜，群落的區系組成以落葉闊葉樹種為主，顯示出由中亞熱帶向北亞熱帶過渡性植被地段次生群落的特徵。
  15. Analyse the research of distributing of microbe community and the tendency of the change, disscuss the principle and traits of denaturing gradient gel electrophoresisand terminal restriction fragment length polymorphism, to research the law of change that the microbe community have in composting process, we can get effective and rapid information to filtrate the microorganism during composting process, then accelerate the development of compost technology

    摘要對堆肥微生物種群分佈及其動態變化的研究進行了分析，論述了分子生物技術中的變性梯度凝膠電泳和末端標記限制性片段長度多態性的原理和特點，以及用於研究堆肥微生物的群落結構演變規律，為分析和篩選堆肥中的微生物提供更加有效、快速的信息，促進堆肥技術的發展。
  16. The analyses of paragraph structure and passage writing strategies

    段落結構與英語短文寫作策略分析
  17. Margin used for labels, normally used for paragraph style

    為標簽留出的空白，一般使用在段落結構中。
  18. Provides an example that shows how to control paragraph structure when inserting text into word 2003 documents

    提供一個示例，演示在word 2003文檔中插入文本時如何控制段落結構。
  19. Paragraph structure is missing or so irregular that it has no relationship to the organizational structure of the text. ( for example each sentence is presented as a paragraph

    段落結構不見了或是太不規則以至於和內文的組織結構不相關（例如每一句話都自成一段） 。
  20. As for paragraph training, special attention is given to such aspects as paragraph structure, use of the topic sentence and transitional words

    段落訓練主要包括段落的構成、主題句的應用、過渡詞的使用及如何和聽說讀相結合幾方面的訓練。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書