每五年的 的英文怎麼說

中文拼音 [měiwǔniánde]
每五年的 英文
quinquennial
  • 每 : Ⅰ代詞（指全體中的任何一個或一組） every; each; per Ⅱ副詞（表示反復的動作中的任何一次或一組） often; every Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 五 : Ⅰ數詞（四加一后所得） five Ⅱ名詞[音樂]1 （我國民族音樂音階上的一級） a note of the scale in gongc...
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Then, after dinner, on the pretext of business, he questioned the father and son upon their mode of living ; and the father and son, previously informed that it was through danglars the one was to receive his 48, 000 francs and the other 50, 000 livres annually, were so full of affability that they would have shaken hands even with the banker s servants, so much did their gratitude need an object to expend itself upon

    晚餐以後，騰格拉爾以談生意為借口，順便問到了他們父子的生活狀況。這父子倆事先已經知道他們的四萬八千法郎和每年的五萬法郎都要從騰格拉爾手裡得到，所以他們對這位銀行家的感激唯恐表示的不充分，叫他們去和他的僕人握手，他們也會十分願意的。
  2. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  3. More than 200 people chose to send gifts to their mothers through the university of hong kong libraries honour with books programme. with a 200 gift to the honour with books programme in this mother s day promotion, a commemorative bookplate bearing your name and the name of this special person will be placed in a new book in the libraries collection

    今年的母親節，超過二百名孝順兒女，選擇由香港大學圖書館憑書寄意代送禮物-每捐二百元原價五百元給香港大學圖書館，便會獲得一張度身訂造的藏書票，票上印有捐款者和慈母的名字。
  4. Diocesan priests should, within the first 25 years after their ordination, make use of their quinquennial vacation leave to attend short training courses

    教區司鐸，尤其是晉鐸二十五年內的，應利用每五年一次的大假，參與短暫課程。
  5. Five - yearly review of the criteria for assessing financial eligibility and rate of interest theat accrues on director of legal aid s first charge

    就評定法律援助申請人經濟資格準則進行每五年一次的檢討以及就法律援助署署長第一押記而孳生的息率
  6. In 1998 - 99, a salaries tax deduction for home loan interest of up to 100, 000 a year for five years was introduced as a temporary measure to provide relief to taxpaying households heavily burdened with home mortgage payments

    政府於1998至99年度推出臨時措施，引入了為期五年的薪俸稅居所貸款利息扣除的安排，每年上限為100 ， 000元，以減輕課稅家庭在樓宇按揭支出方面的沉重負擔。
  7. Jointly organized by the international association for accounting education and research ( iaaer ) and the hong kong academic accounting association ( hkaaa ), the 9th world congress will focus on " accounting education and research challenges in the new millennium "

    由世界會計教育與研究聯會（ internationalassociationforaccountingeducationandresearch ）及香港會計學會聯合籌辦的第九屆會計教授世界大會，是每五年一度的國際盛會。
  8. Provides detailed annual statistical series with data presented mostly in respect of seven years, i. e. the most recent six years and the last 11th year, to facilitate comparisons over the past decade or at five - year intervals

    提供詳盡按年統計數列，所載大部分數據是以七年為一組發表，即最近六年和對上第十一年，以助讀者比較過去十年或每五年期的發展
  9. Thirdly, circling around the goal of m & a exposed in the first part, this paper avoids one - side factor of using only one year financial variable. we take the listed company which did m & a in 1997 as samples and study on the variables of return of earning ( roe ), earning per share ( eps ) and the change of their stock prices through 5 years datum from 1996 to 2000. all is to analyze the changing tendency of m & a ' s performance in a long time as for the samples

    三、圍繞本文第一部分中所揭示的並購動機，避免單純採用當年財務指標評價的片面性，以1997年上市公司並購前後五年的年報數據為實證研究資料，選取凈資產收益率（ roe ）和每股收益率（ eps ）以及股價變動等指標，動態分析1997年上市公司並購的長期績效變動情況，評價該年上市公司並購績效的優劣狀況。
  10. For example, a 1994 agreement between suriname and a consortium of u. s. and surinamese researchers called for an initial $ 60, 000 payment and $ 20, 000 per year for five years of research

    舉例來說，蘇利南政府在1994年，與一個由美國和蘇利南研究者組成的集團所簽訂的合約，一開始即要求預付六萬美元，該集團在五年的研究期間，每年還需再付兩萬美元。
  11. And the tactics by which we pursue those very important goals - let me emphasize, those goals have not changed since 1991 - and the various means by which we pursue those goals we re examining fully, with an effort to try to regain the initiative and make sure that what we re doing is working

    刑事行動通常只在最嚴重違規的情況下才使用，其結果可能是罰款或坐牢。罰則包括每日最高50 ， 000美元的罰鍰或最多五年的有期徒刑，到最高總額一百萬美元的罰鍰及最長十五年的有期徒刑。
  12. Five - yearly review of the criteria for assessing financial eligibility and rate of interest that accrues on director of legal aid s first charge

    就評定法律援助申請人經濟資格準則進行每五年一次的檢討以及就法律援助署署長第一押記而孳生的息率
  13. Legal aid policy : five - yearly review of the criteria for assessing financial eligibility and rate of interest that accrues on director of legal aid s first charge

    法律援助政策：就評定法律援助申請人經濟資格準則進行每五年一次的檢討以及就法律援助署署長第一押記而孳生的息率
  14. Designed with the theme of sea navigation in mind, the park houses four simulated lighthouses, each of which has real, acetylene - gas powered lights that have served for over 25 years in the tathong channel

    公園的設計是以航海為主題，其內有四座模擬航海燈塔，每座燈塔均配上曾經在藍塘海峽服務超過二十五年的乙炔氣操作導航燈實物。
  15. Under this mechanism, a household expenditure survey for cssa households is conducted every five years, in addition to the annual adjustment. the aim is to update the ssaip in light of the relative importance of individual items of goods and services consumed by cssa households, to ensure that the index can more accurately reflect the expenditure pattern of cssa households and the impact of price changes on the purchasing power represented by the cssa standard rates

    在此機制下，我們除了每年按社援指數的變動調整綜援標準金額外，還會每五年進行一次綜援住戶開支統計調查，根據受助人在不同種類的商品及服務上的消費比重，修訂社援指數，確保該指數更能準確反映綜援受助人的消費模式及物價變動對綜援標準金額購買力的影響。
  16. The overcurrent level in each line must be analyzed for periods of five years to allow bigger flexibility in planning

    為了要在規劃上有較大的靈活性，就必須對每條幹路上的過流現象做為期五年的長遠分析？
  17. The national party congress shall be convened every five years

    黨的全國代表大會每五年舉行一次。
  18. It was rong hong's plan that each receive 15 years of western education before returning to serve china.

    容紅的計劃是讓每個人接受十五年的西方教育以後，回中國效忠。
  19. A major issue to be resolved arising from last year s five yearly review of the criteria for assessing financial eligibility of legal aid applicants is whether the basis of setting current limits should be reviewed ; this is pertinent for identifying the target group for legal aid and the appropriateness of using consumer price index for annual adjustments of the financial eligibility limits within hong kong s socio - economic structure

    去年就評定法律援助申請人經濟資格準則每五年進行一次的檢討中尚需解決的主要事宜為應否檢討現時有關限額的基準這對識別法律援助服務對象及相應香港社會經濟結構對使用丙類消費物價指數來調整年度的經濟資格限額是否適當的做法帶來一定的影響。
  20. According to the electricity ( wiring ) regulations, a low - voltage fixed electrical installation in a residential or commercial building with an approved loading exceeding 100a is required to be inspected, tested and certified at least once every five years

    根據《電力（線路）規例》 ，裝設于住宅或商業房產內的低壓固定電力裝置如其允許負載量超逾100安培，須最少每五年作一次檢查、測試及領取證明書。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書