每年法律 的英文怎麼說

中文拼音 [měiniánfǎlǜ]
每年法律 英文
law by year
  • 每 : Ⅰ代詞（指全體中的任何一個或一組） every; each; per Ⅱ副詞（表示反復的動作中的任何一次或一組） often; every Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  1. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
  2. Co - education obtains in all state institutions, except in the alabama girls industrial school and the livingston state normal school, there are several schools for the higher education of negroes in addition to the three normal schools above noted, namely : talladega college, talladega ; alabama baptist normal and theological school, selma ; academic and industrial institute, kowaliga ; calhoun colored school, calhoun ; and normal industrial institute, snow hill

    大學有三成學生住宿，宿位一律採取先到先得辦法分配，據學生說， new college是最佳的宿舍，但同學一定要獲選修讀榮譽學士課程，才有資格入住，大學每年4月1日便截止申請，前一兩年共有6245人投考，錄取率高達83 % ，不算難考取。
  3. The marrakech talks focus on completing the translation of the landmark ministerial agreement on the kyoto protocol, achieved in bonn last july, into detailed un legal text that specifies precisely how each of the components of the kyoto treaty will operate

    二一年七月，各國于波恩就京都氣候協議達成劃時代的部長級協議。是次馬拉喀什會議的焦點是把協議寫成詳細的聯合國法律文本，界定京都氣候協議每個條文的運作程序。
  4. Instead, various attempts are being made to contain russia, including through the eastward expansion of the north atlantic treaty organization in violation of previous assurances given to moscow. today, supporters of nato enlargement harp on the organization s supposed role in the promotion of democracy

    15 、內務機構公職人員在向外國公民（無國籍人士）發放居住證時，向其解釋獲得居住證人員的法律地位， 《地位法》第9條規定的注銷居住證的理由，以及每年在內務機構重新登記的義務。
  5. Five - yearly review of the criteria for assessing financial eligibility and rate of interest theat accrues on director of legal aid s first charge

    就評定法律援助申請人經濟資格準則進行每五年一次的檢討以及就法律援助署署長第一押記而孳生的息率
  6. For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect

    1律法既是將來美事的影兒，不是本物的真像，總不能藉著每年常獻一樣的祭物，叫那近前來的人得以完全。
  7. 2006 horwath international. all rights reserved. horwath refers to horwath international association, a swiss verein. each member of the association is a separate and independent legal entity

    2006年諾華國際。保留所有權利。諾華所指的諾華國際聯盟是一家瑞士聯盟。每一聯盟成員都是一個單獨和獨立的法律實體。
  8. In addition, while it is technically correct to adjust the limits annually in line with annual consumer price movements, any downward adjustment will have the real effect of reducing the number of people eligible to apply for legal aid in a depressed economy

    此外，雖然每年根據年度消費物價的變動來調整限額在技術上屬正確，但任何下調在低迷經濟情況下將會實質上減少合資格申請法律援助的人數。
  9. As you know, the president, because the wto agreement with china has not yet gone into effect, the president, by our law, needed to renew most favored nation status, the normal trade relations, on an annual basis at this time

    你們知道，由於我們同中國達成的關于中國加入世貿組織的協議還沒有生效，按照我們的法律，總統在目前情況下還需要每年延長中國的最惠國待遇，也就是正常貿易關系地位。總統已經作出了那樣的決定。
  10. In his judgment on 27 september 1996, the high court judge reproached the former carrian chairman for choosing to play delaying games with the legal system. he also pointed out that each of the defendants had sought every legal and technical means at their disposal to push back the trial

    高等法院法官在1996年9月27日的判辭中也曾指斥前佳寧主席利用法律制度，不斷玩弄拖延游戲，他更指出本案每一位被告都用盡所有法律途徑或技巧，以圖拖延那無可避免的審訊。
  11. The harvard environmental law review ( helr ) has been published semi - annually, in winter and spring, since 1976

    描述: 《哈佛環境法律評論》於1976年創刊，每年冬季和春季各出版一期。
  12. In may, before the new government was formed, nigeria ' s federal parliament passed a law requiring the outfit that runs the transparency initiative to audit the oil and gas sector every year, whereas previously it did so every five years

    5月份，還在新政府形成之前，奈及利亞聯邦議會通過了一項法律要求負責主動透明的機構每年審計石油和天然氣工業，而之前是每5年一次。
  13. The congress shall assemble at least once in every year, and such meeting shall begin at noon on the 3rd day of january, unless they shall by law appoint a different day. 3

    國會每年至少應開會一次，除國會以法律另訂日期外，此會議在一月三日正午開始。
  14. Genericsthat are chemical equivalents to conventional drugs save americans atleast $ 10 billion per year. the food and drug administration, however, lacks the legal ability to approve generic versions of biologics

    仿製藥為傳統藥物的化學等價物，它每年至少為美國人節省100億美元。而食品和藥物管理局缺乏相關的法律權能去批準生物藥品的仿製。
  15. Ajls panel discussed the administration s paper on biennial review of criminal legal aid fees, prosecution fees and duty lawyer fees

    ，當中闡述就刑事法律援助費用檢控費用及當值律師費用每兩年進行一次的檢討。
  16. A newspaper run by the state prosecutor ' s office argued that the tax administration had no legal authority to fine people for failing to fill out returns relating to income on which they had already paid tax

    國家檢查院經營的一家報紙說稅務部門對那些每個月已經在納稅但是沒有申報年度個稅的人沒有收取罰金的法律權力。
  17. The only question was just how the country ' s ruler proposed to skate round the constitutional limit of two consecutive four - year terms in office

    唯一的問題是如何巧妙規避法律的限制，憲法規定了總統只能連任2屆，每屆4年。
  18. Although the island economies of mauritius and jamaica had similar per capita incomes in the early 1980s, their economic performance since then has diverged dramatically, with the former having better participatory institutions and rule of law and the latter mired in crime and violence

    同為島國經濟體的模里西斯與牙買加，雖然1980年代早期的平均每人所得很相近，但前者有較佳的參政制度與法律規章，後者則陷於犯罪與暴亂的泥淖；從那時起，兩者的經濟表現就有了戲劇性的差異。
  19. Unless otherwise specified by customers, future requirements indicate that assessments must be conducted annually to re - examine the continuing compliance with the htsa. as part of the on - going surveillance audit cycles, corrective actions are required for any unsatisfactory areas

    除非法律另有規定，客戶未來的要求表明，評估工作必須每年進行一次重新審核繼續遵守.作為上持續監視審計周期，糾正行動所需的任何不理想的地方
  20. It might be desirable to introduce a new scheme by inviting sizeable solicitors firms to do pro bono work about two to three cases per year to cover cases in district court ; and

    可考慮推行新計劃，邀請大型律師行就區域法院的案件提供免費專業服務每年約二至三宗及
分享友人
分享到 Line

分享到臉書