每逢節假日 的英文怎麼說

中文拼音 [měiféngjiéjiǎrì]
每逢節假日 英文
on holidays
  • 每 : Ⅰ代詞（指全體中的任何一個或一組） every; each; per Ⅱ副詞（表示反復的動作中的任何一次或一組） often; every Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 逢 : Ⅰ動詞（遇到; 遇見） meet; come upon Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 節 : 節構詞成分。
  • 假 : 假名詞1. （按照規定不工作或不學習的時間; 假期） holiday; vacation 2. （經過批準暫時不工作或不學習的時間; 休假） leave of absence; furlough
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 每逢 : on every occasion; when
  • 節假日 : festival and holiday
  1. During the dry season between october and april of the following year, the cas is committed to deploy members to standby at various fire stations in rural areas on sundays and public holidays when the red amber fire danger warning signal is issued. members on standby will respond immediately to assist the fire services and the agriculture, fisheries and conservation department in putting off any fires broke out in country parks

    在每年十月至翌年四月的乾燥季節，民安隊逢星期日及公眾假期，在當發出紅色或黃色火災危險警告訊號期間，均會派員在各個消防局輪值候命，協助消防處及漁農自然護理署撲滅山火
  2. They may have to work overtime during festive periods but this is being strictly controlled

    然而，每逢節假日期間，他們或需超時工作，但所有的安排均嚴格控制。
  3. The north - south highway is the country ' s main highway, and stretches the length of peninsular malaysia. hundreds of thousands of malaysians commute along a web of highways daily, but accidents and deaths typically rise during festive occasions when millions leave kuala lumpur and major cities during extended holidays

    每天有很多馬來西亞上班族駕車行駛在這些密如蛛網的公路上，但每逢節假日，當人們離開吉隆坡和一些大城市去度假時，高速公路的運輸壓力就顯著增加，各種交通事故的數量以及因此而死亡的人數均會上升。
  4. Once ro device is put into operation, it must work for at least one hour everyday. a watchkeeper should be assigned to be on duty for holidays

    反滲透裝置一旦投運，每天至少要運行1小時。逢節假日時，應安排值班人員值班。
  5. The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the gregorian calendar, so the timing of the holiday varies from late january to early february

    這個年復一年的慶典的具體日期是由陰歷決定的，而不是陽歷，因此春節假期往往在每年的一月底到二月初之間，具體起始日期往往逢年不等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書