毒品販運 的英文怎麼說

中文拼音 [dúpǐnfànyùn]
毒品販運 英文
illegal drug trafficking
  • 毒 : Ⅰ名詞1 （對生物體有害的性質或物質; 毒物） poison; toxin 2 （毒品） drug; narcotics 3 （姓氏） a s...
  • 品 : Ⅰ名詞1 （物品） article; product 2 （等級; 品級） grade; class; rank 3 （品質） character; qualit...
  • 販 : Ⅰ名詞（買賣人） dealer; hawker; monger; pedlar Ⅱ動詞（商人買貨） buy to resell
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 毒品 : narcotic drugs; narcotics; hard drug; burning rope; poison毒品販子 drug trafficker [pusher]; 毒品...
  • 販運 : transport goods for sale; traffic
  1. Spanish special agents working with u. s., mexican and british intelligence learnt that traffickers were planning to land the four ton haul from venezuela in galicia, northern spain

    西班牙情報部門和美國、墨西哥以及英國的情報部門一起合作，得知毒販計劃從委內瑞拉運送4噸的毒品到西班牙北部的加利西亞省。
  2. He ' s been a smuggler, a gun runner, a dope peddler ? you name it

    他做過走私販、偷運軍火、販賣毒品? ?反正什麼勾當他都干過。
  3. Woman arrested over ketamine seizure with photo

    海關拘捕販運一公斤氯胺酮毒品女子附圖
  4. An unemployed man was jailed for four years for aiding and abetting to traffic in one kilogramme of " ice "

    一名無業男子，因協助及教唆販運一公斤毒品冰，被判入獄四年。
  5. Drug traffickers have been fighting for control of parts of michoacan state where they cultivate and transport marijuana, opium poppies and other drugs

    販毒者一直爭取控制米切沃肯州的部份地區，在那裡種植和販運大麻罌粟和其它毒品。
  6. Although the administration recognizes that haiti made concerted efforts this year to improve its performance, a more sustained program must be undertaken in the country before any lasting results in the area of drug control can be achieved. the third country of concern is nigeria

    白宮全國毒品控制政策辦公室主任沃爾特斯說，毒品販運問題確認報告實際上也概括了其他國家繼續取得的進展，去年名單上的兩個亞洲國家，中國和越南已從名單上刪除。
  7. In recent years, international drug trafficking groups have, in collusion with drug traffickers at home, smuggled large quantities of ephedrine out of the country, or engaged in illegal processing and manufacturing of methamphetamine at home in the name of establishing plants with investment, joint ventures for making medicine and production of chemicals for civilian applications and smuggled their products or semi - products out of the country

    近年來，國際販毒集團與國內販毒分子相互勾結，將麻黃素大量走私販運出境，或以投資辦廠、合資制藥、生產民用化學品等為名，在國內非法加工製造「冰」毒，將其成品或半成品走私出境。
  8. Including personal data on suspects, defendants and witnesses who are involved in illegal activities such as smuggling, drug trafficking and abuse of narcotic drugs, intellectual property infringements, false trade description of goods involving origin, licensing and transhipment frauds, illegal import and export of strategic commodities, provision of services for the development and production of weapons of mass destruction, offences against the ordinances enforced by the department such as dutiable commodities ordinance, consumer goods safety ordinance, import and export ordinance and so on

    這包括牽涉在非法活動（例如走私、販毒、濫用毒品、侵犯知識產權、作涉及產地來源的虛假商品說明、簽證及轉運欺詐、非法進口及出口戰略物品、提供有關發展及生產大規模毀滅武器的服務、違反本署所執行的條例的規定，如《應課稅品條例》 、 《消費品安全條例》 ， 《進出口條例》等等）中的疑犯、被告及證人的個人資料；
  9. Many developing countries experience serious difficulties with introducing advanced education methods and information technologies. in this respect, it is necessary to make more efficient use of the most advanced resources, including the internet and other newest means of information and knowledge distribution, in the field of education

    兩國總理重申，雙方將在打擊恐怖主義、極端主義和分裂主義、大規模殺傷性武器擴散、跨國犯罪、非法販運毒品和武器、防止生態災難、防治傳染性疾病以及應對其他迫切的時代挑戰方面大力開展合作。
  10. But it also is a conduit for the spread of terrorism, weapons of mass destruction, disease, crime, drugs, financial contagion, global climate change, and trafficking in human beings

    它使我們因物資和信息交流而與它國建立聯系；但它又是一個使恐怖主義、大規模毀滅性武器、疾病、犯罪、毒品、金融時弊、全球氣候變化和人口販運活動蔓延的機會。
  11. On december 18, 1990, the 17th meeting of the standing committee of the seventh npc adopted the decision on drug control, which included comprehensive regulations on the types of drug - related crimes and penalties, the punishments for drug addicts and compulsory drug addiction rehabilitation, and clearly specified china ' s universal jurisdiction over the crimes of smuggling, trafficking, transporting and manufacturing drugs

    1990年12月18日，第七屆全國人民代表大會常務委員會第十七次會議通過的《關于禁毒的決定》 ，對毒品犯罪的種類及其刑罰，對吸毒者的處罰和強制戒毒等，作了全面規定，並明確規定了中國對走私、販賣、運輸、製造毒品犯罪的普遍管轄權。
  12. Customs cracks down on drugs trafficking by parcels with photo

    海關加強打擊利用郵包販運毒品附圖
  13. R. nicholas burns, under secretary of state for political affairs

    布希政府向美國國會提交2006財政年度毒品販運問題報告
  14. We are taking steps to enforce our laws against narcotics trafficking and counterfeiting of u. s. currency

    我們正採取步驟，加強執法，打擊毒品販運和偽造美鈔。
  15. Likewise with hivaids ; climate change ; energy security ; drug trafficking ; and international law enforcement

    艾滋病病毒艾滋病、氣候變化、能源安全、毒品販運以及國際執法，也都如此。
  16. Despite considerable efforts by police in hong kong, allied with international law enforcement bodies, the traffic remains a constant threat to society

    盡管香港警方聯同國際執法機關竭力遏止，毒品販運仍經常對社會構成威脅。
  17. Negotiation of such agreements is a long - term objective of the united states. the u. s. government is seeking to broaden its cooperative liaison and operational relationships with macau government agencies, with particular attention to ipr protection, narcotics trafficking, alien smuggling, illegal textile transshipment, and money laundering, and is finding an increasingly receptive partner

    美國看到，在與澳門政府機構日益擴大的合作聯絡和運作關系方面，特別是在知識產權保護以及打擊毒品販運、人口走私、紡織品非法轉運和洗錢等方面，澳門是個「越來越願意合作的伴」 。
  18. I want to thank her and my colleagues at the state department for their hard work every day throughout the world to help make the drug problem smaller for children of all nations. as under secretary burns mentioned, this year s majors list, as it s been called, is comprised of 20 countries, down from 22

    於9月15日在紐約外國記者中心舉行的新聞發布會上說，布希總統於9月15日授權國務卿向美國國會提交本屆政府2006財政年度毒品販運問題確認報告，即「重點名單」 （
  19. Given the intimate relationship between japanese and chinese criminal elements and the dprk drug traffickers in past incidents, there is a real possibility of continuing dprk involvement in drug trafficking, even when a given incident seems to only involve ethnic chinese or other organized asian criminal groups

    鑒于以往的有關案件表明日本和中國的犯罪分子與北韓毒品販運分子有關聯，即使某特定案件似乎只涉及中國人和其他有組織的亞洲犯罪集團，北韓繼續參與毒品販運的可能性也很大。
  20. In addition to the president s clear focus on the war on terrorism, we will try to expand common ground in critical areas, such as the transnational threat of the illicit drug trade, trafficking in persons, and other crimes

    總統的明確重點是反恐怖主義戰爭，但除此之外，我們還將努力擴大在關鍵領域的共同基礎，這些領域包括非法買賣毒品、販運人口和其它犯罪所構成的跨國威脅等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書