比丁格 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐdīnggé]
比丁格
英文
biddinger-
Former us president bill clinton, movie star steve martin, actor john lithgow and comedienne ellen degeneres won places alongside the world ' s top musicians as grammy award nominees
美國前總統比爾-柯林頓日前在正在評選的第47屆格萊美音樂大獎上獲得最佳朗誦專輯的提名，與他同時獲得這一項提名的還有演員約翰-利思戈和史蒂夫-馬丁。Supporters at anfield on friday night for the youth cup tie against reading could have been forgiven for mistaking liverpool ' s new young swede astrit ajdarevic for a youthful patrik berger
周五晚上在安菲爾德觀看青年足總杯利物浦對雷丁比賽的球隊支持者們，可能會把紅軍新進的瑞典球員阿斯特里特阿達萊維奇誤認為是年輕時的帕特里克博格If a spouse suffers from asthma, depression, peptic ulcers, high blood pressure or raised cholesterol levels, the chances are their partner will be afflicted with the same illness. " partners of people with specific diseases are at increased risk of the disease themselves - at least 70 percent increased risk for asthma, depression and peptic ulcer disease, " julia hippisley cox of the university of nottingham in northern england said
英格蘭北部諾丁漢大學的朱麗葉-希皮斯利-科克斯說： 「某些特定疾病患者的配偶罹患同樣病癥的機率比別的人要高-就哮喘抑鬱癥和消化性潰瘍這幾種病來說，其機率要高70 % 。 」Thereupon he pawed the journal open and pored upon lord only knows what, found drowned or the exploits of king willow, iremonger having made a hundred and something second wicket not out for notts, during which time completely regardless of ire the keeper was intensely occupied loosening an apparently new or secondhand boot which manifestly pinched him, as he muttered against whoever it was sold it, all of them who were sufficiently awake enough to be picked out by their facial expressions, that is to say, either simply looking on glumly or passing a trivial remark
於是，他用粗笨的手攤開報紙，用心讀起天曉得什麼玩藝兒：發現了溺屍啦柳木王的豐功偉績啦艾爾芒格為諾丁獨得一百多分，在第二場比賽中無一出局啦264 。這當兒，老闆絲毫不理會艾爾的事正專心致志地試圖把那雙分不出新舊顯然穿著太緊的靴子弄鬆一點，並咒罵那個賣靴子的人。從那幫人的面部表情可以辨認得出，他們是醒著的，也就是說，要麼是愁眉苦臉的，要麼就講上句無聊的話。Lacation : saint vincent and the grenadines is situated in the windward inslands group, approximately 160 km weat of barbados, in the indies
地理位置：位於東加勒比海向風群島中，在巴貝多以西約160公里處。由主島聖文森特和格林納丁斯島等組成，為火山島國。Travelling to the town of southshore, mograine called a council of his friends and advisors from within the silver hand - his chief advisor fairbanks, the paladins abbendis and tirion fordring, the priest isillien and arcanist doan - and revealed his crystal to the masses, believing that they could use it to battle the undead
遠行至南海鎮，莫格萊尼召集了來至於白銀之手內部的朋友們和顧問組成的議會? ?他的首席顧問法爾班克斯、聖騎士阿比迪斯和提里奧?弗丁、牧師伊森利恩和奧法師杜安? ?之後顯示了他的水晶，他們認定可以在對付亡靈的戰爭中使用它。Chapter two, sometimes is the common topic to civil law scholars, but the studying products fall short of depth and width, so this chapter is governed by the historic overview and comparative method, under the base of examining the development and vicissitude of roman trust notion, probing into why the civil law did n ' t develop and shape the institution of trusts like anglo - saxon jurisdictions, meantime collecting and analyzing the various experiences and lessons from a number of civil law countries, not only including mixed - system jurisdictions ( scotland, quebec ) influenced by common law tradition far - reachingly, but also including the various effects of the trust law codified by pure civil law countries ( liechtenstein, japan, latin american countries ), and the developments of domestic trust in holland and italy under the rectification of the trust hague convention, ad hoc, including the experiences and lessons of non - recognition trust countries ( germany, france, switzerland ) that they had been penetrating into the notions in civil codes, all is intended to " portrayed " the competitive panorama between civil
第二章「信託觀念與民法傳統的沖突和融合」 ：這一主題一直是民法學者探討的核心問題，本部分採取了歷史考察的方法和比較分析的方法，在考察羅馬法中的信託觀念的發展和變遷的基礎上，探討了為什麼民法傳統沒有發展出如普通法系一樣的信託的若干原因，同時一廣泛地涉獵了民法法系各國繼受和發展信託觀念的不同的經驗和教訓，不僅包括深受普通法系影響的混合法系（蘇格蘭和魁北克）在民法傳統的物權法匡架中發展信託的獨特經驗，而且考察了純粹民法傳統的國家（列支敦斯登、日本和拉丁美洲國家以法典繼受信託的不同的效果，以及在1984年《關于信託的法律適用和承認的公約卜v發展國內信託例證?一荷蘭和義大利，更包括了對于沒有接受普通法系信託而在民法典中挖掘信託觀念的德國、法國和瑞十的經驗和問題，並意圖勾畫民法傳統中的信託與普通法系的信託相競爭的全景，介刑」析眾多經驗和教訓i的基礎上為我國《信託法》的發展提供借鑒。The former liverpool and real madrid man has looked extremely sharp in training this week and is all set to play against belarus for england b on thursday at reading to improve his match - sharpness
前利物浦和皇馬球員看起來在本周的訓練中狀態出色，周四在雷丁為英格蘭二隊和拜拉魯斯比賽增進了他的比賽狀態。An exciting joint appearance by grupo chuchumb mexico and claudia caldern s piano llanero ensemble venezuela and colombia will provide an original introduction to fandango traditions. palo santo colombia will present a variety of latin american music ; puka soncco peru will perform traditional peruvian music ; the andes band will bring you a fascinating glimpse of the rhythms, instruments and traditional costumes of latin american
卓卓莫比樂隊墨西哥與歌狄亞卡德隆的草原民族鋼琴合奏團委內瑞拉及哥倫比亞的強勁組合為您獻上原汁原味的加勒比海凡丹高音樂， palo santo哥倫比亞即場演繹多首風格迥異的拉丁美洲樂曲， puka soncco秘魯譜出動人秘魯傳統樂章，還有andes band的熱帶音樂，帶您進入拉丁美洲奇異音樂旅程。It is many and many a year since the hapless half - breed scooped out the stone to catch the priceless drops, but to this day the tourist stares longest at that pathetic stone and that slow - dropping water when he comes to see the wonders of mcdougal s cave. injun joe s cup stands first in the list of the cavern s marvels ; even " aladdin s palace " cannot rival it
可是如今的遊客來麥克道格拉斯山洞觀光時，會長時駐足，盯著那塊令人傷心的石頭和緩緩而下的水滴，印第安喬的「杯子」在山洞奇觀中格外突出，連「阿拉丁宮殿」也比不上它。Mark griffiths, a professor of gambling studies at nottingham trent university, warns that although problem gambling in britain is low at present ( less than 1 % of adults suffer from it ), the rate is likely to rise as casinos open
諾丁漢特倫特大學從事賭博研究的教授馬克格里非司警告說，問題賭博目前在英國還不嚴重（受害的成年人不到1 % ） ，隨著賭場開業，這個比例可能要攀升。London - chinese teenager ding junhui continued his impressive run at the british masters at wembley when he crushed former world champion stephen hendry 6 - 2 in their semi - final
在昨天（ 20日）凌晨結束的斯諾克世界大師賽半決賽中，中國「神奇小子」丁俊暉以6比2戰勝英格蘭名將亨德利，挺進決賽，創造了他在本項賽事中的最好成績。This was the first time two siblings had ever captained opposing sides in top flight english football but ever the big brother, gary led united to an easy 3 - 0 victory
這是第一次兩兄弟都作為隊長和對手在英格蘭丁級聯賽中比賽，加里帶領曼聯3 - 0獲勝。The battle of tarutino obviously failed to attain the aim which toll had in view : to lead the army into action in accordance with his disposition of the troops, or the aim which count orlov - denisov may have had : to take murat prisoner ; or the aim of destroying at one blow the whole corps, which benningsen and others may have entertained ; or the aim of the officer who desired to distinguish himself under fire ; or the cossack, who wanted to obtain more booty than he did attain, and so on
塔魯丁諾戰役顯然沒有達到托爾想達到的目的，軍隊沒有按照他規定的順序投入戰斗也沒有達到奧爾洛夫伯爵的目的生擒繆拉，或者，也沒有達到貝尼格森和別的人想要一舉殲滅整個師團的目的，軍官們也沒有達到想參加戰斗並能榮立戰功的目的，或者哥薩克們也沒有達到想得到比他們已經得到的還要更多的戰利品的目的，諸如此類。There s the billetts and the drenkhards and the greys and the st quintins and the hardys and the goulds, who used to own the lands for miles down this valley ; you could buy em all up now for an old song a most
你看什麼比勒特家特倫哈德家格雷家聖昆丁家哈代家，還有高爾德家，從前在這個山谷里擁有的產業有好幾英里，而現在你差不多花一點兒小錢就可以把它們買下來。Dan has two daughters, alex, age 18, and jana, age 16, and is shocked when his wife tells him she s pregnant with a new child. carter, in the meanwhile, is dumped by his wife of seven months just as he gets his promotion. dan and carter s uneasy friendship is thrown into jeopardy when carter falls for, and begins an affair with, dan s daughter alex
任職美國權威體育雜志的廣告部主管霍丹丹尼斯奎爾飾演，將面臨公司重組大地震，新主管竟是比他年輕25年的新丁卡達杜飛格雷斯飾演兩個在辦公室斗到飛起的男人，因為卡達與霍丹大女艾麗絲史嘉麗祖安遜拍拖而勢成水火分享友人