比例增強 的英文怎麼說

中文拼音 [zēngqiáng]
比例增強 英文
ratio enhancement
  • : Ⅰ動詞1 (比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等) compare; compete; contrast; match; emulate 2 (比...
  • : 強形容詞(強硬不屈;固執) stubborn; unyielding
  • 比例 : 1. (長度上縮小和放大的倍數) scale; scaling 2. (比率) proportion; ratio; proportionality
  1. Other methods aiming at culture learning - to learn the salient feature of the host culture and proper behaviors - include such intercultural training techniques as information - giving, the method of simulations, the critical incident technique, the method of culture assimilators and experiential learning by doing

    文化休克也可以通過適當的跨文化培訓得以減輕,如向人們提供不同文化的信息來人們對其它文化的認識,或者讓人們參與典型實分析來提高人們的文化敏感性等。
  2. The author suggests that our country should perfect the preemptive right of shareholders to subscribe to new share in order to protect the proportional benefits of shareholders in company ; meanwhile the rigid disinvestment system should be improved. at last the responsibilities of directors for increasing and decreasing company ' s capital illegally should be strengthened in order to make shareholders treated equitably and prevent directors from fighting for controlling power of company and other personal benefits

    之後指出,我國應完善股東的新股認購權制度,以保護股東在公司的性利益; 7t化的減資制度應予改善,對因虧損而減資,不必設置債揪異議程序,為餓東在公司減資本中獲得公平的橢,防止董事藉此爭奪公司控制權或謀取其他私利,應化董事在公司違法減資本中的責任。
  3. Plant endemism is the key problem in floristic study. analysis of endemism in a flora has significant implications in demonstrating floristic richness and diversity, the relationship between plants and their environment, and also in conserving biodiversity of the flora. in view of the situation that most of the past studies on endemism were qualitative, this study is the first tentative approach to the introduction of quantitative indices to the analysis of floristic endemism, with an purpose to push the study of endemism from qualitative to quantitative. four quantitative indices are introduced, i. e. level of endemism ( l ), coefficient of endemism ( c ), degree of endemism ( d ) and general index of endemism ( a ). mathematical formulae have been given to each of the above indices and explanations for them have been presented, and the scope of their use in floristic studies has been delimited and exemplified in this paper. the result shows that they are of good applicability. the proposed indices embody full information of plant systematics and plant geography. with the aid of qualitative analysis, the application of the proposed indices will improve the comparability and precision of endemism study in floristics

    過去有關特有現象的研究主要限於定性的分析,可性和精確性較差.該文嘗試引入特有現象的定量化指標,以推動特有現象的分析研究從定性水平向定量水平邁進.所引入的4種定量化指標分別是:特有水平、特有系數、特有度以及特有綜合指數.對每種量化指標都給出了數學表達式,說明了其區系學意義,證和界定了這些指標在植物區系分析中的應用,結果表明,它們有良好的適用性.這些指標充分地包含了植物系統學和植物區系學的信息.結合定性分析,這些指標的應用將植物區系研究的可性,使植物區系特有現象的分析達到更精確的水平
  4. According to reality situation hi bank of china mudanjiang branch, the author goes step further to detail and perfect the alrm ' s index within the rule of the central bank and bank of china head office. from secondary banks point of view, the author applies system theory, cybernetics and linear programming theory to establish a set of the index system of the alrm of bank of china mudanjiang branch. the author refers to strengthen and perfect the internal control institution and preventative measure of risk and establish alrm ' s integrated evaluation model and examinatorial method

    論文從二級分行的角度,應用系統理論、控制論和線性規劃理論,建立了一套適合中國銀行牡丹江市分行資產負債管理的指標體系,提出了加和完善中國銀行牡丹江市分行資產負債管理的內部監控制度和風險防範措施,建立了該行資產負債管理綜合評價模型及考核辦法,並對其組織機構的設計及指標的管理提出了相應建議,初步形成了一套資產負債管理的組織、指標管理和評價考核體系,從而使中國銀行牡丹江市分行能夠更好的管理本行的資產和負債,創造更大的效益,其競爭能力。
  5. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮,論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了較深入的探討:全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變,對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評,並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討;對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述,對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解;全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義,並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對分析,結合實具體說明了方法的應用;深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性,對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述,指出了各類預測預報方法的特點及適用條件,對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍,以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹,並應用於地下水動態過程線的分析,採用時間序列中的b ? j法,蒙特卡羅方法,與地下水資源變值系統理論相結合,探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路;綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷,將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度,使模型更準確、更實用;對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析,內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀,科學的資源計算與評價方法,可靠的資源預測預報技術,可操作的資源管理措施,外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的及具體節水措施、人口長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  6. The xrd results confirmed that the nanocomposite oxide has two kinds of material with sno2 and a - fe2o3 ; the uv spectra has more variety with the proportion changing of the two kinds oxide ; the fisps indicated that photoelectric property increased with the adding positive electricity field, and the biggest strength could reach 50 ~ 60 times. with an increment for negative electricity field, the photoelectric property reduced largely

    Xrd結果證實了所制備的納米粒子為兩種材料的復合氧化物;紫外可見吸收隨兩種氧化物復合的改變有較大的變化; fisps表明復合材料的光伏響應度隨所加正電場的加而加,最大度可加50 ~ 60倍,隨所加負電場的加而大大減弱。
  7. By the check - out, inspection and measurement to start construction the industrial art to this test pile with the examination between stake body mass and bearing power, made sure the stroke reasonable operation method drilling under the dissolved cavern geology term ; the pier foundation loading test expressed the lading and rub the lading that resistance drag a glazing for of relation, and to the borehole cast - in - place concrete pile in the karst terrain deliver with break the mechanism, the characteristic of bearing power, proceeding the spot test job of the full of result ; the test data expresses the stake side friction resistance to rises with a bat batch terminal friction resistance very important function, the of tip of pile resistance drag occupies the proportion very few

    通過對本次試樁施工工藝的檢測和樁身質量及承載力的檢驗,確定了沖擊鉆在溶洞地質條件下的合理使用方法;基樁承載實驗表明了荷載與摩擦阻力之間的關系,並對巖溶地區的嵌巖灌注樁的荷載傳遞和破壞機理、承載力特性,進行了富有成果的現場測試工作;試驗數據表明樁側摩阻和支盤端阻起很重要的作用,樁端阻力所佔甚少。這與設計樁基時的計算模式相差很大,承載力也較設計加;使用力學數值分析方法和有限單元法,對鉆孔灌注樁樁端下的巖體度和結構穩定性方面進行模擬計算和定量研究。
  8. It is found that the electric, field improves elongations in 2090 and 2090 + ce alloys markedly, especially in 2090 alloy, but has little effect on strengths. at the same time, the electric field lessenes percentages of intergranular delamination and increases transgranular fracture and microscopic plastic deformation. besides, the electric field makes both average particle size and its distributing range of 8 " phase smaller, and reduces the half width of pfz in aged alloys

    研究表明:固溶電場可顯著提高2090合金及2090 + ce合金的延伸率,尤其是對2090合金,但對度則無明顯的影響;同時,固溶電場減少合金的沿晶分層斷裂,並加穿晶斷裂及微區塑性變形;固溶電場還使合金時效后相顆粒的平均尺寸減小、尺寸分佈范圍減小,並使pfz的寬度減小。
  9. The high chrome tanned leather fibre and natural rubber content give it excellent strength, while the right percentage of vegetable tanned leather fibre aids the chamfering of edges

    高含量的鉻鞣皮屑纖維和天然乳膠使它的大,而適當的植鞣皮屑纖維更使它容易做多角度的切割。
  10. 2. the radiant characteristics of the sar images are evaluated, which includes relative calibrations and absolute calibrations of the sar images, corrections of the antenna patterns, and ratio transforms and contrast adjustments of the sar images

    2 . sar定標與其圖像輻射特性評價,包括圖像的內定標和外定標,以及以天線方向圖校正、變換和反差調整為內容的sar圖像的輻射校正和
  11. Barcelona, 7 july 2002 - in remarks delivered today at the opening of the xivth international aids conference in barcelona, unaids executive director peter piot told an audience of thousands of researchers, advocates, and government and community representatives that they must face the challenge of mobilizing political commitment, scale up aids prevention and treatment, eliminate stigma, develop a vaccine and find us $ 10 billion to fight aids

    2002年7月7日巴塞羅那消息,在今天巴塞羅那召開的第十四次世界艾滋病大會的開幕式上,聯合國艾滋病規劃署執行董事彼得?皮奧對數千名由研究人員、倡導者和政府及社會團體的代表們的講話中調,他們必須面對由政府承擔的義務引起的挑戰,按加對艾滋病的預防與治療,擺脫恥辱,開發疫苗,至少要拿出100億美元的經費來對抗艾滋病。
  12. The study shows that the early and late seed rains of constructive tree species in evergreen broadleaved forest at chongqing simian mountain had no activity. the bigger the seeds of the species and the earlier or later the seeds of the species matured, the higher the proportion of the seed rain damaged by animals. the quantitative variation of seed rain, active seed rain and seed bank did not take place at the same time. at early time, the number of seed banks of castanopsis fargesii, lithocarpus glabra, quercus myrsinrefolia, castanopsis plasyacantha, cinamomum subavenium. which own more active seed rain increased by geomitric series. the seed banks of castanopsis orthacantha and schima argentea were small, only survived a short time, and did not sprout next year. the quantitative dynamics of seed banks and their increasing or decreasing rates were decided by the proportion damaged by animals, dying speed of seeds and their resistance to pathogens and adverse circumstances, and the state of seed germination

    對重慶四面山常綠闊葉林建群種種子雨、種子庫的研究表明,建群種早期和晚期的種子雨無活力;種子偏早或偏晚成熟及大籽粒的樹種,其種子雨被取食的大;種子雨、有活力種子雨、種子庫三者的數量變化不一致;有活力種子雨量較大的栲、石櫟、小葉青岡、扁刺栲、香桂等,其種子庫密度在早期以近幾何級數的方式長,元江栲、銀木荷種子庫小,存在時間短,翌年無一年生萌發苗;種子庫數量動態、消減率動態決定於種子被取食的度、種子衰老的速度以及種子對病菌、逆境的抗性和種子萌發的整齊性
  13. Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times

    基於上述研究,得出的主要結論有:建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題,現有的方法很多一般都是以震害統計規律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據,有其自身的優缺點和一定的適用范圍;應針對不同的建築物條件、場地條件、地震度和已有經驗等,採用不同的預測方法進行建築物震害預測,以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性;建立了漳州市區7類建築物在6度9度地震作用下的震害矩陣,成為指導抗震防災的重要依據,各類結構的震害情況表現為: 6度地震作用下各類建築物基本完好; 7度地震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外其餘以建築輕微破壞為主; 8度地震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而其餘建築以中等破壞為主; 9度地震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主,單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主,其餘建築以嚴重破壞為主;建築物的震害預測結果體現了未來地震來臨時的震害程度,在編制漳州市區抗震防災規劃時,對于遭遇50年超越概率10的地震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固;由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市地震經濟損失的主要部分,重慶大學碩士學位論文中文摘要其主要與建築物總面積、結構類型、地震烈度和各類建築物的震害程度有關;不同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞,漳州市區直接經濟損失由6度至9度的關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本地震設防烈度( 7度)時,漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元,無家可歸人員約40000人,且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;地震造成的人員傷亡主要與建築物倒塌及嚴重破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關,地震時無家可歸人員主要與住宅倒塌、嚴重破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。
  14. Therefore, it should be emphasized to enhance the self - fertilization capability of forest by adjusting the species composition and increasing the proportion of native broad - leaved species

    因此,應重視通過調整物種組成,加闊葉樹種森林的自肥能力。
  15. A case series of pancreatic and renal masses is presented to illustrate the usefulness of contrast - enhanced ultrasound with sonovue in the visualization of these lesions

    我們講舉一系列應用聲諾維后病灶清晰可見的胰腺和腎臟腫瘤的病來說明超聲的實用性。
  16. Pure cdte films have high electrical resistivity and are slightly p - type, due to the formation of cd vacancies in the cdte lattice acting as acceptor centers. the sheet resistivity of films are about 1010 ? / ?. the sheet hole concentration is 105 - 6 / cm2 and the hall mobility is about hundreds cm2 / v. s. the structural and electrical properties of cdte films doped te are markedly different from pure cdte films

    ,面載流子濃度約105 - 6 / cm2 ,載流子遷移率為幾百cm2 / v . s ;摻雜te元素后,薄膜衍射峰大,薄膜結構上出現了第二種相成分?六方結構的te ,由衍射峰判斷該相較小,同時cdte薄膜的衍射峰向低角度偏移,晶格< wp = 5 >常數大。
  17. It is found that the electric field improves elongations in 1420 alloy markedly, but has little effect on strengths. at the same time, the electric field lessenes percentages of intergranular delamination and increases transgranular fracture and microscopic plastic deformation

    研究表明:電場時效可在一定程度上提高1420合金的延伸率,但對度則基本沒有影響;同時,電場時效減少沿晶分層斷裂加穿晶斷裂及微區塑性變形。
  18. To reach the teaching goal of cultivating creativity talents, the reform directions of curriculum structure in developed countries can give us many enlightenments : broadening the major specifications, enlarging the proportion of optional courses, strengthening humanistic courses, constructing project - organized curricula, increasing the number of international curricula, and arranging the liberal education curricula and major education curricula simultaneously. what ' s more, it is emphasized that the reform of curriculum structure in chinese colleges must be based on the consideration of reality rather than merely mock the successful ways and measures which the developed countries have undertaken

    在創新性人才培養目標的達成上,發達國家大學課程結構的改革動向為中國提供了許多有益啟示:中國大學課程結構改革必須注重拓寬專業口徑、擴大選修、加人文課程、開展課題教學、設國際課程以及實施普通教育課程和專業教育課程結構上的「四年一貫」 ;並調:改革既要借鑒發達國家的成功經驗,又須立足於中國國情和大學自身校情,切不可全盤照搬。
  19. This paper, with the analysis based on the statistics of shiyan technical institute journal ( from 2000 to 2004 ), puts forward practical measures to reinforce the construction of higher vocational institutes journal, such as the control of proper proportion between school manuscripts and those from other sources, the increase of project articles, the enhancement of cooperation, the perfection of key columns and the strict implementation of caj - cd criteria, etc

    摘要以對《十堰職業技術學院學報》 ( 2000 2004年共20期)的統計分析結果為,提出了加高職院校學報建設應採取的措施,如控制外稿加項目論文,加大對外合作力度,建設好重點欄目,嚴格執行《 caj - cd規范》等。
  20. Contra posing the features of teachers, it is better for pu & cs to adjust the proportion between full - time teachers and part - time ones, strengthen the construction of professional members, and at the same time improve human - resource management to encourag e teachers ; aiming at the features of students, pu & cs should try their best to recruit students with excellent achievements in high school so as to ensure students " quality at entrance

    針對民辦高校教師隊伍的特點,根據校情合理調整專、兼職教師的,加專職教師隊伍建設,搞好人力資源管理,教師工作的積極性。針對生源特點,搞好招生工作,從輸入階段保證學生質量。在培養過程中,首先加思想政治教育,從思想上樹立學生的自信心,其次根據學生基礎薄弱的特點,有的放矢,因材施教,幫助學生克服學習障礙。
分享友人