比例平衡的 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐlìpínghéngde]
比例平衡的 英文
proportionally balanced
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 衡 : Ⅰ名詞1 （秤桿） the graduated arm of a steelyard2 （稱重量的器具） weighing apparatus3 （姓氏） a...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 比例 : 1. （長度上縮小和放大的倍數） scale; scaling 2. （比率） proportion; ratio; proportionality
  1. As an example, the ratio between each group of two consecutive numbers follows the human heartbeat pulsation : sudden increase, a small dip, a rise again, and then even progression, until the next heartbeat

    例如，每兩個相鄰數組間的比遵循人類心臟跳動：突然加大，少許傾斜，再次上升，接著平衡行進，直到下一個心跳。
  2. In july 2002, arawana initially presented the second generation blending oil according with 1 : 1 : 1 food fatty acid ratio, based on the first generation blending oil, develops concept of health, adopts unique recipe, selects 8 kinds of materials - extracted vegetableseed oil, extracted bean oil, extracted corn embryo oil, aromatic groundnut oil, sesame oil, extracted flaxseed oil, extracted safflowerseed oil, not only retains the original flavor, but also keeps balanced nutrition, able to help human body absorb fatty acid to reach the perfect balance proportion of 1 : 1 : 1, and contains rich vitamin e, initially accords with the international standard, so it is the genuine nutrition cooking oil brewed according to standard of " food and drink guide of china civilians " in the present market

    2002年7月，金魚在中國率先推出符合1 : 1 : 1膳食脂肪酸標準的第二代調和油，是在第一代調和油的基礎上，發展健康概念，採用獨特配方，精選8種原料精煉菜籽油精煉大豆油精煉玉米胚芽油精煉葵花籽油濃香花生油芝麻油精煉亞麻籽油精煉紅花籽油調和而成，不僅保有原有風味，香味濃郁，而且營養更均衡，能夠幫助人體吸收脂肪酸達到1 : 1 : 1的完美平衡比例，並且含有豐富的維生素e ，在國內率先達到國際標準，是目前市場上率先根據「中國居民膳食指南」標準調制的，是真正的營養食用油。
  3. There will also be symptoms of foremilk hindmilk imbalace caused by too much intake of foremilk in proportion to hindmilk

    按比例而言，由於吃下的前奶過多，嬰兒還會出現前後奶不平衡的癥狀。
  4. It ’ s the outcome of trust the people recognize and respect property rights each other. the conditions involve the occupancy becoming the common knowledge, sufficient proportion people punishing distrust, and the “ free riders ” of trust order restraining in low enough

    財產權利的相互認可和尊重是信用的結果，其信用均衡成立的條件包括佔有成為共同知識、有足夠比例的針對失信者的懲罰策略個體以及對信用秩序享受的搭便車行為必須控制在足夠低的水平。
  5. Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition

    關於物權行為無因性制度與不當得利制度的比較，主要分析了物權行為無因性在給付不當得利的構成要件、適用范圍等方面的解釋和開拓作用，以及不當得利制度對於物權行為無因性制度所引起的利益失衡的平衡作用，指出物權行為無因性與不當得利之間存在著某種內在聯系，在不承認物權行為無因性原則的立法例中，不當得利請求權處于輔助地位，在適用中多受限制；在以物權行為無因性原則為特徵的立法例中，不當得利制度在理論上具有圓通性，在實務上功能突出，成為救濟物權行為無因性所導致的利益失衡狀態的有效措施。
  6. The following findings are concluded in the historical and comparative analysis : in order to improve the school voucher policy in changing, complete laws, stable revenues, corresponding governmental administration and independent evaluations is indispensable. on the other hand, according to the particular context in china, maybe school voucher can be one of the possible solution to the following problems : balanced development of elementary education, the expansion of vocational high schools and then leading to the appropriate proportion of vocational high schools and common high schools, the increase of investment in private schools, the improvement of in - service teacher education, the guaranteed enrollment of the floating population ' s children

    本文從歷史的、比較的角度得出以下結論：為進一步完善長興教育券政策，完備的法令、穩定的財政投入、配套的政府管理與獨立的評估機制必不可少；在中國特定的社會背景中，教育券為促進基礎教育均衡發展、擴展職業高中與平衡普職高比例、拓寬民辦學校投資渠道、完善教師繼續教育培訓機制、解決流動人口子女就學等特定教育問題提供可能的解決途徑。
  7. Experimental data agreed with those calculated the compositions of musks in the equilibria liquid phase were different from the feed, that is, musk ketone was richened in dimethyl sulfoxide ( or acetonitrile ) phase while musk xylene was richened in heptane ( or cyclohexane ) phase

    平衡雙液相中兩種麝香的比例不同於原料，兩液相中兩種麝香分別得到了富集，其中二甲基亞碸（或乙腈）相中富含酮麝香、庚烷（或環己烷）相中富含二甲苯麝香，這種液相分相可用於分離麝香混合物。
  8. But they mate naturally and have more of a balance of dark and white meat

    但他們自然交配，雞腿雞脯的比例更加平衡。
  9. In july 2002, arawana presented the second generation arawana blended cooking oil according with 1 : 1 : 1 best fatty acid ratio in human body, which is based on the first generation arawana blended cooking oil and the concept of health, and which keeps the original flavor and helps human body to aquire the best fatty acid ratio of 1 : 1 : 1

    2002年7月，金魚在中國率先推出符合1 : 1 : 1膳食脂肪酸標準的第二代調和油，它是在第一代調和油的基礎上，發展健康概念，不僅保有原有風味，而且幫助人體吸收脂肪酸達到1 : 1 : 1平衡比例，營養更均衡！
  10. One class classification is a machine learning approach different from the traditional pattern recognition approach where two or more class samples are required. however in some real - life cases, we can hardly, even not, get the samples of some classes, or have to pay costly price to obtain the so - needed samples, such as in the case of machinery malfunction. and while in other cases, the sizes of samples among classes are imbalance, such as medical diagnosis

    單類分類器是不同於傳統模式識別的一種機器學習方法，傳統模式識別方法一般需要多個類別的樣本（至少兩個） ，而在有些場合中，幾乎無法獲取多類的樣本，或者獲取其樣本所需花費的代價非常高，比如：機器故障中我們不可能為了去獲得故障樣本而讓機器特意產生故障；又有些場合的類別樣本個數嚴重不平衡，比如醫學上的疾病特徵與非疾病特徵的比例是嚴重不平衡的。
  11. Since farmers adjust crop allocations to take advantage of higher prices, it is easy to dismiss swings in the supply and demand balance of grains as short - lived phenomena

    由於農民會調整農作物的種植比例，以利用價格上漲之機獲利，因此我們很容易把糧食供需平衡的波動說成是一種短期現象。
  12. Study achievement appears as following aspects : ( 1 ) yellow river estuary gate river flow and tide flow mixed area is not keep standing deposition status, on special income water and sediment conditions, boundary conditions and oceanic power conditions, this area may on the scour status ; ( 2 ) observed from estuary sediment deposition distributing process : delta and sea offing area sediment deposition vary trend is similar, each part sediment deposition scale varies as wave shape ; ( 3 ) on estuary gate, affect the sediment deposition factors, primary factors are tide prop, the gate widens gradually, estuary gate have branches, brine induced flocculation. this paper study the estuary gate widen, estuary gate have branches to affect the river channel deposition in quantity ; ( 4 ) based on field measured data, for the first time, deduce the estuary sediment deposition and distributing regress formula which can estimate estuary different areas sediment deposition volume ; ( 5 ) this subject demonstrate the estuary delta coastline dynamic balance conception, build the relationship between the estuary income sediment with deposition land area, draw the following important conclusion : when estuary years - averaged income sediment keeps at 345 million tons, the delta coastline may on the dynamic balance status. ( 6 ) this subject firstly brings up estuary sediment optimized control conception, and has the primary study on the macroscopically optimized control conception method

    研究認為： （ 1 ）黃河河口口門逕流潮汐區域並非持續保持淤積狀態，在特定的來水來沙、邊界條件和海洋動力條件下，該區域可以處于沖刷狀態； （ 2 ）從河口泥沙沉積分配的過程來看：三角洲與濱海區泥沙的沉積變化趨勢是基本一致的，各部位的泥沙沉積比例變化基本呈波動狀態，且三角洲與濱海區泥沙的沉積比例與來沙量密切相關，基本成正比關系； （ 3 ）在口門處，影響泥沙沉淤的因素主要集中在潮汐頂托、口門逐漸加寬、河口門分汊、鹽水造成絮凝等，本報告主要對口門加寬，口門西妥理工大學工程碩士專業學位論文分漢對河道淤積的影響進行了定量分析: （一扣根據實測資料首次建立了河贖流路泥沙沉積分配的回歸計算式，據此可以預估計算河口不同區域泥沙的沉淤量; 、 5 ）本項研究首次論證了河口三角洲岸線動態平衡的概念，並建立了黃河河口來沙量與造陸面積的相關關系，得出了當河口多年平均來沙量維持在3 . 45億t時其河口三角洲岸線則可能處于動態平衡狀態的重要結論; 『 6 ）本項研究首次提出了河口泥沙優化調控的概念，並對其宏觀優化調控模式進行了初步探討。
  13. We have a very clear work ethic and the products we prepare for you are always of the highest quality, made using natural extracts, oils and plant essences, in exactly the right balance and proportions to provide the maximum effect in a natural, non - aggressive way

    我們有清楚的工作道德，因此永遠提供給您以天然粹取物，油或植物精華所提煉的高品質產品，並在正確的比例平衡下，讓純天然、無刺激性的產品發揮最大的效果。
  14. This implies an education system that attracts and retains a well - trained, motivated, effective and gender - balanced teaching staff ; it implies a system that supports teachers in the classroom, as well as in their continued professional development

    這必須包括可以吸引受過良好訓練、積極、有效率以及男女教師比例平衡的教育系統；此外，它也必須為教師提供支援系統，不只在教室內也在未來的專業發展上。
  15. The most important breed characteristics of the siberian husky are medium size, moderate bone, well balanced proportions, ease and freedom of movement, proper coat, pleasing head and ears, correct tail, and good disposition

    西伯利亞雪橇犬最重要的特徵是中等體型，適中的骨骼，比例平衡，行動自如，特有的被毛，可愛的頭部和耳朵，正確的尾巴，以及良好的性格。
  16. Starting with the most favored branch ( highest % dfr ) each circuit valve will be proportionally balanced to each other

    從最容易的分支（最高的% dfr ）開始，每個迴路閥將會互相按比例平衡。
  17. By measuring the differential pressure and using a regulated valve position to balance the flow rate to the same % dfr as the index valve, the next most favored branch can then be proportionally balanced as above and so on - finally after all the branches have been proportionally balanced the branch valves can then be proportionally balanced to each other

    通過測量壓差和使用一個將流動速率平衡到與指標閥相同的% dfr的已經調節開啟位置的閥門，次容易分支隨后也可以合上述過程一樣被比例平衡，等等-最後，在所有分支都被比例平衡之後，分支閥門隨后也可以互相比例平衡。
  18. Cost of affirmatory unit pay presses the state council commonly 30 % the left and right sides delimits individual account, it is a basis countrywide outpatient service ( ailment ) charge and be in hospital ( a serious illness ) distributinging rule of medical treatment charge, the control level that raise ; specific plan as a whole to area, as a whole of fund and individual account pay limits to be able to differ somewhat, and worker age structure also has difference, this needs each district basis local actual condition, from assure to plan as a whole the principle that fund income and expenses balances sets out, cost of pay of reasonable and affirmatory unit delimits the scale of individual account

    國務院確定單位繳費一般按30 %左右劃入個人賬戶，是根據全國門診（小病）費用和住院（大病）醫療費用分佈規律，提出的控制標準；具體到一個統籌地區，統籌基金和個人賬戶的支付范圍會有所不同，且職工年齡結構也有差異，這就需要各地根據當地實際情況，從保證統籌基金收支平衡的原則出發，合理確定單位繳費劃入個人賬戶的比例。
  19. The initial scan of the flow rate in all the valves in the system will determine the % design flow rate ( dfr ) of each valve and consequently a procedure for proportional balancing

    系統內所有閥門的流動速率的最初紀錄將決定每個閥門的%設計流動速率（ dfr ）以及隨后的比例平衡程序。
  20. Through analyzing the choice of the personal behavior dynamically and balancedly, including psychological direction, ability direction and professional direction, that is when these three directions are completely consistent, people ’ s planned ability desire and the realisation proportion of the job will achieve the greatest. this is a process of unceasingly enhancing the determined resources to meet the rate needs ? enhancing the cosine value of the angles with two directions, thus is also named the theory of cosine equilibrium

    通過對個人行為方向性選擇的心理方向、能力方向和職業方向進行動態平衡分析，即在行為人的心理方向、能力方向和職業方向三個方向達到完全一致時人們既定的能力願意而且能夠用於工作的比例就達到最大，這個動態過程是一個不斷提高既定資源用來滿足需要的比例? ?即提高兩個方向夾角的餘弦值的過程，因此把這個動態平衡的選擇過程稱作餘弦均衡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書