毛林子 的英文怎麼說
中文拼音 [máolīnzi]
毛林子
英文
maolinzi-
Exasperated, he leaped the stream, and strode towards beech clump.
他滿腔惱怒，跳過小河，大踏步向毛櫸林子走去。The devil and the deep sea. - he will have it that hamlet is a ghoststory, john eglinton said for mr best s behoof. like the fat boy in pickwick he wants to make our flesh creep
「他想把哈姆萊特說成是個鬼怪故事， 」約翰埃格林頓替貝斯特先生解釋說， 「像匹克威克里的胖小子似的，他想把我們嚇得毛骨悚然。I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other
至於那些小精靈們，我在毛地黃葉子與花冠之間，在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後，終于承認這悲哀的事實：他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了，那兒樹林更荒涼茂密，人口更為稀少。而我虔信，小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航，親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。Mrs. sparsit's corinthian nose underwent a slight expansion of the nostrils, and her black eyebrows contracted as she took a sip of tea.
斯巴塞太太抿了一口茶，她那科林斯型鼻子的孔略略地張開了一下，她的黑眉毛稍微皺了一皺。The results showed that plant height, crown breadth, leaf number, leaf breadth and sporophyll number of dryopteris crassirhizoma populations were influenced by forest crown density and light condition
結果表明：林分郁閉度和光照條件顯著影響粗莖鱗毛蕨種群的株高、冠幅、葉片數量、葉片寬度、孢子葉數等形態指標。He sat by john thornton ' s fire, a broad - breasted dog, white - fanged and long - furred ; but behind him were the shades of all manner of dogs, half wolves and wild wolves, urgent and prompting, tasting the savor of the meat he ate, thirsting for the water he drank, scenting the wind with him, listening with him and telling him the sounds made by the wild life in the forest ; dictating his moods, directing his actions, lying down to sleep with him when he lay down, and dreaming with him and beyond him and becoming themselves the stuff of his dreams
坐在約翰?桑德火堆旁的是一條寬胸白牙的長毛狗；但他身後是各種各樣狗的影子，半狼半狗或是野狼，在催促他，慫恿他，品嘗他所吃的肉的美味，拿他喝的水解渴，跟他一同嗅風、聆聽、告訴他森林里的野蠻生活的聲響，支配他的心情，指導他的行為，當他躺下時同他一起睡覺，一起做夢，而且超出他的形體，成為他夢中的題材。Of the rushing couples there could barely be discerned more than the high lights - the indistinctness shaping them to satyrs clasping nymphs - a multiplicity of pans whirling a multiplicity of syrinxes ; lotis attempting to elude priapus, and always failing
潘出生時，渾身毛發，頭上長角，有山羊的蹄子和彎鼻子，有胡須和尾巴。潘常常徜徉於群山與森林之中，吹奏著自己發明的蘆笛，和仙女們翩翩起舞。He was the bloodthirstiest buccaneer that sailed. blackbeard was a child to flint
他是江洋大盜中最為殘忍的一個，黑鬍子對弗林特來說不過是黃毛小兒。Glauca were suppressed all along, no release, but they still reached the canopy layer. this meant that this small parts of neolitsea aurata var. glauca could regenerate under the closed canopy, which was superior to the regeneration of
7的冠層白毛新木姜子在成長過程中一直受壓，沒有出現釋壓，但這部分白毛新木姜子最終還是進入了林冠層。The individuals of neolitsea aurata var. glauca in gaps showed clumped distribution
林隙內白毛新木姜子種群為集群分佈。It divides the main vegetation of the headwater region of huangpu river into 4 categories based on field survey and observation and methods of factor analysis and systematic cluster analysis and according to the degree of soil and water conservation function : deciduous trees and shrubs are category 1 which shows very strong soil and water conservation function ; tea plantation, grasslands and pine trees are category 2 which has stronger function ; the category 3 is moso bamboos and broadleaved evergreen trees which have stronger permeability and erodibility, but the permeable performance is not outstanding, the capacity of soil moisture storage common and soil and water conservation function moderate and ; the category 4 is uncovered land where the soil and water conservation function is very weak and its permeability, erodibility, erosive resistance and soil moisture storage capacity are all notably smaller than that of the other lands
摘要在野外調查、實測的基礎上，採用因子分析、系統聚類分析的方法，根據土壤層水土保持功能的強弱，將黃浦江源區主要植被類型分為4類：落闊林、灌木林為第一類，表現出很強的水土保持功能；茶園、草地、松林為第二類，土壤水土保持功能較強；毛竹林、常綠闊葉林表現出較強的抗蝕性和抗沖性，但滲透性能並不突出，土壤貯水能力也一般，水土保持功能中等，為第三類；裸露地水土保持性能很差，單獨作為第四類，其滲透性、抗蝕性、抗沖性、土壤水庫容都顯著小於其他各樣地。The building no. i was built in the royal european style and the international standard. the president suites. luxury suites, luxury standard rooms and vip meeting room, luxury banquet hall, tea bar, it " s an ideal place for vip traveler about 30. now the hotel can provide computer - controlled telephone, fax and credit - card settlement services. emeisan international travel service can provide travel services such as tichet, interpreter, and guide, while daxinan recreation certer welcomes you friendly and enthusiastically
會館擁有森林溫泉池19個，室內溫泉池6個，恆溫游泳池桑拿浴室按摩室夜總會ktv禪茶中心健身房形體房棋牌室乒乓球室臺球室壁球室電子高爾夫球場羽毛球場網球場等，以及貫穿于森林中全長3000米的散步道。Maugrim : put that down, boy. someone could get hurt
毛格林（狼） ：把它放下，小子。有人會受傷的。Maugrim : what ' s it gonna be, son of adam ? i won ' t wait forever. and neither will the river
毛格林：亞當之子，快點作決定。我不會永遠等你。那條河也一樣。The bohemian look is epitomized by janis joplin, who during her heyday set herself apart by going braless, wearing beads, velvet, fur, feather boas, her trademark bangles, crochet vest and leaving her hair au natural
詹妮斯?喬普林是波希米亞風的代表人物，她在其事業黃金期之時是特立獨行的? ?不穿胸罩、佩帶著珠子、天鵝絨、毛皮、羽毛圍巾、她特有的手鐲、粗針背心，而且不打理頭發。Soil saturated capacity, capillary capacity, total porosity and capillary porosity showed the trend of the " u " during the successional course of artificial forest, namely, they reduced on the early successional stages, after picea reached mature forest, soil porosity recovered slowly. the content of natural water was mainly affected by capillary porosity. from soil chemical properties analysis, the content of soil organic, humus, ha, fa and ha / fa of topsoil was more than that of bottom layer
即人工雲杉幼林向成熟林演替階段，土壤飽和持水量、毛管持水量及總孔隙和毛管孔隙則減少，在40年生雲杉林達最低值，之後隨著雲杉自疏，微生態改善，林地凋落物分解加快，土壤飽和持水量、毛管持水量及總孔隙和毛管孔有上升的趨勢，毛管持水量是決定林地自然含水量的主要因子。Gap disturbance had different effects on the density, frequency, distribution of size class, spatial distribution pattern, radial growth pattern of neolitsea aurata var. glauca population
林隙干擾對縉雲山白毛新木姜子種群密度、頻度、徑級分佈、空間分佈格局、徑向生長都有不同程度影響。Glauca experienced periods of release during their canopy recruitment. the average number of release events was 1. 1 - 1. 5, the average total length of release time was 15. 3 - 21. 5 a, the duration of longest release was 29 a, and the average age when the release was identified was 19. 2 - 37. 5 a, ranging 11 to 55 a. gap disturbance had important effects on the regeneration of neolitsea aurata var
7 ? 75刀的冠層白毛新木姜子在成長中出現有1次或1次以上的釋壓過程（釋壓時間10 29a ） ，故推測357 750的冠層白毛新木姜子都經歷了至少一次林隙干擾，這部分白毛新木姜子採取林隙更新策略。There is a new species of leopard out there in the rainforest of borneo. the clouded leopard is secretive and gets its name from the cloud - shaped patterns on its fur
在婆羅洲的雨林中發現了一種新品種的美洲豹.這種雲點斑紋的豹子很神秘，並根據它毛皮上的雲狀花紋樣式為其命名。One evening, in the beginning of june, i had stayed out very late with mary ann in the wood ; we had, as usual, separated ourselves from the others, and had wandered far ; so far that we lost our way, and had to ask it at a lonely cottage, where a man and woman lived, who looked after a herd of half - wild swine that fed on the mast in the wood
安在林子里逗留得很晚。像往常一樣，我們又與別人分道揚鑣，閑逛到了很遠的地方，遠得終于使我們迷了路，而不得不去一間孤零零的茅舍迴路。那裡住著一男一女，養了一群以林間山毛櫸為食的半野的豬。分享友人