毛象 的英文怎麼說

Sometimes he was handsome : sometimes as he looked sideways, downwards, and the light fell on him, he had the silent, enduring beauty of a carved ivory negro mask, with his rather full eyes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race

有時他是漂亮的，當他向地下或向旁邊注視時，光線照在他的上面，他象一個象牙雕刻的黑人似的，有著一種沉靜持久的美。他的眼睛有點突出，眉毛濃厚而奇異地糨曲著，嘴部緊縮而固定，這種暫時的但是顯露的鎮靜，是佛所有意追求而黑人有時超自然流露出來的，是一種很老的種族所默認的東西！

Such detergents do not yellow the wool as alkali tends to do.

這種洗滌劑不會象堿那樣使羊毛發黃。

She's light as a feathermade of aircraft alloy.

它是用製造飛機的合金做的，因此象羽毛般輕便。

The birds ' feathers can become waterlogged, however, and anhinga are often seen perched with their wings outstretched to dry

當然這樣做肯定會打濕它們的羽毛，所以通常蛇鳥通常給人的印象就是棲息在樹上展開雙翅的。

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

Their feathers were like armor impenetrable to steel.

它們的羽毛就象刀劍穿不透的盔甲。

They can also find ornaments made of ivory tusk, sea turtle shell or hornbill casque and view the differences between elephant ivory and mammoth ivory, and real and imitated sea turtle shells through magnifying glasses

其他展品包括以原支象牙和海龜甲殼製成的裝飾品，以及犀鳥盔雕刻品。訪客亦可透過放大鏡，察看象牙與長毛象牙標本，及真仿海龜殼的分別。

Historians have long been puzzled by dots, lines and symbols which have been engraved on walls, bones, and the ivory tusks of mammoths.

刻在墻壁、甲骨和長毛象的牙齒上的點、線和符號，長久以來使得史學家迷惑不解。

The mammoth has now been restored in the palaeontological museum in leningrad.

這只長毛象現在在列寧格勒的古生物學博物館修復了。

The mammoth has now been restored in the palaeontological museum in leningrad

這頭長毛象已被修復，現存於聖彼得堡古生物學博物館。

It ' s expected that this will provide a detailed 3d view of the animal ' s internal structure

本想由此獲得這毛象的詳細的內部結構。

Prestige crafts has been an arts & crafts factory for over 20 years and now specializing in hand carving and exporting mammoth tusk carvings

一代極品為一間超過20年的雕刻工廠，現利用冰封過萬年的古長毛象牙，雕刻成各樣工藝及藝術精品，出口世界各地。

The mammoth has now just a suburb of los angeles

這頭長毛象已被修復，現存於聖彼得堡古生物學博物館。

I think you look like a woolly mammoth

我看你像頭長毛象

J : it ' s hard to say. it was too wonderful ! you can see mammoths or robots dancing vividly

傑森：這很難說。那真是太棒了!你可以看到長毛象或機器人栩栩如生地跳舞。

This is what happened to the famous beresovka mammoth which was found preserved and in good condition

著名的那林索夫卡長毛象就是這樣被保存下來的，而且保存得很好。

Jason ： it ' s hard to say. it was too wonderful ! you can see mammoths or robots dancing vividly

傑森：這很難說。那真是太棒了!你可以看到長毛象或機器人栩栩如生地跳舞。

Historians have long been puzzled by dots, lines and symbols which have been engraved on walls, bones, and the ivory tusks of mammoths

長期以來，歷史學家一直對雕刻在墻壁上、骨頭上、古代長毛象的象牙上的點、線和形形色色的符號感到困惑不解。

By studying the carcasses of the woolly mammoth and rhino found in the northern regions of siberia and canada one can see the land these animals gazed on was suddenly shoved into a much colder climate

通過研究在西伯利亞和加拿大北方區域發現的長毛象屍體和犀牛，人們能明白陸地的這些動物驚恐地瞪著眼突然被推擠進入非常寒冷氣候之內。

Three successive mammoth species ( the last of which was the woolly variety ) evolved advanced features in siberia, which later propagated to europe

相繼出現的三種猛獁象，都在西伯利亞演化出先進的特徵，然後才散布到歐洲（最晚的一種就是大家熟悉的長毛象） 。