毫無準備 的英文怎麼說

中文拼音 [háowúzhǔnbèi]
毫無準備 英文
offhand
  • 毫 : Ⅰ名1 （細長而尖的毛） fine long hair 2 （毛筆） writing brush 3 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（一點兒 ...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 毫無 : not in the least
  1. Had the stern of the ship been fix d, and the forepart broken off, i am perswaded i might have made a good voyage ; for by what i found in these two chests, i had room to suppose, the ship had a great deal of wealth on board ; and if i may guess by the course she steer d, she must have been bound from the buenos ayres, or the rio de la plata, in the south part of america, beyond the brasils, to the havana, in the gulph of mexico, and so perhaps to spain : she had no doubt a great treasure in her ; but of no use at that time to any body ; and what became of the rest of her people, i then knew not

    從兩只箱子里找出來的東西看，我完全可以斷定，船上裝的財富十分可貴。從該船所走的航線來看，我也不難猜想它是從南美巴西南部的布宜諾斯艾利斯或拉普拉塔河口出發的，準備開往墨西哥灣的哈瓦那，然後也許再從那兒駛向西班牙。所以，船上無疑滿載金銀財寶，可是這些財富目前對任何人都毫無用處。
  2. Unfortunate people to die like that, unprepared

    倒楣的人們毫無準備地就那麼送了命。
  3. When the refugee arrived in america, he was unprepared for xenophobia he found there

    當這個難民到達美洲的時候，他對于當地那種對異鄉人的仇視毫無準備。
  4. The end of autumn brought a bitterly cold russian winter which caught the invasion force unprepared and turned the elements into an enemy as dangerous as the soviets

    秋天的結束帶來了俄羅斯嚴寒的冬天，俘虜了毫無準備的侵略者，變為像蘇軍一樣危險的敵人。
  5. （ opportunities tend to be one - time shots ; if you don ' t take them that instant, you lose them forever

    1機會只此一次，若你毫無準備與預見，它將永遠與你檫肩而過。
  6. Life could do nothing for her beyond giving time for a better preparation for death.

    生活對她已經不會有絲毫益處，無非給她提供一段時間，讓她作好充分的準備去見死神。
  7. Preserve his army ; put weapons of brass in the hands that wage war in thy name, and gird them about with strength for the battle. take thou the lance and shield, and rise up to succour us, and put to shame and to confusion them that devise evil against us, and let them be scattered before the face of thy faithful armament like dust before the wind ; and may thy mighty angel put them to flight and to confusion. and let the net ensnare them when they wot not of it, and their plots that they have hatched in secret be turned against them

    請保佑他的軍隊和那些武裝起來，並以你的名義全力準備戰斗的人們，請賜予他們銅弓，用你的利矛和堅盾來助戰吧，讓那些加害於我們的人遭到詛咒與羞辱願他們在你忠誠的武士面前，如風中塵埃，願你強有力的天使使他們潰散而逃，願他們在毫無察覺中陷入圈套，願他們因暗施詭計而自食其果讓他們跪倒在你的臣僕腳下，被我們的軍隊一掃而光。
  8. Too often in life the things we think are the most important leave us empty, and stressed out - - stretched thin and ready to snap like a rubber band stretched to its limits

    往往在生活中我們認為是最重要的事情卻我們卻毫無意義，但是我們還會強調竭盡全力，並準備像拉斷橡筋一樣伸展至極限
  9. And, indeed, it happened suddenly and abruptly

    而且這事來得突然，毫無準備。
  10. I was not prepared for all the problems it caused

    我對這事引起的諸多麻煩毫無準備。
  11. So he was not ready for the army when he had to go

    所以當不得不入伍時，他毫無準備。
  12. I was unprepared. it won ' t happen again

    我毫無準備，以後再不會這樣了
  13. Considering that the speech was off the cuff ， it was rather good

    由於這發言是毫無準備的，所以它還算是不錯的。
  14. After ovulation, the brain ' s readiness for both desire and enjoyment seems to fall away

    而女人排卵之後，無論是那種期望還是鐘愛，大腦似乎都變得毫無準備了。
  15. Opportunities tend to be one - time shots ; if you don ' t take them that instant, you lose them forever

    機會只此一次，若你毫無準備與預見，它將永遠與你擦肩而過。
  16. It was not only the hurry of preparation that made me feverish ; not only the anticipation of the great change - the new life which was to commence to - morrow : both these circumstances had their share, doubtless, in producing that restless, excited mood which hurried me forth at this late hour into the darkening grounds : but a third cause influenced my mind more than they

    使我興奮的不僅是匆匆忙忙的結婚準備，也不僅是因為對巨大的變化，明天開始的新生活所懷的希望。毫無疑問，兩者都起了作用，使我興奮不安，這么晚了還匆匆來到越來越黑的庭園。但是第三個原因對我的心理影響更大。
  17. I was not prepared for this. surprised, a number of well known legislators, such as sir sze - yuen chung, lydia dunn, allen lee, selina liang, etc, immediately came into my mind

    我心中毫無準備愕然之下，當時腦中立刻呈現了一批知名人士的面孔，鍾士元利國偉羅德丞鄧蓮如，個個獨當一面的人物。
  18. Although the chinese party was unprepared, out of respect to its guests coming from afar, it quickly made arrangement for a visit to banqiao village that lies several dozen km away from zhujiaqiao

    盡管中方毫無準備，為了表示對遠方客人的尊重，還是臨時挑選了距朱家橋村幾十公里的板橋村。
  19. I say the two, because cardinal rospigliosi, who had not taken any precaution, was completely despoiled

    我說兩位，是指還有那位紅衣主教羅斯辟格里奧賽，他由於事先毫無準備，所以完全被搶光了。 」
  20. Meanwhile, the federal emergency management agency 5 ) ( fema ), headed by 6 ) inexperienced bush - appointee mike brown, seemed grossly unprepared for the 7 ) havoc that followed

    同時，由美國總統小布希任命的聯邦緊急管理署（ fema ）署長麥可布朗缺乏相關經驗，也似乎對隨后而至的巨變毫無準備。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書