毫無魅力 的英文怎麼說

中文拼音 [háowúmèilì]
毫無魅力 英文
unprepossessing - entrancing / winsome
  • 毫 : Ⅰ名1 （細長而尖的毛） fine long hair 2 （毛筆） writing brush 3 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（一點兒 ...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 魅 : 名詞（傳說中的鬼怪） goblin; evil spirit; demon
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 毫無 : not in the least
  • 魅力 : glamour; charm; enchantment; fascination; charisma; spell; winsomeness; witchcraft; witchery
  1. An aging romeo stepped out of the car, grey, pale and gone to seed

    一位年長的羅密歐步出車來，頭發花白，面色蒼蒼，毫無魅力。
  2. Their work couldn ' t appear less glamorous

    可他們的行動卻毫無魅力可言。
  3. I am sure most people would have thought him an ugly man ; yet there was so much unconscious pride in his port ; so much ease in his demeanour ; such a look of complete indifference to his own external appearance ; so haughty a reliance on the power of other qualities, intrinsic or adventitious, to atone for the lack of mere personal attractiveness, that, in looking at him, one inevitably shared the indifference, and, even in a blind, imperfect sense, put faith in the confidence

    我敢肯定，大多數人都認為他是個醜陋的男人，但是他舉止中卻無意識地流露出那麼明顯的傲慢，在行為方面又那麼從容自如，對自已的外表顯得那麼毫不在乎，又是那麼高傲地依賴其他內在或外來的特質的力量，來彌補自身魅力的缺乏。因此，你一瞧著他，就會不由自主地被他的漠然態度所感染，甚至盲目片面地對他的自信表示信服。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書