毫的 的英文怎麼說
中文拼音 [háode]
毫的
英文
milli--
It was not often that she could turn her eyes on mr. darcy himself ; but, whenever she did catch a glimpse, she saw an expression of general complaisance, and in all that he said she heard an accent so far removed from hauteur or disdain of his companions, as convinced her that the improvement of manners which she had yesterday witnessed, however temporary its existence might prove, had at least outlived one day
她雖然不能常常向達西先生顧盼，可是她只消隨時瞥他一眼，就看見他臉上總是那麼親切，她聽他談吐之間既沒有絲毫的高傲習氣，也沒有半點蔑視她親戚的意味，於是她心裏不由得想道：昨天親眼看到他作風大有改進，那即使是一時的改變，至少也保持到了今天。In such a doctrine there is, to my mind, no vestige of comfort or consolation.
在我看來，這種學說中沒有絲毫的安樂和慰藉。It was always odious to her to have any small fears or contrivances about her actions.
她的行動哪怕有一絲一毫的顧慮和虛偽，都會引起她的反感。Coins specially issued for hong kong did not appear until 1863 when the first regal coins of hong kong, i. e. coins bearing the portrait or royal cypher of the reigning monarch, were issued
首批官鑄錢幣，即鑄有當代英國君主肖像或皇室圖案的錢幣，由倫敦皇家造幣廠鑄造，包括一毫的銀幣、一文及一仙的青銅幣。Has ever brought me one iota of happiness
且從未帶給我絲毫的快樂Lucian wouldn ' t be a bit interested in a human
魯肖恩絕不會對一個人類有絲毫的興趣He was free from all sycophancy or obsequiousness in the face of the reactionary ruling class.
他在反動統治階級面前沒有絲毫的奴顏與媚骨。Lu hsun was a man of unyielding integrity, free from all sycophancy or obsequiousness ; this quality is invaluable among colonial and semi - colonial peoples
魯迅的骨頭是最硬的，他沒有絲毫的奴顏和媚骨，這是殖民地半殖民地人民最可寶貴的性格。Near the timberyard a squatted child at marbles, alone, shooting the taw with a cunnythumb. a wise tabby, a blinking sphinx, watched from her warm sill. pity to disturb them
一隻明察秋毫的母花貓，伊然是座眨巴著眼睛的斯芬克斯34 ，呆在暖洋洋的窗臺上朝這邊望著，不忍心打攪他們。Once it was new glassware, and his discerning eye immediately spotted an error in the presidential crest etched on the glass.
有一次，他那對明察秋毫的眼睛一下子就看出一件玻璃器皿上面蝕刻的總統像的紋飾有毛病。He talked willingly now, with a kind of satisfaction and no trace of hesitancy or shame.
此刻他心甘情願地講著，還有點洋洋自得。沒有絲毫的猶豫和羞愧。Now he could let it run through his fingers without the fish feeling any tension.
現在他可以讓它從他的手指上滑動，不使魚感到絲毫的拉力。It is quite safe from your pitiful little band
你們那一小群可憐的傢伙對它是無法撼動分毫的I haven ' t got one particle of race prejudice
我沒有絲毫的種族偏見。Medical emergencies are not always easy to recognize, yet any delay emergency treatment could mean the different / difference between life and death, or permanent disability
急救，並不總是引起人們的重視，然而在危急關頭，一絲一毫的耽擱就意味著生與死之別，或是終身殘廢危險。Turning on a sixpence, he struck a sweet volley into the bottom corner, leaving goalkeeper mart poom no chance
在一個小角度轉身之後，他臨空抽射將球打進球門下角，沒有給對方門將馬特?普姆絲毫的機會。Said pearl, looking up, with acute intelligence, into her mother s face
珠兒說著，目光中流露出明察秋毫的聰慧，抬起眼睛瞅著她母親的面孔。Their begging bowls in front of them, they chatted busily with each other, distracted from time to time only by the clinking of pennies and dimes in their bowls, which prompted the automatic response of " thank you " and " may the king of heaven bless you "
於是，兩人把托擱在地上，然後急忙交換彼此的近況，偶爾有一分半毫的碎錢叮當一聲掉到里，他們便立刻說聲多謝願玉帝保佑你回應。As at end - december 2004, the contribution of ten cents for each octopus passenger trip collected by the mtr corporation limited ( mtrcl ) since july 2000 totalled about $ 0. 3 billion for funding the corporation s $ 2 billion programme to retrofit platform screen doors ( psds ) at mtr stations
地鐵有限公司（地鐵公司）自二年七月起向持八達通卡地鐵乘客收取每程港幣一毫的費用以資助其二十億港元的地鐵月臺幕門加裝計劃。Given that the mtr corporation limited " mtrcl " has been charging an extra 0. 1 for each mtr octopus journey since july 2000 to fund the platform screen door retrofit programme, will the government inform this council whether it knows the total amount of extra fares which has been paid by mtr passengers so far
鑒于地鐵有限公司自2000年7月起向使用八達通卡的乘客收取每程一毫的額外收費，以資助其加裝月臺幕門計劃，政府可否告知本會，是否知悉地鐵乘客至今所繳額外收費總額？分享友人