民俗節 的英文怎麼說

中文拼音 [mínsújié]
民俗節 英文
folk customs and culture festival
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 俗 : Ⅰ名詞1 （風俗） custom; convention 2 （沒出家的人） secular; lay Ⅱ形容詞1 （大眾的; 普遍流行的） ...
  • 節 : 節構詞成分。
  • 民俗 : folk custom; folkways民俗節 folk customs and culture festival; 民俗旅遊 folk customs tour; 民俗學...
  1. Kunming boasts rich resources. the ethnic groups, each with its own unique lifestyle and standard of beauty, have creatcd many unique specialities. the ethnic arts and crafts, cigarettes, medicine, tea, jewelry, embroidery and local snacks are most pooular among visitors. bornite wares are unique metal arts and crafts produced in yunnan

    雲南民族村景區內建有徒刑各民民居建築，其中展示的有：五彩繽紛的衣著服飾妙趣橫生的婚俗禮儀多姿多彩的民族節慶優美誤碼率的音樂舞蹈兼有博覽游樂度假夜營水上活動及餐飲服務等各種綜合配套設施，能滿足各界嘉賓不同的愛好和需要。
  2. The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

    儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。
  3. Folk custom of festivals and spread of traditional operas

    節日民俗與古代戲曲文化的傳播
  4. This event began as " tucson meet yourself " and was founded by university of arizona folklorist dr. jim griffith

    這個節日開始於「圖森遇見你」由亞利桑那大學民俗博士吉姆格里菲斯創建
  5. The visible and the invisible folk custom contain richly and complex connotation and actual function, such as weddings and funerals, the daily life diet, the clothing dress up, the year old season command, recreational athletics, the folk craft and so on

    民俗中的婚喪嫁娶、起居飲食、服飾裝扮、歲時節令、游藝競技、民間工藝等等有形民俗和無形民俗，實際上都包含著豐富、復雜的民俗文化內涵，具有其實際功能。
  6. Using the documents and materials to investigate the method to combine with field investigation, examine and analyze the content of the traditional sports item in western hunan and development current situation, which have proposed traditional sports in protection project of folk cultural heritage of nationality of western hunan protects and develops and should adopt the culture characteristic of outstanding folklore tour, develop the economic worth of traditional sports ; include in the content of courses of sports of the school, realize the sustainable development of traditional sports ; popularize the fitness activity, the ones that advance traditional sports live the attitude is protected ; combine traditional festival, strengthen countermeasures such as the cultural function of traditional sports, etc

    摘要運用文獻資料調查和實地調查相結合的方法，對湘西傳統體育項目的內容和開展現狀進行考查與分析，提出了「湘西民族民間文化遺產保護工程」中的傳統體育保護與發展應採取突出民俗旅遊文化特色，開發傳統體育的經濟價值；納入學校體育教學內容，實現傳統體育的可持續發展；普及體育健身活動，推進傳統體育的活態保護；結合傳統節日，強化傳統體育的文化功能等對策。
  7. French and french cuisine ： using local seasonal produce bought in open markets students learn how to make typical french dishes, assimilate everyday expressions and new vocabulary

    法國文學：涵蓋法國的風土人情，民俗及社交禮節等方面，深入了解法國語言及文化，與一位真正的法國人共同認識法國。
  8. In addition, the hakka cultural festival also organized a hakka cuisine street, hakka customs photographic painting exhibition, hakka image ambassadors trials, the basketball game, badminton match and player of large open - air movies and other activities

    此外，客家文化節還舉辦客家美食一條街活動、客家民俗風情攝影書畫展、客家形象大使選拔賽、籃球比賽、羽毛球比賽和播放大型露天電影等活動。
  9. The change of lahu people ' s customs on seasonal holidays

    拉祜族歲時節日民俗的變遷
  10. During the day of the latern festival pepople perform dragon latern dancing, lion dancing, boat - bowing on land, play drum of peace and other chinese traditional performences

    元宵節白天有耍龍燈、耍獅子、踩高蹺、劃旱船、扭秧歌、打太平鼓等傳統民俗表演。
  11. A harmonious picture of mountains, sea and city is painted in which one can see the winding coastline, islands and beautiful buildings whose red - roofs are held in the embrace of verdant trees

    紅瓦、綠樹、碧海、藍天交相映出青島美麗的身姿；赤礁、細浪、彩帆、金色沙灘構成青島美麗的風景線；歷史、宗教、民俗、風土人情、節日慶典賦予了青島旅遊豐富的文化內涵。
  12. This article, taking zhang hong - jian from strange tales from a lonely studio as well as wealth god and sisters changing marriage in local, folk version as study cases, makes an analysis of contained human - ghost - animal marriages and probes into the close relationship between the complex plots of literary works and the oral archetype of narration

    以《聊齋志異》中《張鴻漸》及其民俗俚曲版《富貴神仙》 、 《姊妹易嫁》為案例，分析它們所蘊涵的「異類婚」口承敘事原型特徵，並進一步探討作家作品情節的復雜性與口承敘事原型交織融合的密切關系。
  13. The folk custom - carrying the wedding sedan

    民俗節日-抬花轎
  14. Folk performance - on - land - sailing

    民俗節日-跑旱船
  15. As the physical culture of folkways has the functions and features of farm culture and recreational activities, not only does the physical culture of city folkways in tang and song dynasties have the marks of farm and solar term culture, it also has the temporary feature of that time which expresses itself in the high prosperity and luxury of tang and song dynasties ' cities and the pleasure - seeking life of common civilians

    由於民俗體育具有農耕文化和娛樂活動的功能與特點，因此唐宋都市民俗體育除有農耕節氣文化的印記，更具有唐宋城市高度繁榮、豪華，市民普遍追求生活享樂的時代特點。
  16. Traditional holidays, which are deeply rooted in the old customs and agrarian life of china, include the lunar new year lantern festival, tomb - sweeping day, dragon boat festival, ghost festival, moon festival, and double ninth festival

    民俗節日是由祖先生活環境及文化習俗發展而來，包括除夕春節元宵節民族掃墓節端午節中元節中秋節及重陽節。
  17. Bullfight is just one of the ethnic customs of guizhou. " guzang festival " buffalos are killed to worship ancestors, " ground opera ", " nuo opera ", " jumping on the flower slope ", " dragon boat race " and " torch festival ". . . . will altogether bring you to the ancient, diversified and mysterious culture of guizhou

    「鬥牛賽」只是貴州少數民族萬種風情之一，另外的吃古藏抬官人地戲儺戲跳花場舟賽火把節等等等等，這些千百年傳承下來的風情民俗，都將讓你領受到古老豐富輝宏與神奇
  18. A study of the festival traditional customs in jiang kui ' s ci

    姜夔詞中的傳統節慶民俗研究
  19. This paper analyzes the origin, inheritance, development and drawbacks of the international horse racing festival on the first of august in litang county, then explores a model of how to integrate minority traditional festivals with tourist economy to improve the national economy in modern socialist market economy

    摘要從理塘縣「八?一」國際賽馬節的由來、傳承、發展以及不足入手，以個案分析的方式，力求探尋我國少數民族地區在社會主義市場經濟浪潮中，如何以特色文化優勢為基石，以發展旅遊為契機，通過整合、揚棄，踏上以民俗節日旅遊促經濟發展，以經濟發展揚民俗文化的良性循環發展道路。
  20. From october 21 - 23, 2004, busan city hosted the busan ngo festival in which the supreme master ching hai international association participated, along with approximately 120 other organizations

    2004年10月21至23日，釜山市主辦釜山民俗節慶大會，清海無上師世界會與其他大約120個團體一起共襄盛舉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書