民族觀 的英文怎麼說

中文拼音 [mínguān]
民族觀 英文
national viewpoint
  • : Ⅰ名詞1 (人民) the people 2 (某族的人) a member of a nationality 3 (從事某種職業的人) a pers...
  • : 名詞1 (家族) clan 2 (古代的一種酷刑) a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • : 觀名詞1. (道教的廟宇) taoist temple2. (姓氏) a surname
  • 民族 : nationnationalitynational reconciliation
  1. Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy

    經濟始終與白發展歷史相伴生,歷史傳承下來的大量富有白經濟特徵的經濟現象,至今仍然客真實地存在。由於深受中原漢文化的影響,使白經濟在古代和近代,產生了先進的經濟形態,促進了生產力的發展,使大理白經濟處于地區經濟發展的中心地位,具有決定和影響周邊地區的經濟變化與經濟關系的能力,歷史地融入中華經濟發展的大循環圈,成為中華經濟的一個組成部分。社會主義市場經濟體制的確立,對經濟的發展研究提出了嶄新的課題。
  2. The author holds that, in order to achieve a hypernormal and longspan development of aba prefecture, several tactics and thoughts should be set tip : the thought of the common development of all the nationalities ; the diversified development in the form of the combination of self - exertion and state support the combination of conventional development aril unconventional development ; the establishment, of the sense of reformation and opening ; the reinforcement of national unity and mutual aid ; the realization of common prosperity in the courses of reform

    摘要阿壩州要超常規大跨度發展,筆者認為要特別注意樹立幾個策略思想;各共同發展思想;自我努力和國家扶持相結合多樣化友展;常規發展和非常規發展相結合;要樹立改革開放意識,更新念,增強團結互助在改革中實現共同繁榮。
  3. In the first part, the thesis defines bilingualism, bilingual teaching and learning, and bilingual education for china ' s ethnic minorities through differentiation and analysis of some basic terms concerned with bilingual education. it maintains that ethnic minorities " bilingual education is a form for minorities " education which takes the existing minorities " bilingualism as the base, and bicultural traditions and knowledge, capacities and values needed in modern society as main educational contents, chinese and a minority language as educational languages alternately

    第一部分通過對現行雙語教育相關概念和術語的闡釋和辨析,對少數雙語現象、雙語教學和雙語教育等基本概念進行了界定,筆者認為少數雙語教育是以雙語現象為基礎、以雙文化和現代生活必需的知識、能力和價值等為教育內容、以雙語教學為主要教育方式,使國家際語(漢語文)和語文有機結合的教育形式。
  4. The natural bornite has stains and spots on the surface, showing a beautiful picture against a golden yellow background. yunnan tea is finely made, good in quality, and has a good assrtmnent. popular products include dianhong, dianliu, puercha, tuocha and qizhibing. the city of spring plants many varieties of flowers all the year round. now total number amounts to 400

    在雲南村裡,吉祥的傣寨白塔,壯的白大理三塔,高聳的彝圖騰柱,源遠流長的納西東巴文化,佤的木鼓布朗的婚俗基諾的太陽鼓拉祜的蘆笙舞奇特的摩梭人母系社會形態驚險的傈傈上必杜活動以及風趣的亞洲群象表演,精美獨特的風味美食,會令您陶醉其中,流連忘返。
  5. There are many factors that influenced the cultural participation of women greatly, such as, undeveloped economy, laggard foundational education, distempered skeleton organization and traditional conception and consuetudinary restriction

    地區經濟發展不足、基礎教育落後、基層組織不健全、傳統念和習俗制約等,都是影響婦女文化參與的重要因素。
  6. A semantic study of these words from the perspective of culturology can help us have a better understanding of chinese and english cultures, customs, religions and values as well as the learning and application of the two languages

    從文化關照的角度探究這一語義現象,既可以了解漢英兩個的文化淵源、社會習俗、宗教信仰、價值念,又可以史好地促進兩種語言的學習和運用。
  7. It then arrested public attention by art works. its success continued as it moved into publishing chinese literature. its successes include nobel literature laureates series, foreign literary classics series, twentieth century french literature series, foreign human body art series, pearl buck collection, a complete guide to chinese and foreign prose poems, the danzig trilogy, collection of the year series, romance of the guangxi warlords, taiping heavenly kingdom, the account of jindou, heaven and earth, les fleurs du mal, liu yong and liu xuan series, how the steel was tempered, the gadfly, and the series of contemporary guangxi ethnic minority writers

    本社所出版的「獲諾貝爾文學獎作家叢書」 「外國文學名著系列」 「 20世紀法國文學叢書」 「外國人體美術叢書」 「賽珍珠作品集」中外散文詩鑒賞大「但澤三部曲」 「年選大系」桂系演義太平天國金斗紀事皇天后土惡之花「劉墉劉軒作品系列」鋼鐵是怎樣煉成的牛虻「廣西當代少數作家叢書」等圖書深受讀者喜愛,產生十分深廣的影響。
  8. Since the 1990s, chinese specialists hake mainly approached the concept of nations in ancient china from the following angles : its origin and development, content, influence, confucianists and famous figures view of past dynasties

    摘要20世紀90年代以來,國內學術界有關中國古代民族觀的研究,主要集中於中國古代民族觀的起源演化、具體內容、歷史影響、儒家及歷代著名人物的民族觀等問題。
  9. Different measures should be taken in different stages : consolidation and improvement in primary schools, compulsory education in junior middle schools. we should broaden scale of running schools, rearrange school layouts reasonably, use both putonghua and leye dialect to teach based on " 16 words " policy, improve teachers " quality and further skills training by making good use of extra labor power. through the measures mentioned above, zhuang nationality children in leye county will show other people a new look which is completely different from what they used to be

    為了整體素質的提高,首先要形成現代民族觀念,學好母語,掌握好漢語,這樣才能發展文化,弘揚精神;其次要海納百川,以開放的心態吸納其他及國外先進文化;最後,要大力發展教育事業,建立終身教育體系,小學階段遵循鞏固提高方針,初中階段盡快「普九氣適當擴大初中和高中的辦學規模,調整小學和初中學校布局,根據雙語教學的「十六字」方針以樂業縣壯語來進行雙語教學,普通教育和職業教育都要提高師資素質,職業技術教育著眼于農業、特色綠色經濟作物及剩餘勞動力轉移進行培訓。
  10. Correct measures are essential to carry out the peoples equality and development policy and pertinent religion policy in the multi - nation - state ; to form a correct concept of people and to publicize correct ethos by combining nationalism with patriotism ; to prevent and expose the western countries " factionalism on the peoples issues to the multi - nation - state ; to set down the active and effective measures aimed at the terrorist character of the peoples separatist forces. due to the pervading existence of the peoples separatist forces in the world, different countries need to reach the common conclusion to strike the peoples separatist forces ; to cut the capital resources of the peoples separatist forces and terrorist activities, to root out the basement of them, with the lead of un, strike the international support to them ; besides, different countries should strengthen nation security protection, form a new concept of national security, get international and organizing cooperation and get rid of every form of hegemony and power politics

    國家內部應正確實施平等團結、各共同發展的政策及相關的宗教政策;樹立正確的民族觀,把主義與愛國主義相結合,進行正確的主義思想理論宣傳;防止和揭露西方國家對其他多國家實行的分裂政策;針對分離主義恐怖主義活動的特點,制定出積極、有效的防範措施。由於分離主義勢力在世界范圍內具有普遍性,因此,各國應求同存異,尋求打擊分離主義及恐怖主義活動的國際共識;切斷分離主義分子進行分離活動和恐怖活動的資金來源,鏟除國際分離主義活動的基地,並充分發揮聯合國主導作用,打擊國際不法組織和個別國家對恐怖活動的支持;此外,各國還應共同加強國家安全工作,樹立新的國家安全,進行有組織的國際安全合作,戒除一切形式的霸權主義、強權政治。
  11. View of nation on the international news coverage

    國際新聞報道的國家民族觀
  12. Some categories of confucian national viewpoint

    儒家民族觀的幾個范疇
  13. Confucius ' national outlook and the development of han nationality

    孔子的民族觀與漢的發展
  14. Analysis of ban gu ' s opinion about minorities

    試析班固的民族觀
  15. Of zheng guan - ying ' s nationality view

    試論鄭應的民族觀
  16. A review on gao l ' s national viewpoint

    高閭民族觀述論
  17. Research on the national consciousness of minority nationality college students

    少數大學生的民族觀研究
  18. As the fundamental outlook of the nationality and ethnic issues, people ' s national view is the reflection of their world view on ethnic issues

    民族觀是人們對問題的總的認識和根本看法,是世界問題上反映。
  19. On the basis of current research achievements, we ought to widen and deepen the field of research, enhance the cross - disciplinary research, continue to study this subject in different stratums, phases and aspects

    在現有研究成果的基礎上,還應不斷拓寬研究領域,大力發掘史料,加強交叉學科研究,繼續分層次、分階段、多角度對中國古代民族觀問題進行科學審視。
  20. Field survey indicates that the concept of " dominant / main ethnic group " fails to express the equal attitude of developed ethnic group towards weak ethnic groups, and thus falls into a kind of expressions and behaviors of looking down on ethnic minorities and therefore aggravates the inferiority complex of weak ethnic minorities and the habitual " waiting, reliance and requiring without labor " ideas and national barriers

    田野調查表明, 「主體不能表達強勢對弱勢的平等態度,屬于輕視他們的語言文字和行為,加劇了弱勢群體的自卑情緒、 「等靠要」念與隔閡。
分享友人