民營化政策 的英文怎麼說

中文拼音 [mínyínghuàzhèngcè]
民營化政策 英文
privatization policy
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 民營化 : privatization
  • 政策 : policy
  1. Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood

    目前要著力採取八項措施：以村鎮規劃為龍頭，認真做好新農村新牧區建設總體規劃；實施「六大工程」 ，加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展；實施「轉變、拓展、提升」三大戰略，加速農牧業增產增效和農牧民增收；加大政策扶持和資金投入力度，增強農牧區發展的動力；進一步做好項目工作，為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎；加速農牧民技能培訓，造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民；全面深化農村牧區改革，增強新農村新牧區發展的動力和活力；切實尊重和突出農牧民的主體地位，從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。
  2. In order to make the small - scale farming mingle with macro - market, ease high tension between laboring population and acreage of farming land per capita, lead farmers to participate in intensive faming integration, and resolve the contradiction between micro - household and macro - market, the government should create a law framework of farming land contract, construct a marketing system transacting the ownership of the contracted farming land, and strengthen training rural surplus labors

    文章提出：在目前政府實行一系列惠農、利農政策的有利形勢下，農業完全可以適時提出集約化規模經營；政府需要特別關注的是農地承包經營權方面的法律體系建設，加快農村土地承包經營權轉讓的市場建設，加大農村富餘勞動力的培養力度，真正實現農民自覺參與農業集約化規模經營中來，徹底解決當前小農戶、大市場的矛盾。
  3. The national policy of “ adore manchuria firstly, do the eight banners ” made the manchu people had all posts of generals ; but the rise of the brave - army system made han people accouted for the majority in other army posts, and the numbers of military generals in hunan and anhui provinces were the most. after the defeat of war in 1898, in order to adapt to the changes in the situation, the qing government created the new - army system which had the new demands to the military generals that the students of military academies replaced the status of traditional military generals

    「首崇滿洲，優待八旗」的民族政策使滿族人幾乎囊括了晚清將軍的所有職位;以湘、淮軍為主的勇營軍制的崛起使漢人在晚清提督、總兵和團練將領任職中占絕大多數，從全國區域分佈來看，又以湖南和安徽兩省人數居多;甲午戰爭失敗后，適應時勢的變化，清政府創立了新軍軍制，這一軍制改革賦予軍事將領新的要求，軍事軍校學生和軍事留學生取代了傳統軍事將領的地位。
  4. Innovation circumstances was made up law, policy and culture

    民營企業技術創新環境由法律環境、政策環境與文化環境構成。
  5. In different periods, there are different competition policies. the development of insurance in china has experienced a short and swift process. at the beginning step, the ccic was the sole insurance firm in china

    競爭是與壟斷並存的，不同時期的競爭有不同的競爭政策；我國保險業從無到有，經歷了一個短暫而迅速的發展過程，由中國人民保險公司的獨家經營轉變成為多元化主體並存的局面，並正在進入一個高速發展的時期。
  6. For the abundant solar exploiting, the paper put forward a kind of new idea for the applying of solar which shoud, also, make full of known - brand strategy, core management organization, draft strategic goal which can be used for exploiting the solar. meanwhile, from the capital - using channel, estate policy, trade management and the scientific propagate. we shoud give them essential. sustaining, help them built brand advantage, technology developing advantage and regional advantage, make the new conception of green marketing, realize industrial energy strategy through rebuilding the advantage is to relieve the pressure of the energy shortage

    著重分析了廣東太陽能開發利用現實狀況及存在問題，圍繞開發利用廣東豐富太陽能資源，提出廣東太陽能要引入創新思維，實施名牌策略，培養企業核心能力，制訂符合本地區開發利用太陽能的戰略目標，從融資渠道上、產業政策上、行業管理上和科普宣傳教育等方面進行必要的支持、引導的微觀、宏觀策略，使其形成品牌優勢、技術創新優勢和區域群體優勢，營造綠色能源綠色營銷的新觀念和通過企業優化重組等實現其產業化的新能源策略，一方面緩解廣東省傳統能源不足，另一方面為居民生活提供潔靜、安全的現代新能源。
  7. Farmers cannot get the good seed which has high yield, high quality, high resistance. as socialist market economy is tending toward perfection, especially 《 plant new variety protection 》, 《 seed law 》 those polities are coming on, and foreign large seed companies are joining in after china enter wto in fear of the coming of our country ’ s agriculture protection period. therefore, the general adoption of the market principle of china ’ s seed industry speed up, and the challenge between seed companies become hot

    傳統種子業是由自給自足的非商品化產業過渡到計劃經濟體制下政府壟斷性的行業，此時期，新品種及配套的新技術得不到很好的應用，行業市場集中程度很低，農民（用戶）很大程度上得不到高產、優質、高抗的良種，隨著社會主義市場經濟的不斷完善成熟，特別是《植物新品種保護條例》 、 《種子法》等政策、法規的相繼出臺實施，更為重要的是中國加入wto后對我國農業保護期限的即將到來，國外種業巨頭伺機紛紛進入，加速了中國種子產業的市場化進程，種業企業的競爭日益加劇，同時為中國種子產業的規模化、產業化經營帶來了更多的機遇。
  8. The paper points out that to fulfil the coordinated development of industrilization and urbanization, guangxi can learn from home and abroad, such as to expand the township - owned enterprices and private enterprices like the south of jiangsu and zhejiang, to develop foreign - oriented economy like zhujiang delta, to stress the guide of government like japan, to develop the market economy and pay attention to transportation like the united state, and so on. and guangxi should keep a food hold on the current foundation, follow the market and give free rein to the policies, instruction function of government, and enlarge the size and capacity of present cities, adjust the industrial structure, develop non - agriculture, and at the same time make full use of the macro - policies of autonomous region to innovate the systems and some prolelems need concerning

    本文提出廣西實現工業化和城市化的協調發展可以借鑒蘇南、浙江發展鄉鎮企業、民營企業，珠江三角洲發展外向型經濟，日本重視政府的引導，美國發展市場經濟、重視交通建設等國內外的經驗，立足於廣西的現有基礎，以市場為導向，發揮政府的政策指導功能，對現有城市進行擴容增量，調整產業結構，發展非農產業，同時充分利用「自治區」的宏觀層面政策進行制度創新，以及需要注意的一些問題。
  9. For overcoming the malpractice of this system, lightening the burden of the peasants, the author has been to many villages and towns of yingkou city area to make an on - the - spot investigation. through discussions with peasants and officials at all levels in charge of agriculture and taxation, studying all the related documentations on fees and taxes reform in the rural area, the author analyzes the importance, causes and the difficulties of the fees and taxes reform, studies basic practices and the effect of transforming administrative fees into taxes in anhui province, the current situation of yingkou city area and the relative policies of the state. in this article, from keeping fees and taxes reform the normal nature, strengthening supervision in fees and taxes reform management, increasing propagating, standardizing fees and taxes levy and manage organization and range, advancing fees and taxes reform positively and steadily, the author proposes a tentative plan and measures on the fees and taxes reform in yingkou as well as issues needing attention

    為了克服這種體制的弊端，切實減輕農民負擔，本文作者深入到營口市一部分鄉（鎮） 、村幹部群眾中進行調研，並與稅務、農業主管部門的同志進行了座談，了解情況，徵求意見，研究了大量有關農村稅費改革的文獻資料，分析了稅費改革的重要意義、稅費問題產生的原因和改革的難點，研究了安徽省稅費改革的基本做法和主要成效，分析了營口市稅費改革的現狀和國家有關政策，從保持稅費改革的規范性、強化對稅費改革的監督管理、加大宣傳力度、規范稅費征管機構及管理范圍和要積極穩步地推進稅費改革幾個方面，提出了營口市稅費改革方案措施的的初步設想及應該注意的有關問題。
  10. Consist of institutional environment, market structure and government policies, etc., external factors mainly mean the imperfectness of mechanism protecting private enterprises, the management disorder of building & decorating market and the unsoundness of financing system which leads to the blocked financing channels of western private building & decorating enterprises. consist of corporate institution arrangement, management models, corporate culture and technology innovation, etc., internal factors mainly mean the extreme imperfectness of western private building & decorating enterprises in the fields of governess patterns and strategic management, the ignorance of corporate culture establishment and the weakness of technology innovation

    外部因素主要針對制度環境、市場結構和政府政策等因素，其具體表現為保護民營企業的制度機制不完善、建築裝飾市場管理比較混亂、融資體系不健全導致西部民營建築裝飾企業融資渠道不暢等方面；內部因素主要針對企業制度安排、管理模式、企業文化、技術創新和企業競爭戰略等因素，具體表現在西部民營建築裝飾企業在治理模式和戰略管理等方面極不完善、不重視企業文化建設、技術創新能力弱等等，以上因素綜合導致西部民營建築裝飾企業競爭力普遍低下。
  11. This paper, with the application of system innovation theory, new - system economics and management theory, has a careful investigation on the history of the institution - transformed companies at country level, and systematically set up a management pattern suitable for the further development of them, whose key points include the following : to build up good instruction - transformed companies at country level and upgrade them according to modern enterprise system ; to achieve detachment of enterprises from the government through reducing the burden of their political and social functions by effective policies ; to set up managerial structure suitable for market mechanism ; to realize market - oriented management ; to get rid of the " insiders - dominating " situation and bring into professional managers and outside talents ; to improve the supervi sory mechanism based on common villagers and non - shareholders ; to put into practice the industrial strategy and economic concept of " property as bases, tertiary industry as focuses " ; to reconstruct with market mechanism the " villages in city " ; etc. by the research, hoping to find out one good way of new management style for countryside urbanization on theory

    本文運用制度創新、新制度經濟學、公司治理學中的理論，對村級轉制公司的歷史進程進行了細致的回顧，首次提出了如何系統地構建村級轉制公司的問題，關鍵環節包括：通過產權創新實現村級轉制公司的制度、體制創新：通過行之有效的政策取向減除其行政和社會職能的負擔，使之實現政企分開：構建適合市場機制的公司治理結構、轉向經濟型公司治理；改善「內部人」控制局面，引入職業經理人機制和外來優秀人才；健全以普通股（村）民和非股東為主的監事機制；實施以「物業為基礎、第三產業為重點」的產業戰略與經濟發展觀；引入市場機制改造「城中村」 。藉此研究，希望在理論上探索一條適應農村城市化進程的管理新體制，以點及面，以廣州市的農村轉制公司為點，構思村級轉制公司的構建與經營模式，供我國農村城市化的村級轉制組織參考。
  12. In response to this development, the detailed policy that has been long prepared by the chinese government governing the publishing reform is to be issued this year. obviously, the rationale and environment that justify ' the existence of science and technology publishing houses are changing. these publishing houses or publishers, especially small and medium ones, have to respond to this change seriously by having a clear understanding of their own competitive status and situation, choosing the right strategic position, taking resolute and prompt measures so as to enhance the market competitiveness

    中國的出版業，作為中國最後一塊尚未開墾的處女地，即將向外資、民營資本和國有資本敞開大門，與此相適應，中國政府蘊釀已久的出版業改革的政策細節也即將在今年出臺，顯然，原有能讓科技出版社存在的理由和環境正在發生改變，科技出版社尤其是中小科技出版社必須認真應對這種變化，認清自己的競爭地位和態勢，選擇正確的戰略定位，採取果斷的措施，以提升參與市場競爭的能力，這些是本文所探討的主要問題。
  13. With the development of modern society, the children, to develop themselves, need to improve their science awareness, and adapt themselves to the adjustment of industrial structure and the requirement of more science and technology in agriculture ; make themselves more powerful by learning more knowledge to meet the needs of transferring labor force ; strengthen awareness of economy and management to meet the needs of social economic development ; adapt to town development by improving themselves

    為了改變現狀，人們也進行很多努力，但由於信息閉塞，市場預測不準，經濟結構單一，零散經營，大多面臨困境。知識層次較低，傳統農業社會造就的閑適性格是影響樂業縣壯族兒童適應現代企業要求的主要因素。學習努力，社會適應力強，合理的民族教育政策能使樂業縣壯族兒童獲得更高的社會化程度。
  14. At the same time, reducing expenses, enriching reserves, increasing the earning assets and cutting down fixed assets are also to be taken into consideration. on the basis of the above contents and conclusions, this study points out some macropolicy selections including removing limitation on capital raising, investment channels, alleviating tax and encouraging merger and acquisition

    壽險業經營風險的化解和防範主要依靠壽險公司不斷提高經營能力，但作為一個有關國計民生的幼稚產業，國家政策也應當給予扶持，解決目前壽險經營面臨的資本困境、投資困境和稅賦負擔，鼓勵保險公司的並構和重組以提高經營實力
  15. The chapter mainly discusses macro - cost - driver control and its influence on agricultural product cost. macro - cost - drivers include agricultural production scale, agricultural business form, agricultural production construction, agricultural policies, agricultural scientific and technical level, agricultural sustainable development and agricultural production standardization

    宏觀成本動因是指決定農業基礎結構的成本動因，主要包括農業經營規模、農業經營形式、農業生產結構、農民科技水平、農業產業政策、農產品質量、農業可持續發展及農業標準化。
  16. Policy orientation of network type basic industry ' s privatization reform

    網路型基礎產業民營化改革的政策取向
  17. The comparison study result reveals : the fundamental reason why the economy of the middle part lags behind that of the east part lies in, besides the influence of policy factors, the low degree of civilian - run economy, the slow process of market advance and the insufficient of the internal growing force

    摘要諸多區域經濟比較研究成果揭示：中部地區落後于東部的根本原因，除政策因素影響外，還在於中部地區民營化程度偏低，市場化進程滯緩，內生增長動力不足。
  18. The aim of this paper is to study and evaluate the international competitiveness of chinese vegetable industry ( cvi ), and then put forward corresponding counter - measures to promote it. as an industry with comparative advantage, china vegetable bears responsibilities of increasing employment opportunities, increasing farmers " income and realizing effective resource allocation. so this study will make contributions towards guiding vegetable corporations manage their production in international market, and offering government foundation in making macroeconomic decision

    在全球經濟一體化與中國已經成為wto成員的大背景下，分析和評估中國蔬菜產業的國際競爭能力，研究如何使中國蔬菜產業的潛在比較優勢轉化為現實競爭優勢，不僅有利於解決中國農業勞動力就業問題，增加農民收入，實現資源的優化配置，而且有助於指導蔬菜生產企業更好地面向國際市場進行生產經營，為政府採取合理的宏觀經濟政策提供客觀依據。
  19. Constructing the commercial area comprising southwest corner and sanma road nanjing road, nanmenwai street, east part of changjiang road ; constructing the hi - tech industrial park basing on policy area ; constructing the production materials logistics market group comprising the zone of xiyingmenwai and urban industrial area ; constructing the urban touring commercial area comprising the zone of tianjin tower and shuishang park ; constructing the aerobic exhibition services area comprising the zone of tianjin sport place, olympic stadium

    到2010年南開區要建設形成以老城廂古文化街海河樓商貿區為中心的民俗文化旅遊商貿區建設形成西南角三馬路南京路南門外大街長江道東部地區的商業商務區建設形成政策區為基礎的高新技術產業區建設形成西營門外地區的生產資料物流市場群都市工業區建設形成天塔水上公園地區的都市旅遊商業區建設形成天津體育館奧林匹克體育場地區的健身會展服務區。
  20. On the base of it, he also indicated the exuberant content of the sustained development of chinese agriculture, which mainly including that we should respect the practical option of peasants, inspiring and protecting the activity of peasants ; that promoting the policy assignment and institutional revolution of the sustained development of agriculture is the fundamental premise of realizing the sustained development of chinese agriculture ; that population controlling, resource saving, protecting environment, accurately dealing with the relationship between the population, resource and environment is the nuclear content of the sustained development of agriculture ; that incessantly adjusting and optimizing the agriculture construction is the main clue of the sustained d

    T廣上才； j ，一主要包括：尊重農民的實踐選擇，調動和保護農民積極性，促進農業可持續發展的政策安排與制度創新是中國農業實現可持續發展的基本前提；控制人口，節約資源，保護環境，正確處理農業發展與人口、資源、環境的關系是農業可持續發展的核心內容：不斷調整和優化農業結構是農業可持續發展的主線；實現「兩個飛躍」 ，推進產業化經營是中國農業可持續發展的路徑選擇；深化改革，推進科技創新是中國農業實現可持續發展的不竭動力；維護農村社會的穩定是農業可持續發展的充分條件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書