氣滯痛經 的英文怎麼說

中文拼音 [qìzhìtòngjīng]
氣滯痛經 英文
dysmenorrhea due to stagnation of qi
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 滯 : Ⅰ動詞（使停滯; 使不流通） stagnate; block up Ⅱ形容詞（停滯; 不流通） sluggish; slow-moving; stagnant
  • 痛 : Ⅰ動詞（疾病創傷等引起的難受感覺） ache; pain Ⅱ名詞1 （悲傷） grief; anguish; sorrow; sadness 2 （...
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 痛經 : algomenorrhea; menalgia; menorrhalgia; dysmenorrhea; bucked shin
  1. The reason first is inadequent of yang qi, then the qi stagnant, and blood block following, all these character result in the veins stagnant, the blood sluggish, so the pain happened

    其病機先始因胸中陽氣不足，繼則氣滯，痰濁，血淤乘之，導致經脈阻滯，血淤不通，不通則痛，就會出現一系列冠心病癥候。
  2. Study of qizhitong capsule on the effect of autonomic nervous function of stomachache with stagnation of circulation of vital energy

    氣滯通膠囊治療慢性胃脘痛氣滯證自主神經功能狀態的研究與觀察
  3. Qi less blood, kidney and liver insufficiency, cold staging, gas stagnation blood stasis caused by the circulation of fluid line, general clauses pain

    如血氣虛少、肝腎虧虛、寒邪凝滯、氣滯血淤，導致經行滯澀不暢、不通則痛也。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書