氣行血行 的英文怎麼說

中文拼音 [qìhángxiěháng]
氣行血行 英文
blood circulation depending on qi flow
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 血 : 血名詞（血液 多用於口語） blood:吐血 spit （up） blood; 血的教訓 a lesson paid for [written] in b...
  1. Blood stasis can be caused either by asthenia and stagnation of qi, blood - cold and blood - heat or by endogenous and exogenous injury and extravasation of blood due to blood - heat

    瘀血或由氣虛、氣滯、血寒、血熱等原因所造成，或由內外傷或血熱妄行等原因所引起。
  2. Rose bud is said to be effective in blood circulation and therefore, is one of the safest medicinal herbs as a soothing, gentle relaxant that has been shown to work for a variety of complaints from stress to menstrual cramps

    玫瑰鮮花特有的天然香色，對于女性來說，玫瑰花喝多了，還可以讓自己的臉色同花瓣一樣變得紅潤起來。這是因為玫瑰花有很強的行氣活血化淤調和臟腑的作用。
  3. This paper explored the effect of qi difficiency and blood stasis on the pathogenesis of hypertensive renal impairment, and came into conclusion that qi difficiency and blood stasis are the key pathogenesis of hypertensive renal impairment, and explored the clinical effect of replenishing qi and activing blood on hypertensive renal impairment

    摘要通過探討氣虛血瘀在高血壓腎損害發病過程中的作用，認為氣虛血瘀是高血壓腎損害的病理關鍵，並探討了益氣活血法治療高血壓腎損害的可行性及臨床意義。
  4. The effect of gastric lavage in early stage was especially obvious, 13 cases with convulsions got immediate relief after plasma exchange, the use of large dosage of tranquilizer resulted in better control on convulsion in 4 cases treated with ventilator than that in the others

    在毒鼠強中毒的病例中早期洗胃的效果較好， 13例出現驚厥的病例進行血漿置換治療后驚厥癥狀立即緩解， 4例應用機械通氣的病例鎮靜劑用量比其它病例大，驚厥癥狀控制得比其它病例更滿意。
  5. For example, while seeking the gene responsible for making betaglobin, a key component of the hemoglobin protein that transports oxygen through the bloodstream, scientists identified a dna sequence that looked like a globin gene but could not possibly give rise to a protein

    舉例來說，科學家在進行染色體定位，希望找出在血液里負責運送氧氣的血紅素中、一種關鍵組成物球蛋白的基因位置時，卻發現另一段dna ，序列看起來像是球蛋白基因，但顯然不可能製造出蛋白質。
  6. Mechanism of effect of rolling method in promoting flow of qi and blood

    法行氣活血效應機制淺析
  7. Gong with huoxue qi, huayu painkillers

    功具活血行氣，化淤止痛。
  8. Scraping tool and massage stick can keep the body healthy by protecting against diseases with functions of promoting blood circulation and dredging the channels

    刮痧片、按摩棒等系列產品，經常使用能舒筋活絡，調血行氣，具有防病治病的作用。
  9. They think these foods are nutritious and can improve their health. in fact, a balanced diet already supplies all the nutrition your body needs

    有些老人家以為服食貴價的海味及藥材燉品，營養高而且可以行氣活血，應多服食。
  10. Curing inflammation of the muscle, vein membrane of the back by massage, it can stretch the muscles and smooth the vein, invigorate the circulation of qi and blood. it aims at easing the pain and muscle jerk, preventing from the conglutination of muscle, vein menbrane. practice combining with the video, it is more effective for the recovery

    按摩治療項背肌筋膜炎可以舒筋通絡，行氣活血，手法的目的是減輕疼痛，緩解肌肉痙攣，防止肌筋膜粘連形成，再結合本片中的功能鍛煉，治療此病會有更加顯著的療效。
  11. Especially when we compare sleeping with weaken, the function of blood circulating system is decreasing apparently, and the basic metabolize becomes slow, the circulating of air in our body is also weakened obviously

    尤其睡眠與清醒相對比，血液循環系統的功能明顯下降，基礎代謝趨于緩慢，體內經氣的運行也明顯減弱。
  12. Regular use of the quality of the jade period scrapping plate qi huoxue help unclog the meridian and no side - effects

    常期使用玉質刮痧板有助於行氣活血、疏通經絡而沒有副作用。
  13. Acupuncture has the action of enhancing qi and blood circulation and regulating the balance of yin and yang, and also can dredge the meridian, a number of studies have proved that acupuncture can mediate via improvement of microcirculation or hemorheology to prevent, and to treat disease

    針灸有行血氣和平街陰陽，以及疏通經絡的作用，許多研究證實它能疲用來預防和治療疾病，是經由改善微循環或血液流變學而來。
  14. If gas congestive strong, with blood and gas, the line unimpeded by natural with no pain

    若氣充血旺，氣順血和，則經行通暢無阻，自然無疼痛之患。
  15. Qi less blood, kidney and liver insufficiency, cold staging, gas stagnation blood stasis caused by the circulation of fluid line, general clauses pain

    如血氣虛少、肝腎虧虛、寒邪凝滯、氣滯血淤，導致經行滯澀不暢、不通則痛也。
  16. A mechanic study of the tcm therapy in treating coronary heart disease

    行氣活血法在冠心病心血瘀阻證中的作用機理探討
  17. This soup helps to enhance blood circulation. it is a winter delicacy that helps to keep our body warm

    此湯行氣活血，特別適合冬天服用，可幫助驅寒保暖。
  18. A flight garment worn by astronauts and jet pilots that presses on the lower body to maintain the blood supply to the brain during rapid vertical acceleration

    抗荷衣宇航員或噴氣機飛行員穿的飛行服，在快速垂直加速中增加身體下部的壓力以保持腦部血液供應
  19. It partners with the lungs to conduct gaseous exchange and then circulates blood with nutrients and oxygen to other parts of the body

    它與肺部聯合進行氣體交換，並負責輸送帶養分及氧氣的血液至身體各部分。
  20. Qi - invigorating and blood - activation therapy in vocal nodules of children is effective and feasible

    使用益氣活血法進行治療兒童聲帶小結有效而可行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書