水中聲音 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐzhōngshēngyīn]
水中聲音 英文
underwater sound
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 水中 : aquatic; water水中爆炸 water shooting; 水中浮游生物 hydroplankton; 水中氣泡 underwater bubble; 水...
  1. In his delirium, the young man heard a voice instructing him to eat the fruit from a nearby coffee tree

    在他的神智昏迷過程中，年輕人聽到一種聲音指示他從一棵附近咖啡樹吃水果。
  2. " i would experience sudden pain in my ear and sometimes couldn t hear anything at all. but i really didn t have time to consult a doctor, so i brought a bottle of eardrops with me to siu lam and would continue taking statements when my hearing came back

    碰巧內耳發炎，耳朵不時霍霍地痛，間中會聽不到聲音，但實在沒法抽空找醫生，只好帶著一瓶滴耳藥水，有需要時使用，待回復聽覺再繼續錄取口供。
  3. In water sound traels nearly fie times as fast as in air

    聲音在水中的傳播速度幾乎是在空氣中傳播速度的五倍。
  4. Herons came, with a great bold noise as of opening doors and shutters, out of the boughs of a plantation which they frequented at the side of the mead ; or, if already on the spot, hardily maintained their standing in the water as the pair walked by, watching them by moving their heads round in a slow, horizontal, passionless wheel, like the turn of puppets by clockwork

    一群蒼鷺高聲大叫著飛來，那叫聲就像開門開窗戶的聲音，它們是從草地旁邊它們常常棲身的樹林中間飛來的或者，如果它們已經飛到了這兒，它們就堅決地停在水裡，像一些安裝有機械裝置的木偶轉動一樣，緩慢的水平的和不動感情地轉動著它們的脖子，看著這一對情人從它們旁邊走過。
  5. Before the farms had mechanical pumps, by dawn each day the dissolved oxygen in the pond water would be so depleted that the milkfish might easily suffocate. the fish farmers slept in the shelters, and as soon as they heard the fish coming up to the surface and trying to breathe air, they immediately agitated the water to aerate it

    早期養殖虱目魚，由於沒有機械幫浦，每到清晨，漁瘟水中的溶氧量已經非常稀薄，使得虱目魚容易因氧氣不足致死，此時住在桶間寮的漁民，聽到虱目魚因氧氣不足浮上水面呼吸的聲音，就會立刻為虱目魚注入氧氣。
  6. When he reached the foot of the stairs the count once more felt the hot breath upon his neck and shoulders. as of old it was laden with the odor of women, wafted amid floods of light and sound from the dressing rooms above, and now with every upward step he took the musky scent of powders and the tart perfume of toilet vinegars heated and bewildered him more and more

    伯爵走到樓梯腳下時，感到有一股熾熱的氣流吹到他的后頸上，熱氣中夾有一股女人身上發出的香味，這股香味是隨著光線和聲音一起從化妝室里落下來的他每上一個梯級，那香粉的麝香味，梳洗水的酸醋味使他身上變得熱乎乎的，他感到頭暈目眩。
  7. Of course there was a booming current ; and of course that boat started her engines again ten seconds after she stopped them, for they never cared much for raftsmen ; so now she was churning along up the river, out of sight in the thick weather, though i could hear her

    當然? ，水流得很急。輪船停機以後十秒鐘，又開動了機器。因為這些輪船根本沒有把木筏子上的工人放在眼裡，眼下它正沿著大河往上游開過去，在濃重的夜色中消失得無影無蹤，只是偶爾我還能聽到它的聲音。
  8. Then, a thunderous sound came from the rear of the house. the kitchen on the back slope had collapsed under the sudden onslaught of a torrential flow of muddy water, and had fallen on the last row of concrete houses on the slope. rocks of all sizes, washed down by the muddy water, smashed through the windows into the rooms and then rushed through the doors into the living room and out into the courtyard at lower levels

    謝師兄在打坐中依稀聽到爸爸走進客廳的聲音，突然一聲山崩地裂的巨響從屋后傳來，後山腰的廚房被突如其來的土石流沖擊倒塌，壓到斜坡上最後一排的鋼筋房子，土石流沖破兩三間房間的窗戶玻璃，大小石塊挾雜在洪水中，從窗口沖進房間，又從房門竄流出來，直奔地勢較低的客廳和庭院，家頓時變成土石流的出水口。
  9. But the loud - song champions are the blue whales, whose earsplitting melodies can reach 188 decibels underwater ( 162 db in air ), more than 100 times louder than a roaring jet engine

    不過，聲音最大的當屬藍灰色大須鯨了，它的聲音震耳欲聾，在水底可達一百八十八分貝（空氣中為一百六十二分貝） ，比轟轟作響的噴射引擎聲還要大過一百倍！
  10. A rude noise broke on these fine ripplings and whisperings, at once so far away and so clear : a positive tramp, tramp, a metallic clatter, which effaced the soft wave - wanderings ; as, in a picture, the solid mass of a crag, or the rough boles of a great oak, drawn in dark and strong on the foreground, efface the aerial distance of azure hill, sunny horizon, and blended clouds where tint melts into tint

    一個粗重的聲音，沖破了細微的潺潺水聲和沙沙的風聲，既遙遠而又清晰：一種確確實實的腳步聲。刺耳的喀嗒喀嗒聲，蓋過了柔和的波濤起伏似的聲響，猶如在一幅畫中。濃墨渲染的前景一大塊峭巖或者一棵大橡樹的粗壯樹干，消融了遠景中青翠的山巒明亮的天際和斑駁的雲彩。
  11. In the distance the sun was beginning to rise above the water and, in the faint early morning light, sue and saul heard the most wonderful sounds

    太陽在遙遠的天邊緩緩升出水面，隨后，在蒙朧的晨曦中，索爾和休聽到了世界上最動聽的聲音。
  12. He had scarcely arrived at the top when he heard a heavy splash in the water - it was the general s body, which the witnesses had just thrown into the river after ascertaining that he was dead

    他剛走上石級頂，忽然聽到河水裡發出一陣沉重的淺水聲，那是扔將軍的屍體所發出來的聲音，證人們驗實他確已死亡，就把他拋入河中。
  13. One sad voice has its nest among the ruins of the years

    一個憂郁的聲音，築巢于逝水似的年華中。
  14. In modem chinese proficiency test tone ' s mistake mainly displays in five aspects : the tone category mistake ; the tone value are wrong ; the relative pitch is wrong ; transposition mistake and neglects the intonation to the tone ' s the influence

    摘要普通話水平測試中聲調的錯誤主要表現在五個方面：調類錯誤、調值錯誤、相對音高錯誤、變調錯誤以及忽略語調對字調的影響等。
  15. Its manifestation in the outer world can be heard as the natural melodies such as the sound of the wind, the water, the birds, insects, et cetera.

    在外在的世界中，它化現為肉耳聽得到的自然界的聲音，如風聲水聲鳥啼蟲鳴等等。
  16. And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace ; and his voice as the sound of many waters

    他的兩腳好像在爐中精煉過的發光的銅，他的聲音好像眾水的聲音。
  17. [ kjv ] and his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace ; and his voice as the sound of many waters

    他的兩腳好像在爐中精煉過的發光的銅，他的聲音好像眾水的聲音。
  18. For example, from the book of revelation 14 : 2 : " and i heard a voice from heaven like the sound of many waters and like the sound of loud thunder ; the voice i heard was like the sound of harpers playing on their harps.

    例如，啟示錄十四二中提到：我聽到來自天堂的聲音，像是很多水的聲音，也像是巨雷的聲音我聽到的聲音好像是豎琴師彈奏豎琴的聲音。
  19. I opened my balcony door of my suite and slept naked at night in fresh air ( no picture for you to see

    打開陽臺的門，裸睡在清晰的空氣中，聽著外面泰國海灣海水的聲音。
  20. His feet were like bronze glo _ ing in a furnace, and his voice was like the sound of rushing waters

    15腳好像在爐中?煉光明的銅聲音如同眾水的聲音。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書