水位恢復 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐwèihuī]
水位恢復 英文
water level recovery
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  • : Ⅰ名詞1 (所在或所佔的地方) place; location 2 (職位; 地位) position; post; status 3 (特指皇帝...
  • : Ⅰ形容詞1 (重復) repeated; double; duplicate 2 (繁復) complex; compound Ⅱ動詞1 (轉過去或轉過...
  • 水位 : stage; water level
  1. Based on an analysis of the history and present status of the farmland - pastoral ecotone in the northern part of china, a new point of view was proposed in this paper for the construction of eco - environmental systems, namely, the industrial structure has to be modified so as to make a functional integration between different parts of the whole system : to give priority to a combination between cultivated grassland and in - shed feeding of domestic animals, and at the same time, to employ a new model of animal husbandry so that the degradated natural grassland can be recovered ; to develop a new type of processing industry for agricultural and forestal products so as to create a pluralistic enterprise structure ; to make a better use of water resources by taking advantages of the abundant resources of energy and minerals, and to restrain the expansion of industries of high environmental cost ; to employ techniques of integration management and restoration ecology, and to speed up the process of woodland and grassland recovery ; to make a thorough plan for arrangements of hills, waters, roads, farmlands, forests and pastures in order to gain an integration at landscape level

    摘要在簡要分析中國北方農牧交錯帶形成歷史和現狀的基礎上,提出了北方地區生態環境建設必須從產業結構調整出發、進行系統功能整合的思路:把人工飼草業舍飼畜牧業擺在農牧交錯帶經濟發展的優先置,推行新型畜牧業經營管理模式,促進天然草場改良壯;發展「綠色」農林牧產品精細加工業,建立多元化產業結構;發揮能源和礦產資源優勢,合理利用資源,限制以破壞環境為代價的產業的發展;推廣區域綜合治理與生態技術,加大退耕還林還草的力度;山、、路、農、林、牧統一規劃,實現生態系統在景觀平上的整合。
  2. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮,論文主要從以下幾方面對地下資源可持續開發問題進行了比較深入的探討:全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變,對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評,並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討;對涉及地下資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述,對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解;全面闡述了地下資源變值系統理論的內容和意義,並與傳統的地下資源計算評價方法進行了對比分析,結合實例具體說明了方法的應用;深入分析了地下資源預測預報工作的極端重要性和雜性,對傳統的地下資源動態預測方法進行了全面的評述,指出了各類預測預報方法的特點及適用條件,對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍,以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹,並應用於地下動態過程線的分析,採用時間序列中的b ? j法,蒙特卡羅方法,與地下資源變值系統理論相結合,探討了地下動態資料分析和地下資源預測預報的新思路;綜合分析了現今各類地下管理模型的特點及缺陷,將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下變值系統理論相結合進行地表地下或多源的聯合優化調度,使模型更準確、更實用;對保證地下資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析,內部河海人學博卜學論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀,科學的資源計算與評價方法,可靠的資源預測預報技術,可操作的資源管理措施,外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節意識的增強及具體節措施、人口增長的控制、體污染的防治、生態的和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下資源的可持續開發;指出了地下資源可持續開發的進一步研究方向。
  3. Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method

    目的探討背駝式原肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原肝移植患者,腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管(充滿肝素鹽)與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接,在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管,門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈,觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、腫脹,門靜脈壓力明顯升高,血壓、脈搏有不同程度的波動,無泵門靜脈轉流開放后,腸道瘀血、腫脹明顯好轉,門靜脈壓力逐漸正常平,血壓、脈搏正常.結論背駝式原肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點,具有良好的臨床效果
  4. Enrich hair with original b5 in vitamin and natural fruit hair essence vegetables, to the hair silk have clear and definitely nourish effect, can quickly permeate root of hair, activate hair follicle cell, deep lay nourish hair quality, damaged part in repairand maintenance, recover hair silk brightness with resilience, in the hair surface become a lay protection membrane, thoroughly repair and maintenance drying, open fork, make soft brightness, health in hair bright

    富含維他命原b5及天然果護發精華素,對發絲有明確的滋養功效,能迅速滲透發根,活化毛囊細胞,深層滋養發質,修護受損部發絲光澤和彈性,在頭發表面形成一層保護膜,徹底修護乾燥、開叉的頭發,使頭發柔軟光澤、健康亮麗。
  5. When the water is full, the bwf should be stopped immediately, then to weak firing and open blowdown and drain valves till the water level returns to normal

    滿后應減少給或及時排,立即停止鍋爐給,並減弱燃燒,開啟排污閥及流閥,直到水位恢復正常后才關閉。
  6. It is local impact that bridge being built has on the shape of tidal bore, and this local impact can be recovered in the place which is 300 - 500 long upstream bridge. the impact that bridge being built has on the intensity of tidal bore depends on the water - resisting area of bridge. generally the more water - resisting area is and the nearer the place is away from the bridge site, the more impact is on the intensity of tidal bore

    建橋對涌潮形態的影響是局部的,在橋上游300m 500m的范圍內基本可以得到;建橋對涌潮強度的影響主要取決于橋墩阻面積,一般來講,阻面積越大,置離橋址越近,對涌潮強度的影響亦越大。
  7. ( 1 ) to follow the rule of exchange on equal value, and attach importance to the role of value law ; ( 2 ) to strengthen the basic status of agriculture and keep the form of system of ownership stable in the countryside. ( 3 ) to deal with the relation of accumulation and consumption correctly, strengthen economic construction and raise the level of citizen life. ( 4 ) to renew and perfect rational rules, and carry out the rule of being paid for his work done

    劉少奇勇於面對現實,運用馬克思主義基本原理,深入分析我國的國情和建設現狀,提出了許多富有獨到見解的理論觀點:嚴格遵循等價交換原則,重視價值規律作用;加強農業的基礎地,保持農村的所有制形式相對穩定;正確處理積累與消費的關系,加強經濟建設、提高人民生活平;和健全合理規章制度,貫徹按勞分配原則;施行經濟核算,改革企業經營管理;改革流通體制,疏通流通渠道;改革工業管理體制,試辦托拉斯。
  8. Ecological water demand for restoration of groundwater level in minqin oasis in lower reach of shiyang river

    石羊河下遊民勤綠洲地下生態需量研究
  9. If water hammer occured as the water is full, the steam pipeline, appurtenance, support should be checked. only when there is no abnormal condition observed, can the normal oparation resumed

    若滿時還出現擊現象,則在后,還應檢查蒸氣管道、附件、支架等,無異常時才正常運行。
  10. The present studies aimed to find the responses of neurons and glias in the target and other brain areas of the linear accelerator - irradiated rats. in the first experiment, time - dependent neurons changes in the brain after hemispheric irradiation at an single - fraction maximal dose of 20 gy were observed by investigating the expression of an immediate early gene, fos protein. the results shown : compared with that of the un - radiated rats, the expression of fos protein in the irradiated brain decreased distinctly 24 hours and 1 week after irradiation

    首先,利用即刻早期基因fos的表達,做了同一照射劑量( 20gy )照射大鼠半腦后不同存活期間( 1d , 7d , 14d , 2ld , 28d )大鼠全腦神經元動態變化的觀察,發現:受照射后1d 、 7d大鼠腦內各部fos蛋白表達均明顯減少,隨著時間的延長,其fos免疫反應性細胞數量逐漸增加,照射后28d ,延髓、第四軍醫大學碩士學論文腦橋內hs免疫陽性細胞數量並超過正常對照組平,但中腦、間腦及端腦內未到正常對照組平。
  11. The temperature of the washing water should under 40, and the hottest water should not over 60. if not it will age the washing barrel and the plastic. when finish working, the controller and the process should be restored

    每次洗衣結束后,要排凈污,用清清洗洗衣機桶用干布擦乾洗衣機內外的滴和積將操作板上的各處旋鈕按鍵開關指示在關閉置,然後放置於乾燥通風處。
  12. In this paper, chroma dc coefficients are selected as the carrier data because chroma dc coefficients are robust. also, alterable steps are used to select one part of the coefficients, so the watermark is imperceptible ; before watermark embedding, the watermark is divided into many parts, every part is individually embedded into one gop of the video, even if a gop is destroyed, the watermark can be extracted correctly, this methods promotes the robustness of the watermark ; in addition, in order to promote the security of the watermark, the user ' s id and password are used to generate chaos sequence by the chaos system which is created in this paper, later, watermark is mixed by the chaos sequence. also, the embedding position of the watermark bit is modified by one chaos sequence, so, unauthorized person can not extract or remove the watermark, since the embedding position is unknown

    本文認為,色度dc系數是魯棒性非常好的參數,因而選擇色度dc系數作為印信息載體,同時,採用可變的步長選擇部分系數,保證了印的隱形性;在嵌入印時,本文採用印信息「網格劃分」 、各子塊獨立嵌入視頻的方案,由於印信息子塊是相對獨立的嵌入視頻中的每一相對獨立的圖組當中,即使某一圖組收到一定破壞,也能夠印信息,使印的健壯性得到提高;此外,為了提高印信息的安全性,在嵌入印信息時,根據用戶輸入的id號和密碼,利用本文構造的混沌系統產生的混沌序列對印信息進行變換,同時,對每一印信息比特的嵌入置也採用了偽隨機序列進行調整,這樣,未授權用戶不能提取印信息,也難以擦除其中的印信息,因為嵌入的置是未知的。
  13. The experiment data shows that the region with large surface gradients in longitudinal and horizontal direction locates at the vicinity of spur dike. backwater appear upstream the spur dike, and there exist a recirculation area at the same side downstream the spur dike

    實測資料表明流縱橫向比降大的區域於丁壩上下游附近,在丁壩的上游出現壅,下游存在有收縮區和區,離丁壩越遠縱橫向的變幅越小。
  14. When the watermarking bit is destroyed, which position can be judged exactly, and then block checkout and hamming checkout are used to recover it. meanwhile, watermarking can be extracted without the original document and original watermarking information, which is significative copyright information, so it is a public watermarking technology

    抗攻擊時,能準確判斷印比特受破壞的具體置,並能通過塊校驗和海明校驗將破壞的印比特進行適當;同時,提取印時既不需要原始文本,也不需要原始印,且提取的印信息是有意義的版權信息,是一種公開印。
  15. For the present situation of seriously over - exploited groundwater resources and the rapid declining level of groundwater in the minqin oasis in the lower reach of shiyang river, as well as the induced effects of ecology and environment, the concept and calculation method of ecological water demand for restoration level of groundwater were provided, then ecological water demand for restoration level of groundwater from 2000 to 2019 is forecasted

    摘要針對石羊河下遊民勤綠洲地下資源嚴重超采,地下持續快速下降的現狀,以及所引起的生態環境效應,提出了地下生態需量的概念和計算方法,並且預測出2000 - 2019各年地下生態需量。
  16. Standing clear of the outlet ( discharged water may be hot ), slowly lift and release the lever handle on the temperature and pressure relief valve to allow the valve to operate freely and return to its closed position

    經常清洗出口(排泄可能是熱的) ,慢慢提起並釋放降溫減壓安全閥上的杠桿手柄,使得閥門能夠靈活工作並到關閉置。
  17. And their performances are compared by simulation. the realization of phase - coherent modulation is studied, especially the carrier recovery. in order to improve the system performance, we consider a receiver which performs optimal phase synchronization and channel equalization jointly

    本文詳盡的研究了線性和非線性自適應均衡器的橫向結構和典型演算法( lms和rls ) ,對其性能進行了模擬比較;對相相干調制解調技術的實現,尤其是載波的方法進行研究,將載波系統和自適應均衡器的參數調整聯合起來,從而提高相干聲通信系統的性能。
  18. The research progresses of the inheritance of fertility restoration and molecular mapping of restoring genes of cytoplasmic male sterility ( cms ) in rice were summarized, and fine mapping and cloning of restoring genes were also reviewed, which would facilitate the further studies on restoring genes and their application in rice

    摘要闡述了稻細胞質雄性不育及育性的遺傳特點以及基因的分子標記定研究進展,同時對基因的精細定與克隆做了簡單介紹,為今後進一步對基因的研究和應用提供參考。
  19. This experiment include many contents, in a word, that is summer condition experiment, winter condition experiment > summer - winter transition condition experiment and winter - summer transition condition experiment, furthermore summer condition experiment still include flux changing experiment and winter condition experiment still include thermal balance experiment this article dealt with the data of the test, calculating out energy absorbing ( energy discharging ) of buried pipe in winter condition ( summer condition ), input power of heat pump x heat exchanging of piece buried pipe length x co - efficiency performance ? op ( energy efficiency rate ? er ) and average heat exchanging coefficient ; in additiont this article compares the inlet water temperature and outlet water temperature of underground the first layer and the second layer buried pipe when heat pump was running, the results are that the heat exchanging ability of the second layer buried pipe outgos the first layer buried pipe, and heat exchanging is more stable ; and still analyse earth temperature resuming in the transition season. the results are earth temperature resume fast in the first week when the heat pump runs off

    本文測試內容相當多,概括地說就是四個工況的測試,即夏季製冷工況的測試、冬季供熱工況的測試、夏?冬過渡季測試和冬?夏過渡季測試;另外在夏季工況的測試中還進行了變流量測試,在冬季工況的測試中還進行了熱平衡測試。本文對測試數據進行了處理,計算出了冬(夏)季工況埋管吸(放)熱量、熱泵空調器供熱量(製冷量) 、熱泵空調器輸入功率、埋管單管長換熱量、供熱性能系數(製冷能效比)和平均傳熱系數等;另外,還比較了熱泵運行時地下一二層埋管進出溫度變化情形,得出地下二層埋管換熱能力優于地下一層埋管,且換熱很穩定;並分析了過渡季地下一二層埋管溫度情形,得出熱泵系統停機一周內地溫特別快。
  20. However, it has been identified that the deterioration in water quality is a direct result of the reduction in tidal flows through the bridge. this reduction in tidal discharges across the line of the bridge could be restored by mitigation comprising widening of space between bridge piers, local dredging or realignment of the bridge piers following which water quality would also be restored to baseline or pre - development conditions

    然而,質惡化的主要成因是流經大橋的潮汐流減少,但這個情況可透過採用緩解措施加以改善,包括擴闊橋墩間距、更改橋墩置或局部挖泥,這些措施可將至基線或發展前的狀況。
分享友人