水凍解 的英文怎麼說
中文拼音 [shuǐdòngjiě]
水凍解
英文
water thawing-
Cold meat thawing equipment
冷水凍肉解凍設備Different from mammals, the early embryos of fish can not be preserved for the long period at the very low temperature ( - 196 ). therefore, three methods were usually applied to cryogenic preservation of the fine and rare species of fish : 1 ) perserving fish spermatozoon in cryogenic condition. researchers have had systematically studied on this technique for many years, and this technique has been utilized in application and made a lot of effects ; 2 ) combining with the techniques of cell engineering ( nuclear transplantation and electric fusion etc. ), and through the process of culturing histiocyte of fish, cryopreservation and re - culture after thawing, carrying out somatic cell breeding of fish. the past studies showed that the nucleolus of somatic cells of fish have totipotency
多年來，國內外學者對各種魚類精液的冷凍保存進行了大量的系統研究，目前這項技術已達到實用水平，並日益發揮作用；二是對魚類培養的組織細胞冷凍保存，通過魚類細胞的培養、超低溫凍存、解凍后再培養過程，結合細胞工程技術（如核移植、電融合等）進行體細胞育種；大量的研究結果表明魚類體細胞核具有發育的全能性，隨著細胞培養技術、細胞工程技術日益發展成熟，完全具備實現魚類物種種質長期保存的理論基礎和技術條件。The problem is often overcome by the use of chilled water or the fitting of a reflux condenser which, via the continued refluxing of vinyl chloride monomer, utilizes its laten heat of evaporation for cooling purposes
解決問題的辦法是採用冷凍水或安裝迴流冷凝器，迴流冷凝器連續迴流氯乙烯單體，利用單體的蒸發潛熱冷卻反應物料。This paper unfolds engineering disposition and theoretical research of negative temperature high performance concrete ( nthpc ) with the damage of many factors motivation, the project background based on qing - zang railway engineering, which is one of four - emphasized engineering during the tenth five - plan. due to the difference of environment of construction and service between nthpc and ordinary concrete, and therefore durability of nthpc is required to higher level. at a first, nthpc must avoid frozen damage at early age and possess anti - freezing property at later period, in order to meet engineering practicable application need, and this are two emphasized and difficult problems, as for nthpc ; by means of mechanism analysis about deicing - agent ingredient and anti - freezing at early period, adopting composite technique routine of mineral addition + anti - freezing element + water - reducer4 - air - entraining + anti - erosion of steel component etc, based on orthogonal experimental approach, fd - 1 composite functional admixtu re was manufactured, which has more property and orientation on qing - zang railway
負溫混凝土由於和普通混凝土在施工環境及服役環境上存在的差異，因此表現為比普通混凝土更為較高的耐久性要求；負溫混凝土首先要避免早期的凍害以及具備長期抗凍性能，才能夠滿足工程實際應用的要求，這也是負溫混凝土必須解決的兩大技術關鍵；通過對目前常用防凍劑組分作用機理的分析研究及混凝土早期防凍機理探討，採用礦物外加劑+防凍組分+高效減水劑+引氣+阻銹組分功能復合的技術路線，通過正交試驗設計復配了適應青藏鐵路工程要求的專用多功能復合型外加劑fd - 1 ；並在此基礎上配製不同等級負溫高性能混凝土，開展一系列包括硫酸鹽侵蝕、氯離子滲透、抗凍融循環、收縮及耐磨性等耐久性能研究；通過對fd - 1組分和摻量的調整，優化負溫混凝土在施工特性、力學指標和耐久性三個方面的兼容、協調性。Most fruit and vegetables after thawing, are not as crisp as when they were fresh.
多數蔬菜和水果在解凍以後，就不再像新鮮時那樣鮮嫩了。No need defrost and wash, 1 for bbq directly, 2 put some yellow wine, ginger slice, spring onion and steam for 10 minutes
不必解凍免洗燒烤用隔水蒸10分鐘，加入米酒生薑片蔥絲蒸食味更佳。No need defrost and wash, use 1 for bbq, 2 put some yellow wine, ginger slice, spring onion and steam for 10 minutes
食用方法不必解凍免洗燒烤用隔水蒸10分鐘，加入米酒生薑片蔥絲蒸食味更佳。We have now developed effective and environmental use of this method to speed up the thawing process and, at the same time, to minimize the use of water and sewage treatment
我們已發展了有效地使用冷水解凍法加快解凍速度，同時亦可減少用水及排污量。Method of thawing in frozen fishery products for export
出口冷凍水產品解凍方法To rinse vegetables and fruits, use a little water in the sink or a bowl instead of running water. defrost frozen foods in the refrigerator or the microwave, not under running water
用盆糟或膠盆盛水洗濯蔬果，用雪櫃或微波爐替冷藏食物解凍，不要以用水沖洗的方法解凍Mr ng tak - leung chairman, hong kong federation of restaurants and related trades
餐飲業油煙標準及測試方法環保冷水解凍法的研究成果Some technical guides e. g. environmentally friendly cold water thawing practice on environmental protection and compliance have been produced to help improve the trades practices
環保署亦為食肆管理人員和廚師印製一些有關的技術指引例如環保冷水解凍法。North koreans applauded the historic first performance in their capital by a u. s. symphony orchestra. an event some call a watershed in thawing chilled ties between the two countries
美國紐約愛樂樂團在北韓首都歷史性的首次演出獲得北韓人的掌聲。這次演出被一些人認為是使美國和北韓兩國冷漠關系解凍的分水嶺。Products and systems for the protection and repair of concrete structures - test methods - determination of loss of mass of hydrophobic impregnated concrete after freeze - thaw salt stress
混凝土結構的防護和維修用產品和系統.試驗方法.鹽力解凍后疏水性浸漬混凝土質量損失測定Experiments indicated that compared with the native starch, the paste made of granular maize starch soluble in cold water prepared by alcoholysis showed higher apparent viscosity, higher stability of freeze thaw and lower retrogradation ; while the paste made of granular tapioca and potato starch soluble in cold water showed lower viscosity, stability of freeze thaw and retrogradation
試驗證明，相對于原澱粉糊，醇解法制備的顆粒狀冷水可溶玉米澱粉糊的表觀粘度和凍融穩定性有所提高，凝沉性降低；顆粒狀冷水可溶木薯和馬鈴薯澱粉糊的表觀粘度、凝沉性和凍融穩定性均降低。Tests relating to pavements. freezing behaviour of materials treated with hydraulic binders. part 1 : freezing - thawing test of stabilized gravel or sand
路面試驗.經水硬性粘結劑處理的材料凍結性能.第1部分:粗砂和經處理的砂子的抗凍結和解凍試驗Why, thought i, does she not explain that she could neither clean her nails nor wash her face, as the water was frozen
「為什麼， 」我想， 「她不解釋一下，水結凍了，臉和指甲都沒法洗？ 」The thawed surface had frozen again and now the runners of the sled were stuck hard and fast to the ice
解凍的水面又結上了冰，現在雪橇的滑板已牢牢地凍在冰上不能動了。Standard practice for performing accelerated outdoor weathering of factory - coated embossed hardboard using concentrated natural sunlight and a soak - freeze - thaw procedure
用集中自然光和浸水-凍結-解凍程序進行工廠塗覆壓花纖維板室外加速風化的標準規程Blizzard : yes, we have upgraded health, mana, warmth, antidote, and stamina potions
是的，我們升級了生命、魔法、解凍、解毒和精力藥水。分享友人