水平協調 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐpíngxiédiào]
水平協調 英文
horizontal coordination
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 水平 : 1. （跟水面平行的） horizontal;level2. （達到的高度） standard; level
  1. The dissertatio n constructs the index system, introduces the coefficients of development, coordination, fairness, and the coefficient of sd, which is composed by the former three and can reflects the sd overall strength of watershed, brings forward the quantative criteria of in order that the research of wrcc is based on the good watershed ecology and environment, the dissertation, according to the ecological appropriate theory, builds the logarithm normal distribution model about the relation between the growth of natural vegetation and the depth of groundwater ; based on this relation model, proposes a quantitative method of ecological water requirement ( ewr ) of natural vegetation in arid area, which utilizes the results of rs technique and the spot testing data of vegetative physiology demand

    針對流域特點建立了基於水資源的流域可持續發展評價指標體系，引入發展系數、協調系數、公平系數，以及由其構成的衡量水資源支撐社會可持續發展綜合水平與能力的可持續發展系數，提出了可持續發展的定量判別方法。為保證在良好生態的前提下進行水資源承載能力研究，論文根據生態適宜性理論，建立了乾旱區典型天然植物生長與主要環境因子的偏態單峰對數正態分佈模型。基於此關系模型，利用遙感技術成果以及植物生理需水的現場實驗數據，提出了乾旱區天然植被生態需水量計算方法。
  2. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  3. Therefore, it is important to accelerate economic construction, and to maintain ecological balance, and sustainable development of arid, and semiarid areas in order to use and impolder groundwater resources in reason and phase

    因此，合理、協調地開發和利用地下水，找出地下水位監測的省錢、省力方法，對乾旱、半乾旱地區的生態平衡、經濟建設、農業發展的影響重大。
  4. Coordination of mass balance ( hydrocarbons, steam, water, electricity, etc ) between the various process units

    協調生產裝置間的物料平衡，包括烴類物料，蒸汽，水，電等。
  5. From russia " judicial reform, the author turn over to think. - judicial reform should be designed and pushed on the base of actual level of country ' s economic and social condition ; judicial reform is bound by a common cause with politics ; reform should not be designed to be a type of misconstructions and instant collapse, concrete reform must be harmonized with the whole judicial reform

    俄羅斯司法改革取得了一定的成效，但與《構想》的預期效果相比仍有很大反差，由此對俄羅斯司法改革進行了反思：司法改革應當在國家的經濟和社會生活的現有水平的基礎上設計和推進；司法改革與本國的政治休戚相關；改革不應被設計成破壞性、瞬間崩塌型的；具體改革措施須與司法改革的全局協調一致。
  6. The specific measures can be put forward as follows : firstly, with the aims of improving the level of individual specialization, more emphasis should be put on deploying and training human resources, improving labor quality and their expertise ; secondly, in order to enhancing internal labor division level in west china, it should take an active participating in the labor division both at home and abroad. west china should also make full use of its geographical advantage to develop trade in border area, take part in domestic labor division actively and hence promote the reconcilable development in west china and east china ; thirdly, to decrease transaction cost and improve transaction efficiency in west china, it is necessary to build and strengthen the market transaction system and better facilities of infrastructure

    進而提出了西部地區發展對外貿易要以分工優勢理論為指導，並提出了如下措施：加大人力資源的開發與培養，提高勞動者素質和專業技能，以提升個人專業化生產水平；積極參與國際、國內分工，尤其是充分利用區位優勢，大力發展邊境貿易和積極參與國內層面的分工合作，促進東西部的協調發展，以提高西部地區的內部分工水平；建立健全市場交易體系，改善基礎設施，以降低西部地區的交易費用和提高西部地區的交易效率。
  7. It has its own basic features in its approach, that is, giving full consideration to the diversity of its members and acknowledging their divergence at the level and stage of development as well as the consequent differing interests and needs ; laying emphasis on flexibility, step - by - step progress and openness ; adhering to such principles as equality and mutual benefit, consensus, seeking common ground while putting aside differences as well as voluntarism ; and combining individual with collective actions

    它的運行方式具有自己的基本觀點，這就是：充分尊重各成員的多樣性；承認成員之間發展水平和發展階段上的差異及其帶來的不同利益與需求；強調靈活性、漸進性和開放性；遵循平等互利、協商一致、求同存異、自主自願的原則；實行單邊行動與集體行動相結合。
  8. On " apec approach ", president jiang pointed out that apec has its own basic features in its approach, that is giving full consideration to the diversity of its members and acknowledging their divergence in the level and stage of development as well as the consequent differing interests and needs ; laying emphasis on flexibility, step - by - step progress and openness ; adhering to such principles as equality and mutual benefit, consensus, seeking common ground while putting aside differences as well as voluntarism ; and combining individual with collective actions

    關于" apec方式" ，江主席指出， apec的運行方式具有自己的基本特點，這就是：充分尊重各成員的多樣性，承認成員之間的發展水平和發展階段上的差異及其帶來的不同利益與需求強調靈活性漸進性和開放性遵循平等互利協商一致求同存異自主自願的原則實行單邊行動與集體行動相結合。
  9. Yet being some endless man meaning economy conditions the element, the position in the middle part and even nationwide does not one another harmonize in case the economic all - up weight of henan against the per capita target is living, the downsteam level be in in the structure of production entirety. the countryside farming against the non - agricultural industries is patched the level to opposite to each other to let drop each other, the structure of production is regulateed the pace and is opposite to each other slowlyer. being living, the nationwide does not take shape the preponderance property yet, henan industrialize level is living, and the middle part six is saved the position to fall behind

    然而，河南經濟在不斷的發展過程中，乃存在著一些不盡人意的經濟制約因素，如河南的經濟總量與人均指標在中部乃至全國的地位不相協調，產業結構整體上處于下游水平，農村農業與非農產業互補水平相對較低，產業結構調整步伐相對較慢，在全國尚未形成優勢產業；河南工業化水平在中部六省地位落後，城市化進程相對緩慢，經濟發展總體水平居中部六省中游偏下位置等，對此，我們應該有清醒的認識，應找出積極的應對策略，以促使河南經濟的騰飛，實現中原崛起。
  10. In the new environments of china ' s entry into wto, on one hand, as all enterprises are facing different competitive environments and the competition becomes more severe, it objectively requires all enterprises to shorten market response time and make themselves to manufacture according to po ; on the other hand, along with the innovation of new technologies of changan auto and the speedup of new products development, the increase of production scale, the company has the internal demand to establish advanced computer system to enhance the production management level and the site cannibalization & control capabilities, to convert itself to coordinated production and provide flexible technological guarantee for the mixed vehicle production line in the aspects of materiel coordination & product line management, when it builds new product line or rebuilds old product line

    在加入wto的新形勢下，一方面由於企業所面臨的競爭環境發生變化和程度進一步加劇，在客觀上要求企業縮短市場反映時間，盡量實現按定單組織生產；另一方面隨著長安汽車技術創新和開發新產品的加快，其生產規模的進一步擴大，在公司內部存在要求在建設新生產線或者改造舊生產線時，建立先進的計算機系統，提高生產線的生產管理水平，提高車間的現場調度和控制能力，向協同生產轉變，為多品種的汽車混線生產在物料投放與生產線管理上提供柔性的技術保證。
  11. From the aspect of area distribution, problem of water environment and factors of population, society and economy do n ' t coordinate with each other : in those areas which are rich in water, there are serious pollution and waste ; in those which are lack of water, economy is relatively behind the times ; in those where there is less lack of water, high population density faces the water resource with great potential pressure

    水環境問題與人口、社會、經濟等因素在地區分佈上很不協調，如水資源豐富地區，水污染與水浪費十分嚴重；缺水地區，經濟相對落後；缺水程度低的地區，人口密度較高，使水資源存在巨大的潛在壓力。在影響水環境的相關因素中，人口因素的作用十分突出，主要表現在兩個方面：一是地區人口數量與分佈的集中程度是決定水資源壓力及相關水環境問題的真下因素；二是人口素質與水管理水平之間具有一定的正相關關系。
  12. In chapter 4, based on the analysis of denotation and functions of index system and the elaboration of connotation, goals, basic principles and its factors of asd, we inquire 25 scholars in the fields of asd and construct the index system of easd including population, economic, social, resources, environmental system that add up to 32 indicators considering from the statistic data in hand. then we calculate the weight of each indicator with the analytic hierarchy process ( ahp ) according to the advices given by the scholars. next, a comprehensive evaluation model is built for evaluating the level of asd, the ability of the resources and environmental systems to the population, economic, social development systems, the level of coordination development situation of population, economic, society, resources, environment with the methods of econometrics regress models and fuzzy mathematics

    論文第四章，在把握一般指標體系內涵、功能的前提下，結合對農業可持續發展的涵義、目標與影響因素分析的基礎上，通過對25位國內農業可持續發展研究學者的咨詢，構建包含人口、經濟、社會、資源與環境五大系統共32個指標的浙江大學碩上學位論文衣業友展可持續性的評估指標體系及其應用研究農業可持續發展評估指標體系，採用層次分析法（ ahp ）確定各指標權重，進而從農業可持續發展水平、農業中資源與環境系統對人口、經濟、社會系統的支持能力及各大系統之間的協調發展狀況三個方面運用統計分析方法（計量經濟學和模糊數學）建立綜合評估模型。
  13. On the other hand, asian economies interdependence of trade and investment is tight and gradually they have being merged into an economic entia. so it is imminent for east asia economies to reinforce financial cooperation. at present, it has made some substantial progress

    而且東亞經濟體的貿易依存度和投資依存度已達到相當高的水平，東亞經濟已越來越融合為一個統一的整體，迫切需要東亞國家加強彼此的政策協調，進行區域金融合作。
  14. New and consistent competition advantages all result from custom ' s satisfactory and changing innovations. a thorough procedural reproduction contains three phrases. first of all, by market researching, inter - communication and other methods, we need to find problems and begin to rearrange all procedures ; secondly, by reorganizing the management procedure of valued customers, the structure of luzhou telecom corp., front and back sla service protocol and kpi performance evaluation items, it support, we can correct problems after segmental test

    一個完整的流程再造工作包括三個階段：第一，通過市場調研、內部訪談等對所有流程進行梳理，找出問題，確定重點優化流程；第二，設計瀘州電信新的大客戶管理流程和組織結構、前後端sla服務水平協議和kpi績效考核指標、 it支撐，通過局部試用，發現問題，重新調整；第三，設計計費與賬務處理流程、網路資源調配流程、滾動性網路投資流程、 it支撐，內部推廣，全面推進企業的流程再造工作。
  15. This paper studies the status of this region by theories of regional sustainable development, mathematic models and gis methods in 10 years. this article analyzes general development level, harmony status and special changes of harmony status about every period of time, discusses the influence of each sustainable development subsystem to regional sustainable development, and brings foreword development stratagems to realize sustainable development of the studied region

    本文利用區域可持續發展理論，應用數學模型以及gis方法對該區域的可持續發展狀況進行了研究，分析了該區域10年來的綜合發展水平、協調性狀況以及分時段的協調狀況的空間演變，探討了該區域內各可持續發展子系統對區域可持續發展的影響，並在此基礎上提出了中原城市群經濟隆起帶實現可持續發展的發展戰略。
  16. What is the associated service - level agreement as it relates to response time, problem determination, isolation, and resolution or escalation

    與響應時間、問題確定、隔離、解析或自動調整等方面有關的服務水平協議是怎樣的？
  17. Grid services are implemented to separate the user portal from the grid scheduling, service - level agreement monitoring, system - provisioning and information - virtualization functions

    網格服務的實現使得用戶門戶與網格調度、服務水平協議監控、系統供應和信息可視化功能分隔開來。
  18. Thirdly, we can design the procedures of accounting and finance, procedure of net resource allocation, rolling net investing procedure. by the way of it enforcing, we can accomplish the whole procedure reproduction. the focus of this article is to shorten customer feedback time and increase customers " satisfactory degree, by designing organizational structure and management procedure of valued customers, as well as front and back sla service protocol and kpi performance evaluation items, and finally to increase revenue for luzhou telecom corps

    本文的重點在第一階段工作順利完成的基礎上，重點對本企業的大客戶管理流程和組織結構、 sla服務水平協議和kpi績效考核指標、 it支撐等進行設計，希望通過這種新的流程技術和考核方法能縮短客戶響應時間，提高大客戶滿意度，從而到達提高電信大客戶收入的目的，並通過局部試用，發現問題，重新調整，為企業全面推行流程再造打下基礎。
  19. The in - group conflict among roller skaters was investigated with responders ' attitudes toward various types of roller skaters encountered and their perceived conflict in terms of the 16 interference items ; skill level was investigated with self - reported skill level based on the course contents posted on the website by the chinese roller skate association ; space use types include linear space and plane space

    本研究之內團體沖突是調查受訪者在遭遇各類直排輪活動參與者時之態度，以及受訪者針對16項直排輪內團體沖突項目所知覺到的沖突程度；活動技術水平是調查受訪者根據直排輪協會所擬訂之高級課程內容評估個人的技術水平；空間使用型態乃調查受訪者從事直排輪活動時空間使用的主要型態，包含線性及平面空間兩類型。
  20. This thesis bases on the investigation and finds great majority of the mathematical teachers have paid less attention to the goals of affect teaching in the process of designing the class teaching, and failed to fulfill the task. therefore, i have made several experiments in order to find out the emotional factors of the mathematical learning for the students

    本文對中學數學教學中情感教育現狀進行了調查，發現大多數數學教師在教學設計過程中對情感教育的目標沒有引起足夠的重視，在課堂教學中也沒有充分落實情感教育的目標；在學生方面，很多人情感素質未能與認知水平協調發展，需要加強積極情感培養。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書