水平外展 的英文怎麼說
中文拼音 [shuǐpíngwàizhǎn]
水平外展
英文
horizontal abduction-
A general review of development and status in quo of salt cavern use and relative studies is given and the advantages of salt cavern used for storage is analyzed in this dissertation. then the strategic importance of salt cavern use and the gap on salt cavern use and relative studies between our country and western developed countries is pointed out
本文回顧了國內外巖鹽溶腔利用以及相關方面研究的發展和現狀，分析了巖鹽溶腔用於存儲的優勢，指出了巖鹽溶腔利用的重要戰略意義和我國在巖鹽溶腔利用以及相關方面的研究與世界先進水平的差距。The reasons of the waist injury came from the particularity of the technical structure, the super - extensibility of spinal column and waist segment, the imbalance of the technical level, the differences of collective events and individual events, and the discordance of change display of the form and the function etc
腰部損傷規律主要表現在技術結構的特殊性、脊柱腰段過度的伸展性、技術水平的不均衡性、個人集體項目的差異性和形態與機能變化外顯的不一致性。But there is few studies on acute altitude hypoxia and fulminating altitude hypoxia in gene
但對于急性高空缺氧和暴發性缺氧狀況下基因水平的研究國內外開展較少。Petrochina group has gradually formed an integrated reach and development system for more than 50 years, and taken the leading in the field of the petroleum science and technology in the world such as geology theory of land, oil and gas and bigger - scale non - equal gritstone oil field development, however, the technology gap is as a whole obvious compared with the overseas bigger - scale oil corporation and technology service corporation ; in addition, the current development & administration system ca n ' t meet the need of the development of the corporation
中油集團經過50多年的發展，形成了完整的研究開發體系，在陸相油氣地質理論、大型非均質砂巖油田開發等多項石油科學技術方面居世界領先水平，但總體技術上與國外大油公司和技術服務公司相比還有很大差距，現有研究開發組織管理體系不能滿足公司發展的需要。Different from mammals, the early embryos of fish can not be preserved for the long period at the very low temperature ( - 196 ). therefore, three methods were usually applied to cryogenic preservation of the fine and rare species of fish : 1 ) perserving fish spermatozoon in cryogenic condition. researchers have had systematically studied on this technique for many years, and this technique has been utilized in application and made a lot of effects ; 2 ) combining with the techniques of cell engineering ( nuclear transplantation and electric fusion etc. ), and through the process of culturing histiocyte of fish, cryopreservation and re - culture after thawing, carrying out somatic cell breeding of fish. the past studies showed that the nucleolus of somatic cells of fish have totipotency
多年來，國內外學者對各種魚類精液的冷凍保存進行了大量的系統研究，目前這項技術已達到實用水平，並日益發揮作用；二是對魚類培養的組織細胞冷凍保存，通過魚類細胞的培養、超低溫凍存、解凍后再培養過程，結合細胞工程技術（如核移植、電融合等）進行體細胞育種；大量的研究結果表明魚類體細胞核具有發育的全能性，隨著細胞培養技術、細胞工程技術日益發展成熟，完全具備實現魚類物種種質長期保存的理論基礎和技術條件。The criterion and extent of copyright infringement liability of dl, on the one hand, which affect directly not only the standard and quality of copyright protection, but also the existence and development of increasing internet industry, on the other hand, which is correlative with interests of innumerous users, hence copyright must delimit and define the liability of dl
另外，數字圖書館的版權侵權責任的標準和范圍不僅直接影響版權保護的水平和質量，而且直接影響新興的網路服務業的生存和發展，關繫到網際網路能否健康發展，也關繫到無數網路用戶的利益。因此，版權保護法律在界定數字圖書館責任的同時，必須考慮對其責任加以必要的限制。This article obtains from the research technology progress to economy rate of rise contribution degree, the use " the charles w. cobo and paul howard douglas production function " and " solow function " unifies the technology progress to the northern tianshan slope economic belt economy rate of rise contribution degree to make the theoretical analysis and the real diagnosis discussion, analyzes this region technology progress development through computation different time technology progress contribution degree the dynamic behavior, through compares each interurban technology progress contribution degree difference condition analysis promotion technology progress level to enhance intrinsic machine - made and the external environment, by tendency angle research technology progress condition and influence factor, thus hinders the northern tianshan slope economic belt technology progress factor, and the ponder countermeasure, accelerates the northern tianshan slope economic belt technology progress, the promotion economy growth provides the reference.
本文從研究技術進步對經濟增長速度的貢獻度入手，採用「柯布-道格拉斯生產函數」和索洛「增長速度方程」相結合的方法就技術進步對天山北坡經濟帶經濟增長速度的貢獻度做出理論分析和實證探討，通過計算不同時期的技術進步貢獻度來分析本區域技術進步發展的動態行為，通過比較各城市間的技術進步貢獻度差異狀況分析促進技術進步水平提高的內在機制及外在環境，以動態的角度研究技術進步的狀況和影響因素，從而為分析阻礙天山北坡經濟帶技術進步的因素，並思考對策，以期加速天山北坡經濟帶技術進步，促進經濟增長提供參考。Academic motivation is a complex construct which is often classified qualitatively, but self - determination theory ( sdt ) describes motivation as a continuum with external regulation and intrinsic motivation as two ends, and then divides extrinsic motivation as four degrees which are embodied with four sorts of regulations : external regulation, introjected regulation, identified regulation, and integrated regulation
新近發展起來的自我決定論（ sdt ）把動機看作以外部調節和內部動機為兩個端點的連續體，並將動機劃分為不同層次來描述動機的內化水平，分別用四種行為調節即外部調節、內攝性調節、認同性調節和整合性調節來表示。From the point of view of psycholinguistics and bilingual education theory, new policy does not conform to principles of language education and unbeneficial to language and cognitive development for the lep children. from social - linguistic perspectives, it will bring passive effect to long - term achievements of the children from the minority family. therefore new policy is an ethically unsound education policy
從心理語言學及雙語教育理論的角度分析，該提案很大程度上違背語言習得原則，不利於兒童語言及認知水平的發展；另外，該提案只考慮語言文化的統一與融入，把母語教育與英語教育對立起來，從社會語言學分析，會給長期教育目標帶來負面影響。The specific measures can be put forward as follows : firstly, with the aims of improving the level of individual specialization, more emphasis should be put on deploying and training human resources, improving labor quality and their expertise ; secondly, in order to enhancing internal labor division level in west china, it should take an active participating in the labor division both at home and abroad. west china should also make full use of its geographical advantage to develop trade in border area, take part in domestic labor division actively and hence promote the reconcilable development in west china and east china ; thirdly, to decrease transaction cost and improve transaction efficiency in west china, it is necessary to build and strengthen the market transaction system and better facilities of infrastructure
進而提出了西部地區發展對外貿易要以分工優勢理論為指導，並提出了如下措施：加大人力資源的開發與培養，提高勞動者素質和專業技能，以提升個人專業化生產水平；積極參與國際、國內分工，尤其是充分利用區位優勢，大力發展邊境貿易和積極參與國內層面的分工合作，促進東西部的協調發展，以提高西部地區的內部分工水平；建立健全市場交易體系，改善基礎設施，以降低西部地區的交易費用和提高西部地區的交易效率。( 2 ) the maximum of input - output ratio is strikingly promoted by the level of technical developing and unrestraint of resourses. and at the same time, it ’ s positively and distinctly influenced by the factors of natural resourses amount, techological support, govenment policies, labor supply, public foundation, intermediary service, maket overlay ( from high influence to low )
（ 2 ）集群的資金產出率的峰值（最大值）受到集群的自然資源非限制性、技術發展水平的影響顯著;同時也受到外部環境因素的明顯影響，由影響程度從高到低排序如下:自然資源、技術支撐、政府政策、勞動力供給、公共基礎、中介服務、市場輻射的提供能力。The forum aims to discuss the development and trend of mobile telecom policies, services, applications, technologies and market in the world, cope with the market competition after china ' s entry into the wto, initiate the 3g mobile market, improve the level of operation, service development and market adaptability to changes, foster market demands, enhance market - oriented transformation, boost rational, effective and orderly market competition, and ensure the normal development of the mobile communications market in china
探討國內外移動通信的政策、業務、應用、技術和市場的未來發展趨勢，應對入世之後的市場競爭，啟動3g市場、提高運營水平、經營水平、業務開發及市場應變能力，培育和引發市場需求，加強市場化轉變，促進市場合理、有效、有序競爭，保障中國移動通信市場的正常發展。To carry out college students ' english activities purposely, improve our english teaching, arouse students ' interests, enrich their after - school activities the article provides various cases of the activities and has a high value both in theory and practice
摘要為了全面提高高職院校實用英語整體教學水平，激發學生學習外語的興趣，可通過豐富課外生活，為學生提供自我展示的舞臺，彌補課堂教學的不足，鞏固和提高課堂上獲得的語言知識和技能。The educated work force and the ease of entry for professional expatriate staff further contribute to the development of financial markets in hong kong
加上工作人口有一定教育水平，外籍專業人士也容易來港工作，進一步推動了本港金融市場的發展。Graduated from medicine major in harbin medicine university, engaged in neurosurgery for more than 30 years and accumulated abundant clinic experience ; has a profound knowledge base and high prestige in this field, received dozens of awards from the provincial government for the scientific researches he presided ; established gamma knife therapy and research center in 1996, lead all the medical personnel to improve business qualification and work on the scientific researches
1961年畢業于哈醫大醫學系，從事神經外科30餘年，積累了豐富的臨床工作經驗，學術造詣深厚，在該領域樹立了很高的威望。主持的科研工作多次獲黑江省政府獎及其它獎項。 1996年組建伽瑪刀治療中心，帶領全中心醫務人員不斷提高業務水平，開展各項科研工作。The demand for financial resources is determined by the size of capital investments and the real interest rate, as well as by the general level of economic activity in the country
對金融資源的需求除了取決於一國經濟發展水平外，還受投資規模和真實利率的影響。Based on an introduction of some language acquisition theories in relation to the similarities and differences in developing proficiency in " first " and " second " language, this paper is an attempt to shed light on the multiple dimensions of language acquisition / learning in terms of its linguistic, cognitive, affective, and social domains. to a large extent, the uniqueness of " first " and " second " language acquisition / learning ( e. g., age, cognitive capability, motivation, learning strategy, and social environment ) determines the differences of developing " first " and " second " language proficiency. in view of this, this paper also probes into the implications of the differences between " first " and " second " language acquisition for foreign language teaching
通過介紹二語習得理論中關于第一語言和第二語言語言水平發展的異同的相關研究，闡明了語言習得/學習過程是一個包含語言，認知，情感和社會交往等多重范疇的過程.在很大程度上，第一語言和第二語言習得/學習的特殊性（如年齡，認知能力，學習動機，學習策略，社會環境等）決定了第一語言和第二語言在語言水平的發展上存在很大的差異性.鑒於此，本文也深入探討了第一語言和第二語言語言水平發展的差異性對于外語教學的啟示作用Abstract : based on an introduction of some language acquisition theories in relation to the similarities and differences in developing proficiency in " first " and " second " language, this paper is an attempt to shed light on the multiple dimensions of language acquisition / learning in terms of its linguistic, cognitive, affective, and social domains. to a large extent, the uniqueness of " first " and " second " language acquisition / learning ( e. g., age, cognitive capability, motivation, learning strategy, and social environment ) determines the differences of developing " first " and " second " language proficiency. in view of this, this paper also probes into the implications of the differences between " first " and " second " language acquisition for foreign language teaching
文摘:通過介紹二語習得理論中關于第一語言和第二語言語言水平發展的異同的相關研究，闡明了語言習得/學習過程是一個包含語言，認知，情感和社會交往等多重范疇的過程.在很大程度上，第一語言和第二語言習得/學習的特殊性（如年齡，認知能力，學習動機，學習策略，社會環境等）決定了第一語言和第二語言在語言水平的發展上存在很大的差異性.鑒於此，本文也深入探討了第一語言和第二語言語言水平發展的差異性對于外語教學的啟示作用Being a professional manufacture possessing personnel, field and various equipments, with the aim of improving technical and quality level and developing electronic industry of qingdao, qingdao chengyang zhenxing circuit board factory warmly welcomes different forms of investment - jointing and cooperation from inland and overseas
青島城陽振興線路板廠作為一個具備了人員，場地及各種設備的專業廠商，為提高自己的技術與質量水平，發展青島地區的電子產業，在此熱忱歡迎來自海內外的各種形勢的合資及合作事宜。As the international media have a great function in serving the nation and for the interest of the state, they should benefit of more support from the government in their development, the quality improvement of chinese journalists work, the promotion of the international communication theory
由於國際媒體的作用很強大，而它們是為國家服務的。所以，為了國家的利益，應該協助對外媒體的發展，提高對外傳播者的思維水平、發展國際傳播理論知識以便中國能夠穩固她在世界的地位。分享友人