水文循環 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐwénxúnhuán]
水文循環 英文
hydrologic cycle
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 循 : 循動詞（遵守; 依照; 沿襲） follow; abide by
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 水文 : hydrology水文測驗 hydrologic survey; 水文成因分析 hydrologicall genetic analysis; 水文地理學 hydr...
  • 循環 : circulate; circle; round; repeat; loop; period; recurrence; cycling; circulating; mixing; circula...
  1. Based on the avaliable isotope samples, we found that fon - lin alluvium, groundwater can be conceptually divided into three layers

    此外由分析氫、氧同位素的組成，可定性地說明該區重要的水文循環特性。
  2. However, to hydrological cycle which contains the processes of preciptation, run - off, evaporation and storage of soil water, the heterogeneity of physical and ecological characteristics of soil surface and their description method and the hydrologic flux to land surface is still a challengeable problem in modeling of land surface

    然而，對于包括降水、徑流、蒸發，土壤層儲水等環節在內的整個陸面水分循環過程來說，地表物理和生態特徵的非均勻性及其描述方法和陸面水文通量參數化問題，迄今仍然是困擾陸面過程模擬的挑戰性難題之一。
  3. For understanding the dynamic processes of the all scales cloud systems of mei yu, and the relationship between mei yu system and the summer monsoon of eastern asia, the hubex has been carried on by the cooperation of china and japan in summer since 1998. the data observed by hubex, the data observed by other monsoon experiments and the general data ( gts data ) were merged into the assimilation system of game and made into the game reanalysis data, so how the game reanalysis data

    為了更好地理解梅雨鋒區多尺度雲系的能量與水分循環過程以及他們與地面水文過程的相互作用，從而搞清梅雨區雲系的多尺度動力學及其與東亞季風的關系， 1998年夏季中日合作開展了淮河流域能量與水分循環試驗（ hubex ） ，該試驗和game其他試驗的探空加密觀測資料作為原始資料的一部分經過同化分析，得到了game再分析資料。
  4. Based on the serious shortage of soil moisture, soil aridity and vegetation recession in this region, the following issues are studied in this dissertation : ( 1 ) the meaning of soil water and its role in the water circulation ; ( 2 ) soil water deficit and its influence to vegetation growth ; ( 3 ) the definition of soil dried layer and the causes of its formation ; ( 4 ) soil dried layer distribution and characteristics in north of shaanxi loess plateau ; ( 5 ) the primary study of measurable index of soil dried layer

    本論文主要針對黃土高原土壤水分嚴重虧缺現狀以及因之而形成的土壤干化和林草植被衰退現象，主要對以下幾方面的問題進行了研究： （ 1 ）土壤水分的意義及其在生態系統水分循環過程中的作用； （ 2 ）林草植被土壤水分虧缺狀況及其對植被生長的影響； （ 3 ）土壤干層的涵義及成因分析； （ 4 ）陜北黃土高原土壤干層的分佈及特徵； （ 5 ）土壤干層的量化指標初步研究。
  5. As we have already noted, the movement of water into the ground is part of the hydrologic cycle.

    我們已經說過，水向地下運動是水文循環的一部分。
  6. Only when a system po e es natural or artificial boundaries that a ociate the water within it with the hydrologic cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic

    只有當某一地質系統擁有自然的或人工的界限，將該系統內的水與水文循環起來，這整個系統方能被恰當地稱為與水文地質學相關。
  7. Only when a system possesses natural or artificial boundaries zat associate the water within it with the hydrologico cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic

    只有當某一地質系統擁有自然的或人工的界限，將該系統內的水與水文循環起來，這整個系統方能被恰當地稱為與水文地質學相關。
  8. Only when a system possesses natural or artificial boundaries that associate the water within it with the hydrologic cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic

    只有當某一地質系統擁有自然的或人工的界限，將該系統內的水與水文循環起來，這整個系統方能被恰當地稱為與水文地質學相關。
  9. Only when a system po e es natural or artificial boundaries that a ociate the water within it the hydrologic cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic

    只有當一個系統擁有自然的或人工形成的邊界來把邊界中的水與水文循環聯系起來的時候，才有可能把整個的系統恰當的成為與水文地質學有關。
  10. Only when a system possesses natural or artificial boundaries that associate the water within it the hydrologic cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic

    只有當一個系統擁有自然的或人工形成的邊界來把邊界中的水與水文循環聯系起來的時候，才有可能把整個的系統恰當的成為與水文地質學有關。
  11. Relationship between the formation of groundwater and the evolution of regional hydrologic cycle in north china plain

    華北平原地下水形成與區域水文循環演化的關系
  12. Many scenarios for global warming, for example, invoke a speedup in the hydrological cycle by which water evaporates and then comes down as rain

    例如，全球氣候變暖的許多現象引起了水文循環的加速，其形式是水分的蒸發上升，然後以雨的形式降落至地面。
  13. The minqin oasis is a typical landscape of continental river trail in china, and its spatial pattern is very sensitive to human activity and hydrologic cycle

    摘要民勤綠洲是我國典型的內陸河尾閭自然景觀，其格局的變化受人類活動和水文循環影響十分敏感。
  14. Today, many fish farms can be found in the area and also many migratory birds that spend their winter here during their journey can be spotted. thus it becomes the transit stop for migratory birds in asia and australia. moreover, the water system developed to maintain water circulation of the salt pans and fish farms in the area has enhanced the growth of mangrove plants, such as sandy mangroves limnitzera racemosa willd.,

    道光3年（ 1823年） ，由於曾文溪改道，導致臺江內海淤積，形成了四草內海，后來逐漸變成沼澤，再被開發為鹽場與魚瘟，池裡底棲生物豐富，吸引許多鳥類來此覓食、棲息，加上為維持鹽田及魚瘟的水路循環而開辟的水道系統，水道旁遍生欖李、海茄? 、五梨跤等紅樹林植物，自然生態豐富。
  15. Developing and establishing macro - scale distributed hydrological model are required in order to make certain the regional water and energy cycle, study and resolve the hydrology and water resources problems under the changing environment according to the climatic prediction of gcm. as a branch of hydrologic cycle, land - surface hydrologic processes are nearly relative to atmospheric circle by water and energy exchange between land - surface and atmosphere

    為了確定大尺度區域水文循環及能量收支、能夠根據gcm給出的氣候預測，研究和解決變化環境中的水文水資源問題，評估和監測大流域的徑流過程和水資源量的動態變化規律，需要研製和建立大尺度分散式水文模型。
  16. In this paper, in view of the poor water exchange condition and deteoriorated ecological environment in the two bays, a strategic scheme to excavate an artificial jiaolai canal is proposed, the excavation of artificial canal will link up the jiaozhou bay and laizhou bay so as to speed up the water circulation in the two bays and improve the ecological environment in the yellow sea and bohai sea inshore areas, and the canal project will be advantageous to the shipping industry, tourism, ecological conservation and economic development

    文以萊州灣及膠州灣水體交換條件差、生態環境惡化為背景，提出開鑿膠萊人工海河工程的戰略構想，通過開鑿人工海河，貫通膠、萊兩灣，以達到加快兩灣水體循環、改善渤海和黃海近岸海域生態環境的目的，併兼有航運、旅遊、生態、城市及經濟開發之利。
  17. Yellow river replenish to shallow layer ground water system from side. this system is regional shallow layer ground water of hydrological cycle and this system is one of subsystem which belong to groundwater system of north china yellow river flood plain

    黃河水側滲補給淺層地下水系統，是水文循環中一個局部性的淺層地下水系統，是屬華北黃河沖積平原地下水系統的一個子系統，包括黃河水系統和由它演化形成的地下水系統兩個部分。
  18. Abstract : the effects of adding purifying agent during the process of water purification were studied. the best opportunity for applying purification agent to water during purification process was obtained

    文摘:對水質凈化過程中投加凈化劑的效果進行了研究，得出了在冬春低溫低濁季節，水力循環澄清池-快濾池凈化過程投加凈化劑脫混的最佳選擇。
  19. This trend is in line with the conclusion reached by the intergovernmental panel on climate change ipcc in its 2001 assessment report that as the hydrological cycle intensifies in a warmer world, global average precipitation would increase in the 21st century

    政府間氣候變化專業委員會英文名稱intergovernmental panel on climate change ipcc在2001年發表的評估報告中曾指出，由於全球變暖，令水的循環加劇，全球平均降水會在二十一世紀增加。
  20. This trend is in line with the conclusion reached by the intergovernmental panel on climate change ( ipcc ) in its 2001 assessment report that as the hydrological cycle intensifies in a warmer world, global average precipitation would increase in the 21st century

    政府間氣候變化專業委員會（英文名稱intergovernmentalpanelonclimatechange （ ipcc ） ）在2001年發表的評估報告中曾指出，由於全球變暖，令水的循環加劇，全球平均降水會在二十一世紀增加。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書