水源防護林 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐyuánfánglīn]
水源防護林 英文
shelter belts to protect the head-waters of rivers
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  • : 名詞1. (水流起頭的地方) source (of a river); fountainhead 2. (來源) source; cause 3. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞(防鷥) provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 (防守; 防禦) defence 2 (堤...
  • : 動詞1. (保護; 保衛) protect; guard; shield 2. (袒護;包庇) be partial to; shield from censure
  • : 名詞1 (成片的樹木或竹子) forest; woods; grove 2 (聚集在一起的同類的人或事物) circles; group 3...
  • 水源 : 1. (河流發源的地方) headwaters; waterhead 2. (水的來源) source of water
  • 防護 : protect; shelter; shield; guard; shielding; protection; proofing
  1. Article 2 " agro - techniques " mentioned in this law refer to the scientific research results and practical techniques to be applied to crop cultivation, forestry, animal husbandry and fishery, including techniques of breeding good strains, applying fertilizers, preventing and controlling plant diseases and insect pests, as well as plant cultivation and animal husbandry ; techniques of processing, preserving, storing and transporting products and by - products of agriculture ; techniques of agricultural machinery and agricultural aviation ; techniques of irrigation and water conservancy, soil improvement and water and soil conservation ; techniques of water supply and energy utilization in rural areas and agricultural environmental protection ; techniques of agricultural meteorology, and techniques of agricultural management and administration

    第二條本法所稱農業技術,是指應用於種植業、業、畜牧業、漁業的科研成果和實用技術,包括良種繁育、施用肥料、病蟲害治、栽培和養殖技術,農副產品加工、保鮮、貯運技術,農業機械技術和農用航空技術,農田利、土壤改良與土保持技術,農村供、農村能利用和農業環境保技術,農業氣象技術以及農業經營管理技術等。
  2. Some particular measures to be taken are as the followings : ( 1 ) to establish a uniform harmony mechanism in the river basin in order to have a general plan for wetland protection and utilization ; ( 2 ) to combine the existing protection districts according to lake drainage area and species distribution, and to construct new wetland protection region in order to solve problems in management districts ; ( 3 ) to develop wetland restoration and reconstruction ; ( 4 ) to carry out reforesting in formerly cultivated land and to construct shelter forest of the yangtze river in order to control soil erosion and to preserve the water resource ; ( 5 ) to protect and utilize reasonably the wetland resources in the middle and lower reaches of the yangtze river ; ( 6 ) to strengthen the research of wetland science

    具體可採取以下措施:在流域內建立統一協調機制,對流域濕地進行保與合理利用,合理布局,統一規劃;按湖泊流域和物種分佈整合現有保區,建立新的濕地保區,解決目前管理上的制約問題;大力開展濕地修復重建;推進退耕還、長江等工程建設,發揮森治理土流失、涵養的作用;在保的前提下科學合理地利用長江中下游濕地資,開拓新的生產力;同時加強濕地科學研究。
  3. In a wind - eroded region, such measures as exploitation of water resources, water diversion for sand removal, planting of trees and growing of grass, installation of artificial sand - break and forest network shall be adopted to build a protective system for windbreak and sand - fixation, thereby controlling hazards of sand storms

    在風力侵蝕地區,應當採取開發、引拉沙、植樹種草、設置人工沙障和網格帶等措施,建立風固沙體系,控制風沙危害。
  4. We have advanced the city construction sustainable developing strategy on studying socialized production and life service function ( hub of communication, information linking modern water supplying and draining, energy supplying, calamity preventing, environment preventing ) ; purify and beauty function ( gardens afforest landscape controlling ecology protection ) ; science and cultural function ( exhibition hall, science and technology center, conference service center, gymnasium, library, museum and other recreations ), environment quality controlling, etc. during the process of the city construction sustainable development, thinking manner and view, such as systemic view, natural view, resource view, value view, morality view, should be educated and abided

    通過對城市基礎設施建設?交通樞紐功能、信息溝通功能、現代化給排、能供給、災和環保設施為主體的社會化生產生活服務功能、高平的園綠化、景觀控制、生態保為主要內容的城市美化凈化功能,由展覽館、科技館、會議服務中心、體育場館、圖書館、博物館及其它文化娛樂設施組成的科技文化教育交流功能,環境質量控制等等問題的分析與探討,提出我國城市建設可持續發展的各項對策。詳細分析城市規劃的價值觀和方法論。詳細分析研究城市建設可持續發展中的系統觀,自然觀,價值觀,倫理道德觀等新的思維方式。
  5. The results showed that the total annual service value of forest ecosystem in yashushan natural reserve was up to 8. 9866 10 ^ 7 yuan ( rmb ), of which 7. 695 10 ^ 6 yuan for standing tree value, 1. 925 10 ^ 6 yuan for forest by - production, 7 10 ^ 5 yuan for cattle breeding, 2. 496 10 ^ 6 yuan for forest recreation, 3. 6805 10 ^ 7 yuan for water conservation, 5. 446 10 ^ 6 yuan for soil conservation, 1. 823 10 ^ 7 yuan for co2 absorption and o2 release, 1. 5732 10 ^ 7 yuan for environmental purification, 1. 37 10 ^ 5 yuan for nutrient storage, 7. 8 10 ^ 4 yuan for forest calamity prevention and 6. 24 10 ^ 5 yuan for gene resource

    結果表明,寧化牙梳山自然保區森生態系統服務功能平均每年達8986 . 6萬元,其中各分項的生態服務功能價值為:活立木價值769 . 5萬元;副產品價值192 . 5萬元;畜牧養殖價值70 . 0萬元;旅遊價值249 . 6萬元;涵養價值3680 . 5萬元;土保持價值544 . 6萬元;固定co2和釋放o2價值1823 . 0萬元;凈化環境價值1573 . 2萬元;營養物質的循環和貯存價值13 . 7萬元;生物害價值7 . 8萬元;基因資價值62 . 4萬元。
  6. With respect to protective forests such as those for water supply conservation, water and soil conservation, windbreak and sand - - fixation, felling shall only be permitted for tending and regeneration of forests

    涵養土保持風固沙只準進行撫育和更新性質的採伐。
  7. Finally, the author puts forward the countermeasures and the suggestions in the development of the animal husbandry in jiuquan oasis, which are to confirm the rational amount of domestic animal loaded ; to protect the meadow resource and to develop the high - quality artificial meadow energeti cally ; to implement the virtual water strategy in order to alleviate the ecological environment pressure in jiuquan oasis ; to advance the industrialization process of animal husbandry energetically ; to process and utilize crops by product in the agricultural district ; to strengthen the construction of shelter forest of qilian mountains ; to organize the seasonal production of the animal husbandry ; to popularize the fatten poultries technology in the other land ; to strengthen the rational planning of the production of the animal husbandry ; to increase fund input ; to accelerate the basic construction of the animal husbandry and to prevent and cure the grassland which mouse hurt

    採用層次分析法對酒泉綠洲畜牧業發展的重要影響因素做了判斷。最後從確定合理的載畜量,大力保草地資和發展優質人工草地,實施虛擬戰略以緩解酒泉綠洲的生態環境壓力,大力推進畜牧業產業化進程,對農區農作物副產品的加工利用、加強祁連山建設、組織畜牧業季節性生產,推廣推廣肉禽異地育肥技術、加強畜牧業生產的合理規劃、增加資金投入,加快畜牧業基礎設施的建設以及草原鼠害的治等十個方面提出了酒泉綠洲畜牧業發展的具體對策建議,以期望能對酒泉市的社會經濟發展提供科學的決策依據。
  8. Water resources conservation forests and ecological protective forests will be built at sources of large rivers, the surrounding areas of lakes and reservoirs and environmentally fragile areas according to catchment, mountain range and regional scope

    在大江大河頭、湖泊、庫區周圍和環境脆弱地區,按流域、山系、地域規模治理,營造涵養、生態
  9. With import and export rights, the international exhibition, investment and financing, and other qualifications, mainly in the following areas : petroleum, chemical engineering ; paints, rubber and plastics. surface treatment ; energy, metallurgy, iron and steel ; wood ; medical, maintenance, pharmaceutical, medical ; textile and leather ; electronic components instrumentation ; communications, radio and television equipment, media programs ; hvac refrigeration, building materials, engineering and construction ; security, protection, fire ; hardware, tools ; iec electrical, lighting ; lamps and accessories, supplies and maintenance ; environmental protection, water treatment ; machinery and equipment industry ; paper, printing and packaging ; logistics ; secondary transfers ; gifts, toys, jewelry ; food, beverage, forestry, animal husbandry and fisheries ; household goods, hotels, beauty care ; it equipment, digital products, software ; office of books, educational equipment ; sports, leisure, sports goods ; wearing apparel, shoes, and hats, bags ; household appliances, audio - visual equipment, professional lighting ; international exhibitions ; transnational agent ; business services, advertising and other areas of international trade, international investment and financing

    具有進出口權、國際會展權、投融資等資質,目前主要從事的領域有:石油、化工;塗料、橡塑、表面處理;能、冶金、鋼鐵;木材;醫藥、保養、制藥、醫療;紡織、皮革;電子元器件儀器儀表;通信、廣電設備、傳媒節目;暖通製冷、建材、工程建築;安、消;五金、工具;電工電氣、照明;汽摩及配件、用品、維修;環保、處理;機械及行業設備;紙業、印刷、包裝;物流;二手轉讓;禮品、玩具、珠寶首飾;食品、飲料、農牧副漁;家居用品、酒店、美容理; it設備、數碼產品、軟體;辦公圖書、教育裝備;運動、休閑、體育用品;服裝服飾、鞋帽箱包;家電、影音設備、專業燈光;國際性展覽會;跨國代理;商務服務、廣告等領域的國際貿易、國際投融資。
  10. By preserving forests, we can help to secure water resources as well as making a contribution to absorbing atmospheric co2 and preventing global warming. moreover, hokkaru is a container that can help to educate consumers in the propositions " if you throw it away it s trash, but if you separate the layers it becomes a resource " and " nature for everybody ", both of which are worthy 21st century themes. hokkaru containers are already being employed as take out containers by the tokyo university and osaka university cooperatives, and we fully expect that separable containers of this kind will become mainstream packaging products in the future

    採用雙層設計,有污漬的薄膜層和外側的紙可以分離開來,減少了垃圾排放,紙盒可再利用,達到有效利用森和石油資的目的,為保以及二氧化碳的吸收和止溫室化做出了貢獻,作為21世紀的主題「扔掉了就是垃圾分離的話就成資」 ,這對于自然和我們大家都是有必要的,因此我們協同東京和大阪的高校生推廣了這種快餐盒,今後可分離處理的包裝容器肯定會成為主流。
  11. According to the development requests of the beach, the forestry landscape system of the yellow river beach were divided into following function types : protection - conservation of water and soil - cushion forest, protection - conservation of water and soil - amusement and creation - biodiversity protective forests, the ornamental - amusement and creation - education - germplasm resources forest, the amusement and creation - leisure - watching forest, the economic - watching - amusement and rest forest, the ornamental - amusement and rest - education - biodiversity protective forests and so on

    根據灘地發展要求,結合黃河灘地景觀分區將黃河灘地業景觀系統分為:土保持緩沖土保持遊憩生物多樣性保、觀賞遊憩教育種質資、遊憩休閑觀賞、經濟觀賞遊憩、觀賞遊憩教育生物多樣性保等復合功能類型,構建了有利於黃河灘地可持續發展的業景觀系統。
  12. Article 22 when carrying out petroleum operations, operators and contractors shall observe the laws, regulations and standards of the state regarding environmental protection and safe operations, and shall respect international practices in the operations, protect the farmland, aquatic products, forests and other natural resources, and shall not pollute and damage the air, sea, rivers, lakes, underground water and other land environment

    第二十二條作業者和承包者在實施石油作業中,應當遵守國家有關環境保和安全作業方面的法律、法規和標準,並按照國際慣例進行作業,保農田、產、森和其他自然資止對大氣、海洋、河流、湖泊、地下和陸地其他環境的污染和損害。
  13. The paper, on the basis of oasis concept and its ecological characteristics, introduces the theories and appraisal approaches of the main risks ( water resources risk and shelter belt risk from ecological risks ) and immigrant management risk and investment risk during the oasis agriculture development and community formation, which are analyzed from water resource sustainable risk ( water resources bearable analysis, water resource sustainable analysis, and ecological fragile analysis ) and ecological environment sustainable ( mainly shelter belt analysis ) and socio - economic sustainable development, providing a panorama of basic data for corresponding studies

    該文在介紹綠洲概念和生態特徵的基礎上,從可持續性風險分析(分為承載力評價、可持續性評價和生態脆弱性評價三個部分) 、生態環境可持續性評價(主要是評價)和社會經濟可持續性評價三個方面展開,介紹了綠洲農業綜合開發和社區建設中遇到的主要風險(生態風險中的風險和風險) 、移民管理風險及投資風險的理論和評價方法,為綠洲風險的評價研究提供了一個全面的基礎資料介紹。
分享友人