水災保險公司 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐzāibǎoxiǎngōng]
水災保險公司 英文
assurance maritime compagnie d'
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  • : 名詞1. (災害) disaster; calamity 2. (個人的不幸) personal misfortune; adversity; unluckiness
  • : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
  • : Ⅰ名詞1 (險惡不容易通過的地方) a place difficult of access; narrow pass; defile 2 (危險) dange...
  • : Ⅰ形容詞1 (屬于國家或集體的) state owned; collective; public 2 (共同的;大家承認的) common; gen...
  • : Ⅰ動詞(主持; 操作; 經營) take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 (部一級機關里的一個部門) dep...
  • 水災 : flood; inundation
  1. Based on the field investigation of relationship between peasant family economy and flood disaster in dongting lake area, hunan province and the socioeconomic statistics from administrative departments and insurance companies, an analysis of family and land economy behavior shows that the fight of family against the flood is mainly constrained by its economic ability. on the one hand, land sustains the pressure from increasing family income, and on the other hand, it sustains the pressure from providing water with some space. therefore, under the condition of providing water with space to full, increasing the economic output rate of per capita land, then increasing the family economic income is of significance to solving the problem of peasant family economy and flood disaster

    通過對湖南省洞庭湖區家戶經濟與洪澇害關系展開的野外調查,和從行政門部與獲得的有關社會經濟統計資料.案例資料,進行了農戶經濟行為與土地經濟行為的分析.結果表明.家戶對洪澇害的抵禦能力主要受其經濟能力的制約,土地一方面受到來自增加家戶收入的壓力,另一方面受到來自必須給以一定空間的壓力,所以在盡量滿足給以一定空間的基礎上,努力提高單位土地的產出率,從而提高家戶的經濟收入,對這一湖區的農民家庭經濟與洪澇害問題的解決具有重要意義
  2. When insurance application or after personal property suffers flood loss, insurance company pays his damage according to insurance contract with fund

    當投單位或個人財產遭受損失后,就用基金按照合同支付其賠償費。
  3. Article 11 : party b ' s should cover insurance for his property, and take proper measures to guard against theft, fire and ensure public security. in case of accidents, robbery, fire. etc or force majeure ( like earthquake, flood. . etc. ), party b undertakes the loss by himself not party a or the related property management department

    第十一條乙方的財產應參加,並做好防盜、安、防火防工作,對乙方因被盜、搶以及火等事故或不可抗力(如地震、洪等)所產生的任何損失,均由乙方自行承擔,與甲方及物業管理無涉。
  4. Insurance company manages insurance wu to want to face various risks, include the catastrophe venture that at present manpower still cannot defy, like typhoon, rainstorm, hail, cold wave, arid, flood, earthquake, mud - rock flow, avalanche, coast, use conflagration of plant plant diseases and insect pests, forest, epidemic disease, etc, the assessment of consequence of the computation of its premium rate, calamity

    經營業務要面對各種各樣的風,包括目前人力尚無法抗拒的巨,如臺風、暴雨、冰雹、寒潮、乾旱、洪、地震、泥石流、雪崩、滑坡、動植物病蟲害、森林大火、流行病,等等,其費率的計算、難後果的評估。
  5. It is agreed and understood that the insurers shall only indemnify the insured for loss, damage or liability directly or indirectly caused to construction plant, equipment and machinery by flood and inundation if after the execution of works or in case of any interruption, such construction plant, equipment and machinery are kept in an area not endangered by 20 - year floods

    茲經雙方同意,只有在被人將施工結束后,或任何施工中斷時的施工用機器放置在最近20年未遭受洪侵害的地方的情況下,本對被人因洪直接或間接造成施工用機器的損失及由此產生的責任負責賠償。
  6. It is agreed and understood that the insurers shall only indemnify the insured for loss, damage or liability directly or indirectly caused to construction material by flood and inundation if such construction material does not exceed three days ' demand and the exceeding quantities are kept in areas not endangered by 10 - year floods

    茲經雙方同意,只有在被人的建築材料超過3天的用量,且超過此量的材料放置在最近10年未遭受洪侵害的地方的情況下,本對被人因洪直接或間接造成建築材料的損失及由此產生的責任負責賠償。
  7. It is agreed and understood that the insurers shall only indemnify the insured for loss, damage or liability directly or indirectly caused to camps and stores by fire, flood or inundation if these camps and stores are located above the highest water level recorded anywhere on the site during the last 20 years and the individual storage units are either at least 50 m apart or separated by, fire walls

    茲經雙方同意,只有在被人將工棚、庫房落址在工地周圍高於最近20年記載中最高位的地方,並且每一工棚、庫房或間隔50米,或由防火墻分隔的情況下,本對被人因火、洪直接或間接造成工棚、庫房的損失和由此產生的責任負責賠償。
分享友人