水生群集 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐshēngqún]
水生群集 英文
water community
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  • : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
  • : Ⅰ名詞(聚在一起的人或物) crowd; group Ⅱ量詞(用於成群的人或物) group; herd; flock
  • : gatherassemblecollect
  • 水生 : aquatic; [植物學] hydrophilous水生動物 aquatic animal; 水生花卉 flowering marsh plants; 水生環境 ...
  • 群集 : affluxion
  1. Under mixed culturing conditions, it was observed that bacterial number rapidly incre ; ised soon after the lysing of host cells. on the contrary, while the non - host cyanobacterium ( i. e. anabaena flos - aquae ) was incubated in the mix culturing system, the breeding of the bacteria could be inhibited. it may be suggested from the result above that cyanophage could bring about the changes in microorganism populations

    調查結果顯示, 19個採樣中有6個含有裂解織線藻的噬藻體,而且樣未經濃縮即能裂解宿主,說明噬藻體在淡中分佈較廣泛,裂解性也較強;混合培養條件下的研究結果表明,噬藻體裂解宿主后,細菌數量快速增加,而當培養系統中有非宿主藻類存在時,細菌的增殖則受到非宿主藻的抑制,說明噬藻體可以顯著改變系統中微物的種結構。
  2. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public. what medical benefits will the ams members are entitled to

    在遇有發緊急事故時,如浸山泥傾瀉屋宇倒塌和傳染病等,醫療輔助隊的隊員會開赴現場,進行搶救而在平日,各隊員亦會奉派到郊野公園大型的會活動當值此外,亦會到醫院執行輔助護士的工作,到消防處救護站美沙酮診所及非緊急救護車服務,為市民提供各類急救護理服務。
  3. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public

    在遇有發緊急事故時,如浸、山泥傾瀉、屋宇倒塌、和傳染病…等,醫療輔助隊的隊員會開赴現場,進行搶救;而在平日,各隊員亦會奉派到郊野公園、大型的會活動當值;此外,亦會到醫院執行輔助護士的工作,到消防處救護站、美沙酮診所及非緊急救護車服務,為市民提供各類急救護理服務。
  4. Serve, m. morrel descended and came forth to meet it, followed by the soldiers and sailors there assembled, to whom he had repeated the promise already given, that dant s should be the successor to the late captain leclere. edmond, at the approach of his patron, respectfully placed the arm of his affianced bride within that of m. morrel, who, forthwith conducting her up the flight of wooden steps leading to the chamber in which the feast was prepared, was gayly followed by the guests, beneath whose heavy tread the slight structure creaked and groaned for the space of several minutes

    當這隊伴著新郎新娘的行列進入瑟夫酒家的時候,莫雷爾先就迎上前來,他身後跟著早已聚在那兒的士兵和手,他們已經從莫雷爾先那兒知道他已經許過的諾言,知道唐太斯就要接替已故的萊克勒船長了,愛德蒙一走到僱主的前面,便把他的未婚妻的手臂遞給莫雷爾先,後者就帶著她踏上了木頭樓梯,向擺好了酒席的大廳走去,賓客們嘻嘻哈哈地跟在後面,樓梯在擁擠的人腳下吱吱地響著。
  5. To examine the effects of different lake uses on lacustrine zoobenthic community, zoobenthos were sampled in 1998 - 1999 from four shallow lakes of middle and lower basins of changjiang river, viz. fish stocking and touring lake, east tangsun lake ; fish - stocking - lake, niushan lake ; natural - fishing - lake, longgan lake and crab - overstocking - lake, huang lake. species composition, standing crops, functional feeding groups of benthic animals in every lake were studied

    1998年4月1999年7月對長江中下游四個淺湖泊即東湯孫湖、牛山湖、龍感湖和黃湖的底棲動物分別進行了四次採,研究各個湖泊底棲動物在種類組成、現存量、功能攝食類產顯和漁產潛力上的差異;結合各個湖泊理化物因子綜合分析了湖泊不同利用方式對底棲動物落的影響。
  6. In may 2004, aggregation of swinhoes egret was found on the caiyu archipelagos along the southern coast of fujian province. based on the sighting records, school of life sciences of xiamen university and xiamen birdwatching society had organized a jointed research on the breeding ecology and conservation of swinhoes egret. the project was sponsored by the hsbc wetland management training programme and was done from may to december 2004

    2004年5月,在發現福建南部沿海的菜嶼列島上有黃嘴白鷺等以後,廈門大學命科學學院資源鳥類學研究組和廈門觀鳥協會在世界自然香港基金會匯豐濕地管理資金的支援下,於2004年5月至2004年12月完成黃嘴白鷺繁殖態與保護項目。
  7. In 2003, the agriculture, fisheries and conservation department conducted two surveys on the population and distribution of wild house crows in hong kong. the results indicated that about 200 house crows were found mainly in sham shui po and kowloon city areas

    (一)在二三年,漁農自然護理署就野烏鴉的數目及分佈進行了兩次調查,結果顯示烏鴉主要於深?及九龍城兩區,為數約二百隻。
  8. There are several insect pests and diseases breaking out simultaneously in xiangshui county in 1998 while rice is in the ear. for integrated controlling these pests effectively as well as using less manpower and cost. we took such measures as taking account of all the major heading pests, selecting the appropriate insecticides and fungicides at the same time only once, which reaches the goal of overall - control pests. all of these measures are well received by local peasants

    縣98年稻穗期多種蟲害,病害並發、重發應採取的綜合控制對策是在病蟲害中發和防治適期內採取適當調佳用藥時間,瞻前顧后,一藥多用,多藥合用,病蟲兼治,主次突出,達到全面控制病蟲害的目標,省工節本,深受眾的歡迎。
  9. In theory, disaster tolerance technology includes heartbeat detection technology and many other technical means, such as two module backup, computer cluster, storage area network, etc. in computer systems, when human operation failure occurs, system error occurs, or even physical attack, lack of power, flood and other disaster occur, disaster tolerance technology can prevent system from losing data, meanwhile, provide high availability service

    從范疇上講,容災技術包括心跳檢測技術在內的許多技術手段,如雙機熱備份,計算機,存儲區域網路等。在計算機系統發人為失誤,系統錯誤,甚至受到外來打擊或者遭到停電,洪等災難性的破壞時,容災技術仍能使系統在少損失數據甚至不損失數據的情況下對外提供高可用不間斷或間斷時間很短的服務。
  10. Based on the enviroment of the nandagang wetland, combining the outside investigation and inside analysis, adopting the mathematical analysis methods such as the principal component analysis ( pca ), regression analysis, correlation analysis etc. the type of wetland ecosystem, the flora of the wetland plant, the type, the function, the formation and succession and the outside influencial factors of the vegetation, the ecological conditions and biomass of the reed population are all studied. the main results can be concluded as follows : 1 ) the nandagang wetland is a freshwater one close to the bohai sea. its ecosystem can be divided into two parts : natural ecosystem and semi - artificial ecosystem

    本研究從南大港濕地的實際環境出發,採用樣方調查的方法,以外業調查和內業分析相結合、野外採測量與實驗室分析處理相結合、定性描述與定量分析相結合為根本研究路線,應用主分量分析( pca ) 、回歸分析、相關分析等數學分析手段,對南大港濕地態系統的類型、濕地植物的區系組成、濕地植被類型、植被的功能、植被的形成和演替、植被的外界影響因素、濕地蘆葦種態條件和種物量等方面進行了較深入的研究,主要研究結果如下: 1 )南大港濕地是濱海瀉湖型淡濕地。
  11. The aim on research of halophilic microorganisms has been introduced. forty - eight halophilic and halotolerant strains were isolated from thirty - five samples in salt pool at cangzhuo and in salt lakes of hanghua port, which included forty - six actinomycetes and two fungi

    從滄州鹽場和黃驊港海的35份樣品進行了不同類的嗜鹽、耐鹽微物的分離,得到了48個菌株,其中包括46株放線菌及2株真菌。
  12. Tasks of tianjin educational development foundation : raise, manage and use the fund ; accept the donation from party and government organizations, enterprises and institutions, social organizations, individuals, domestic and overseas friendly groups, compatriot of hongkong, macao and taiwan, and set up the fund for special use according to the wish of donator ; carry out regular activities of helping in teaching and study and other relative activities, and emphasize on supporting the poor students to finish school and helping the poor area solve the special difficulties in the development of educational cause in the process of reformation ; develop and carry out high level public service activities concerning education

    天津市教育發展基金會任務:是募、管理和使用基金,接受黨政機關、企事業單位、社會團體、各界眾以及海內外友好團體、港、澳、臺同胞、海外僑胞的捐款,根據捐贈者的意願設立專項基金;開展經常性的助學、助教及其他有關活動,重點是資助貧困家庭學完成學業,支持貧困地區解決在改革發展教育事業過程中遇到的特殊困難;開展與發展高平教育有關的公益活動。
  13. Along with industrial value chain extending, cluster network density and network latitude also change, and in order to provide the convenience of communication, network interface also becomes better and better, which not only develops vertical network, but also breeds auxiliary network and horizontal network

    隨著產業價值鏈的延伸,的網路密度和網路緯度也在變化之中,為方便各產環節的交流,網路界面也得到完善和發展,這不僅發展了垂直網路,也催了輔助網路和平網路。
  14. In the thesis, i choose the horizontal and symbiotic industrial cluster basing on the natural resources as the objects to study, and make full use of knowledges from many subjects, including : economy, management, complex science, math, computing simulation, etc. through the idea of " down to up ", i make every individuality ( company ) inside the industrial clusters as a cell ; and choose techological support, labor supply, natural resourses reserve, maket overlay, intermediary service, public foundation, govenment policies as the outside influencing features ; and choose total assets, total production value, output ratio of capital as the indexes of system characters. then, i establish a computing simulation model on the optimal scale of industrial clusters basing on cellular automata model by matlab software, and simulate the shifts of characters of sigle cell according to the changing environments

    本文主要以基於自然資源稟賦的平共型產業為研究對象,綜合應用現代經濟學、管理學、復雜性科學、數學和計算機模擬方法等多學科的知識,吸納「自下而上」的思想,選取技術支撐、勞動力供給、自然資源、市場輻射、中介服務、公共基礎、政府政策七個變量作為成長的外部影響因素以及總資產、總產值和資金產出率作為的系統特徵指標,以產業(系統)內部的個體企業為單位元胞,參照自適應、自組織的自然演化機制模擬單位元胞自身特質受到周邊環境的變化而改變,採用元胞自動機模型和matlab軟體,建立一個基於元胞自動機模型的產業規模演化的計算機模擬模型。
分享友人