水等勢面 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐděngshìmiàn]
水等勢面 英文
water equipotential surface
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 等 : Ⅰ量詞1 （等級） class; grade; rank 2 （種; 類） kind; sort; type Ⅱ形容詞（程度或數量上相同） equa...
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  1. The experimental results showed that in the condition of this experiment four algaecides all had strong removing rate on algae, and their removing rate increased with dose increasing, and decreased with algae density increasing. according to the removing rate on algae and cost value or so, the sequence of four algaecides from good to bad were potassium permanganate, copper sulfate, hydrogen peroxide and sodium hypochlorite. in the condition of this experiment, the suitable dose of potassium permanganate was 0. 8mg / l, the algal removing rate was beyond 90 % and the cost of this algaecide was only 0. 0068 / m3. the efficiency of algae removal by four algaecides for huanghe river water was studied. the results showed that the majority of huanghe river water was bacillaroiphyta, and the dominant genera was melosira, which reached 78 % ~ 94 %

    結果表明，在實驗條件下，四種殺藻劑均具有一定的殺藻效果，藻類去除率均隨藥劑投量的增加而提高；原水藻類數量影響殺藻劑殺藻效果，四種殺藻劑的藻類去除率均隨原水藻類數量的增加而降低；通過殺藻效果、經濟性以及安全性等方面的綜合比較，對于以有毒藍藻為優勢藻屬的引灤水，四種殺藻劑的優劣程度從優到劣排序為：高錳酸鉀硫酸銅過氧化氫次氯酸鈉；在實驗條件下，高錳酸鉀適宜投加量為0 . 8mg l ，藻類去除率高於90 ，所需的藥劑費用僅為0 . 0068元m ~ 3 。
  2. The plan of the research institute becomes, in the near future, with the ocean chemistry, the development and engineering turn of halo bios resources, the ocean information technique processing, ocean environment and ecosystems protection, etc. aspect for center of research direction, and gradually formats the aspect advantages in using of the salt water and the half salt water ( the haloid water ) chemistry resources, the ecosystem system monitor and controlling, algae cultivating and biology active material, the development research of nourishment supplies and bio - products, the ocean environmental protection and ecology etc., end can become one of important bases in the ocean realm of nation and tianjin for high level creative talented person development, hi - technique research and result conversion, high decision advisory, and the double that attains the economic performance and social performances win

    研究所計劃在不久的將來形成以海洋化學、海洋生物資源開發及工程化、海洋信息技術處理、海洋環境與生態保護等方面為中心的研究方向，並且逐步在鹹水及半鹹水（鹵水）化學資源利用，生態系統監測與調控；藻類培養及生物活性物質、營養物資及生物製品開發研究；灘塗資源開發利用；海洋環境保護和生態學等方面形成優勢，最終可以成為國家和天津市海洋領域高水平創新人才培養、高新技術研究和成果轉化、高層次決策咨詢的重要基地之一，達到經濟效益與社會效益的雙贏！
  3. First, according to measured data and literature, the river channel evolution rule and its reasons in the southern branch of the yangtze river are discussed from the perspectives of historic evolution, recent evolution and the tendency prediction of river channel evolution. besides, the local reservoir has been studied from the changes in thalweg and section as well as the calculation of local erosion and deposit. consequently, the stability and feasibility of reservoir construction in the river section are approved

    首先根據大量實測資料及文獻資料，就歷史變遷、近期演變、河演趨勢預測等方面，初步探討了長江口南支河段河道演變規律及原因，並具體就深泓線的變化、主槽斷面變化、局部沖淤計算等方面對擬建水庫局部區域進行了分析，論證了工程河段建設水庫的穩定性及可行性。
  4. The improved scheme can ensure the south branch to be open to navigation and the flow here not to be broken in low water seasons, and it will have active effect on protecting the south branch and fuyuan town. this study is an attempt of applying three - dimensional mathematical model in analogue calculation and analysis of flow, sediment and riverbed movements in a long river reach. it is very important for the future thorough research, and has great significance for promoting the application of the three - dimensional model to resolve

    本研究是三維數學模型對較長河段水流、泥沙、河床運動模擬計算分析的一次嘗試，其對今後進一步深入研究和應用三維模型解決工程實際問題，完善模擬方法、提高模擬水平，真正發揮數學模型其省時、省力、靈活方便和模擬細膩等在研究水沙運動規律和河床變形等方面研究中優勢具有重要的意義。
  5. Withing regarding to the comprehensive level, local whole color led display screen removed the advantage of the price and the localization service which whole color display screen holds, the gap between our products and foreidn products has been reduced in the technique depth, production technics, etc

    就全彩色顯示屏的綜合水平來說，國內的全彩色led顯示屏除了價格和本地化服務的優勢外，在技術深度生產工藝等方面與國外產品的差距正在逐步縮小。
  6. The paper considers that the cause of domestic corporations which lack international competition capacities lies in following items : deficiency of r & d : weak competition : low level of management ; low ability of international marketing ; distemperedness of state ' s laws and policies ; backward of corporation ' s culture. in allusion to these questions the paper points out corresponding strategies under wto that domestic corporations must adopts. domestic corporations should cultivate their own core competition capacities, pursue cost advantage, build globalization strategy, adopt diversiform management strategy, exercise system innovation, pay attention to brand construction and establish strategy alliance

    本文研究認為，我國企業缺乏國際競爭力的原因在於「研發投入不足，企業缺乏核心競爭力，管理水平低下，國際營銷能力低下，國家的政策法規不健全，企業文化落後」等方面，針對以上諸方面提出以下我國企業在wto環境下的策略及發展戰略：形成自己的核心競爭力，尋求成本的優勢，建立全球化戰略，採取多樣化經營戰略，進行制度創新，注重品牌建設，組建企業戰略聯盟，使投資主體多元化，進行虛擬經營戰略安排，積極應對外國跨國公司的並購，以便在國際舞臺上爭得一席之地。
  7. Pushing the innovations, deepening the reformation, optimizing the structure, reasonably configuring resources of education, improving the quality and management level of education, cultivating millions of highly qualified laborers, experts and talents are clearly indicated and emphasized by the 16th people congress. the task and target for the higher education also have been stated explicitly

    為適應國際現代化需要，社會的發展趨勢，建設中國特色的社會主義，黨的十六大明確指出要堅持教育創新，深化教育改革，優化教育結構，合理配置教育資源，提高教育質量和管理水平，全面推進素質教育，造就數以億計的高素質勞動者，數以千萬計的專門人才和大批拔尖人才；明確地提出了高等學校培養高素質人才的任務和目標。
  8. In light of this, the paper explores the issues of management and utilization of school rolls at adult institutes of higher learning in the new situation from the aspect of features, collection principle, improvement, and utilization of school rolls

    文章試圖從成人高校的檔案的特點、學籍檔案收集的原則、改進檔案工作水平的方法、檔案的利用等方面作為切入點，探討新形勢下成人高校學籍檔案的管理和利用問題。
  9. The paper discusses the methods of multi - objective ecological operation of reservoirs, which covers the establishment of legislation systems ; water demands for the basic ecological functions of downstream river channel ; reservoir discharge patterns simulating natural hydrological regimes ; regulation and control of sedimentation and eutrophication of reservoirs ; mitigation of the influences by water temperature stratification ; the operation techniques in pollution prevention and connectivity reinforcement of water systems

    文中討論了水庫多目標生態調度的方法，包括建立相應法規體系；保證維持下遊河道基本生態功能的需水量；模擬自然水文情勢的水庫泄流方式；進行水庫泥沙調控及水庫富營養化控制；減輕水體溫度分層影響；進行防污調度以及增強水系連通性等方面的調度技術。
  10. When the substrate salinity was higher than 30, the germination rate of a. corniculatum declined sharply with increasing salinity, whereas the germination rate of b. gymnorrhiza was independent of salinity

    桐花樹成熟繁殖體低含水量、低滲透勢以及遠高於海水密度等方面的特性，有利於果實脫落後胚軸迅速吸水和定植長根。
  11. Chapter four makes some suggestions to china ' s future multinational operations. with china ' s entry into wto, chinese enterprises will face competition both at home and abroad. it requires joint efforts from governments and enterprises to implement " go - international " strategy : 1 ) to reform administrative mechanisms of governments and enterprises, 2 ) to fulfil scale effects by establishment of enterprise groups, 3 ) to increase international competitiveness by reasonable utilization of domestic and foreign resources, 4 ) to improve product design and promotion, 5 ) to set up explicit strategic goals in multinational investment, 6 ) to develop talents, 7 ) to enhance technology and develop integrative advantages, 8 ) to take flexible ways to enter foreign markets, 9 ) to implement diversification strategy

    實施「走出去」戰略需要政府和企業兩方面的共同努力，中國企業跨國經營的發展首先是要改革政府管理體制和企業的經營機制，這是中國企業跨國經營發展的根本所在；同時要促進跨國企業的集團化以尋求規模效應；要善於發掘自身的技術和資源優勢，實現內外資源合理配置，提高國際競爭力；要改進產品設計和宣傳，突出產品差別優勢；要有明確的跨國戰略投資目標；要注意培養高素質的跨國經營人才；要提高科技水平，增強企業綜合實力，而不能僅靠勞動力等方面的傳統優勢；在進入戰略上也應因地制宜採取靈活多樣的方式；同時要實施多元化的跨國經營戰略。
  12. The article, divided into 3 periods, describes the history of the development of zhujiang river ' s waterway transportation, and gives us a true picture of zhujiang river ' s waterway transportation in the following aspects : societal economy of zhujiang river valley, present conditions of fairway, harbors, ships and supporting & guarding systems such as waterway transportation industry, communication, piloting, and etc. the main contents include the characteristics of zhujiang river ' s layout, the fulfillments of zhujiang river ' s waterway transportation and the quantities of passengers and cargoes that zhujiang river carried, laying emphasis on the conveyance method and characteristics of zhujiang river as a main and important waterway transportation channel, and introducing characteristics of the fairway layout of the zhujiang river, present conditions of fairway grading structure, layout characteristics of the harbors in zhujiang river valley, harbor ' s handling capacity & container harbor ' s present situation, and gross tonnage & layout characteristics of shipping capacity of zhujiang river valley, ships " technical conditions and transportation methods

    論文分三個階段論述了珠江航運發展的歷史沿革。從珠江流域社會經濟、航道、港口、船舶，以及水運工業、通訊導航等支持保障系統等方面論述了珠江航運的發展現狀，分析了珠江水系河流分佈特點，珠江航運生產，客貨運輸量，並重點論述珠江水系水運主通道和重要河道的運輸方式和運輸特點；珠江航道分佈特點、航道等級結構現狀；珠江水系港口分佈特點、港口吞吐量及集裝箱港口現狀；珠江水系船舶運力的總量、結構及分佈特點，船舶的技術狀況、運輸方式等。論文分析了珠江航運發展存在問題及制約因素，珠江航運發展存在的主要問題，一是內河航運建設資金投入不足；二是水資源未得到綜合利用；三是航運管理體制不順；四是技術裝備落後，限制了內河航運優勢的整體發揮。
  13. Using logical reasoning and statistical figures, this article makes a study of the economic condition of transitional enterprises such as economic development level, comparative advantage in industry and in enterprise ownership, reaching the conclude that the economic system, however, is becoming the biggest obstacle for the expanse of the direct investment. in the perspective of conforming to the macro economic benefits of country and strengthening the enterprise ' s competitive advantage, it should be pointed out how to improve the condition of direct investment

    為此本文運用邏輯證明和統計分析的方法，對中國企業跨國經營所應具備的經濟基礎條件如經濟發展水平、產業發展優勢、企業所有權優勢等方面進行了研究，並認為制度因素對海外投資擴張的宏觀和微觀條件構成了最大的約束，必須調整我國的有關政策來推動對外直接投資條件的改善。
  14. Abstract : by analyzing the changes of incoming water and sediment in the lower weihe river, in allusion to the question of flood discharge capacity being not enough, control project being short, river pattern can ? t being controlled and the management being loose etc, advise to increase the investment, consummate the measures of flood prevention engineering and non - engineering. strengthen the management, consolidate the consciousness of flood prevention and disaster alleviation, in order to raise recent ability of flood prevention in the lower weihe river

    文摘:通過對渭河下游來水來沙變化的分析，針對現狀堤防過洪能力不足、控導工程少、河勢得不到控制和管理工程等方面存在的問題，提出應加大投入力度，完善防洪工程措施和非工程措施，加強管理，強化防洪減災意識，提高近期渭河下游防洪能力。
  15. According to the test data and the technological and economic comparison between a process of mbr and a conventional process for reclaimed water treatment, it is concluded that the investment and operating cost of mbr is the same as the conventional process basically. the advantages of mbr are on the land occupation, maintaining, effluent quality and automatic control. the process is specially suited to hotel, restaurant and public buildings because they usually have less useable land, bigger fluctuation of sewage rate, understaffed group of management and higher quality demand of effluent

    根據取得的試驗數據，通過對膜生物反應器設計實例與傳統工藝設計相比較，在進行技術經濟分析后認為，膜生物反應器處理工藝在投資與運行成本上與傳統工藝基本持平，而在佔地、維護管理、處理水質、自動化程度等方面比傳統工藝有較大優勢，特別適合中水設施場地不足、原水波動大、管理人員少、出水水質要求高的賓館、飯店和公共建築。
  16. Grain size analysis of the sediments is very important to differentiate sedimentary environments, determinate the ways of sediments transporting estimate hydrodynamic conditions and to analyse grain size trends

    摘要粒度分析在區分沉積環境、判定物質輸運方式、判別水動力條件和分析粒徑趨勢等方面具有重要作用。
  17. This helps their long - turn lives, but there are some material problems : fund source is simplex ; compensation level is low ; it is hard for the farmers to find jobs ; many farmers " lives get worse, etc. on basis of reviewing advantages and disadvantages of this innovation ; referring to experiences of the world ; according to economics theories, from the aspects of rule insurances, insurance financing, zone plan as a whole, this text raises some strategies and ideas on how to solve the farmers " problems : short - turn interests, long - turn interests, real civilization, etc. during their being levied

    但這一做法存在著安置資金渠道單一，利益補償標準低，被征地農民就業困難，許多農民的生活水平下降等實質性的問題。本文在評價嘉興市「土地換保障」機制的優勢和不足的基礎上，借鑒國內外先進經驗，根據經濟學有關理論，從制度保證、保障資金籌措和管理、區域統籌協調等方面，提出了在土地徵用補償過程中解決被征地農民當前利益、長遠利益、以及實質性融入城市等問題的思路和對策。
  18. This paper presents analysis on the engineering geologic features, cause of revival and prediction of the developing trend of the captioned landslide in zigui county, together with the proposed treatment measures, which will be of reference value for other landslide treatment practices

    摘要在論述三峽庫區秭歸縣歸州四號滑坡工程地質特徵、復活原因、後期變化趨勢的基礎上，提出滑坡治理方案，進行預應力錨索抗滑樁、樁間檔土板、植被護坡、地面排水等分項工程設計，總結本滑坡治理工程的設計經驗，供其它滑坡治理工程參考。
  19. When it comes to the research about the post - liquefaction behavior of saturated sand, the situation is not so famous. the current research is supported by the national science foundation project of large ground displacement due to seismic liquefaction ( no. 59809004 ), and in this thesis the basic aspects about the post - liquefaction behavior of saturated sand has been thoroughly investigated. the main contents of the current research are as follows : in order to investigate the behavior of saturated sand, a multi - functional tri - axial test equipment has been designed

    飽水砂土地震液化引起的地面大變形會對液化區的各種結構產生災難性的破壞，在過去的幾次大地震中均發現有因地面大變形而導致的破壞現象，但目前對該問題的研究較為欠缺，有關飽水砂土液化問題現有的研究基本都局限在初始液化之前，在飽水砂土地震液化的影響因素、產生的機理及條件、液化勢的判別等方面積累了大量的研究成果，而液化后問題的研究才處于起步階段。
  20. In the article, i mainly analyzed the earning power ratios of four state banks with financial analysis method. referring to dupont financial analysis system and four state banks " financial data and main earning power ratios in 1998 - 2002, 1 analyzed the current status of their eaming power and those related factors, such as earning level of main business, structures of income and assets, operation fee management. then by comparison with other domestic stock banks and world ten top banks in tier one capital, assets, pre - tax profits, cost / income ratio and pre - tax profit per employee, i found that the four banks had advantages in scale and strength, but lagged far behind other banks

    本文主要採用財務分析的方法，在對四大國有獨資商業銀行近幾年總體的盈利指標進行分析后，借鑒杜邦財務分析體系，分別對四大銀行1998 - 2002年的財務數據和主要盈利能力指標進行趨勢分析，從主營業務的盈利水平、收入結構、資產結構、費用控制等方面分析了四大銀行盈利能力的現狀及其影響因素，並且通過與國內股份制銀行、世界十大銀行資本、資產規模、利潤、收益率、人均利潤等指標的比較，分析四大銀行的盈利能力在國內和國際銀行業中所處的水平，找出存在的差距。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書