永相隨 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒngxiāngsuí]
永相隨 英文
forever at your feet
  • : Ⅰ副詞(永遠; 久遠) perpetually; forever; always Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : Ⅰ動詞1 (跟; 跟隨) follow 2 (順從) comply with; adapt to 3 (任憑; 由著) let (sb do as he li...
  • 相隨 : take my heart
  1. The unexpected tender, pleins and coulant taste get on well with classical lean meat. the super chateau wine quality creates a perfect end to every main cuisine with delicious flavor

    之涌現超乎期待的嫩滑、豐潤與雋口感,適合搭配經典紅肉類大菜、主菜,得益彰。以特級酒莊酒的超凡品質,萃出美食口感,使每道大餐擁有最完滿的點睛之筆。
  2. Secondly, the paper brings out problems which are need to be solved as emphases by analyzing objectively the plant ' s cost control actuality, the existing problems and its reasons. the analysis indicates that because of high dependence on planned economy, exterior factors seriously restricting the reasonable price of fuel, the electrovalence being made by exterior, the deficiency of its interior mechanism and the big random of cost control, the enthusiasm that the plant manages and controls cost independently is badly hurt. thirdly, aiming at these leading problems, applying the present cost control theory and the main cost control methods of electricity enterprises both home and abroad, the paper designs and evaluates its cost control project at these aspects of productive technology, management, logistic control, financial management and the manpower cost, and lodges corresponding cost control project of every tache

    論文首先對當今國內外成本控制理論研究現狀和應用現狀進行了分析,包括成本性態分析、成本控制內容分析及成本控製程序與方法的分析,為論文研究打好了理論基礎;其次客觀全面地分析了昌電廠成本控制的現狀和存在問題及其產生原因,其中包括計劃經濟色彩濃厚、外部因素嚴重製約燃料成本的合理配比、電價確定權在外,它嚴重挫傷企業成本管理與控制的自主積極性,也包括企業內部機制不全、成本控制的意性大等問題,這為本論文提出了需要重點解決的問題;然後針對昌電廠在成本控制方面存在的主要問題,應用當今國內外成本控制的主要理論和發電企業成本控制主要方法,從生產技術、生產管理、物流控制、資金管理及人工成本等方面對昌電廠成本控制方案進行了對全面的設計和評價,提出關環節的成本控制方案。
  3. Drifting over the calm sea with wind was a boat, messing to somewhere unknown. since descart and barten escaped from that town, these two men hadn ' t talked to each other for a long time, but were both thinking of their own things on their minds. descart was sitting on the deck, reviving all kinds of things in the past. once upon a time, he was ever defending his motherland as hard as possible, but now, actually his enemy turned to his motherland, just becuse he ' s a hun - a hun who has never done wrong ; on the contrary, barten was thinking the unborn destiny of descart and he, he thought they weren ' t now only the huns ' enemies but also the king ' s. he didn ' t know how long they two could live, even thought perhaps they ' d die just over the sea. but he was more anxious about descart, he knew his friend was much more anguish, so he was going to follow descart anywhere, at one time do they spill enemies ' blood, at one place do they live somewhere found. anyway, tied forever

    海面上,一艘船在緩緩的飄蕩著,伴著海風,毫無目的的往未知的地點漂去,迪斯卡德與巴頓自從從那座城鎮逃出來后,兩人很久都沒有說話,都在想著各自的心事,迪斯卡德靜靜的坐在甲板上,回憶著以前的種種,曾經,他曾那樣拚命著保衛著祖國,而現在,他的敵人竟然就是自己的祖國,而原因,就因為他只是一個未曾做過任何壞事的匈奴人;反,巴頓所想的,是他與迪斯卡德以後的命運,他認為現在他們既是匈奴人的敵人,又是國王的敵人,他不知道他們兩還能活多久,甚至認為,他們有可能就死在海面上,但是,他更擔心迪斯卡德,他知道他的朋友遠比自己痛苦的多,所以,他打算遠跟著迪斯卡德,殺敵人的時候一起殺,找個地方住下的時候就一起住下,反正,是遠不分開了。
  4. The block length and the key length can be independently specified to 128, 192, or 256 bits

    有一個與文件關的久整數sid ( psid ) ,該整數后映射成分區表中的安全性標簽。
  5. While the thin films are annealed at higher temperature, the c axis of the permanent phase tends to lie in the thin films plane, which results in the higher coercivity of the thin films

    著退火溫度的升高,薄膜c軸趨向于平行膜面,從而薄膜面內矯頑力較高。
  6. Since we meet, i don ' t want to leave. i hope i ' m with you everyday and every night forever. may your heart be with me on valentine ' s day

    既已遇,何忍分離,願年年歲歲依,朝朝暮暮心攜。祝情人節心
  7. Ran, a woman with a stern, forbidding eye, though still noble and distinguished in appearance, despite her fifty years - " ah, these revolutionists, who have driven us from those very possessions they afterwards purchased for a mere trifle during the reign of terror, would be compelled to own, were they here, that all true devotion was on our side, since we were content to follow the fortunes of a falling monarch, while they, on the contrary, made their fortune by worshipping the rising sun ; yes, yes, they could not help admitting that the king, for whom we sacrificed rank, wealth, and station was truly our louis the well - beloved, while their wretched usurper his been, and ever will be, to them their evil genius, their napoleon the accursed

    聖梅朗侯爵夫人有著一對嚴厲而令人憎惡的眼睛,雖然是已有五十歲了但看上去仍有貴族氣派,她說: 「那些革命黨人,他們不僅趕走我們,還搶走我們的財產,到后來在恐怖時期卻只賣了一點點錢。他們如果在這兒,就不得不承認,真正的信仰還是站在我們這一邊的,因為我們自願追一個沒落的王朝的命運,而他們卻恰恰反,他們只知道對一個初升的朝陽頂禮膜拜,是的,是的,我們不得不承認:我們為之犧牲了官位財富的這位國王,才真正是我們萬民愛戴的路易,而他們那個篡權奪位者卻遠只是個被人詛咒的該死的拿破崙。
  8. Also neutrinos show large mixings in their mass coupling, so it ' s not accurate to talk about neutrino masses in the flavor basis or to suggest a left handed electron neutrino and a right handed electron neutrino have the same mass as this table seems to suggest

    反,夸克間的強力會距離增加而增強,所以夸克遠只會在色荷為零的組合中出現,這些不同的組合被統稱為「強子」 。
  9. Dr. leung further discussed the group s acquisition of exclusive global permanent adaptation rights to the wesley novel series written by ni kuang. as good story lines are highly in demand these days, the addition of the novel series to the group s library of scripts will benefit its tv drama production related business. the group s collaboration with china women s news is not restricted only to advertising rights, the value of which will increase with the paper s advertising rates, but also covers adaptation rights to the real life stories of women featured by the newspaper into tv dramas or materials for other tv programs

    梁鳳儀同時透露集團最近成功獲得華人著名作家衛斯理系列之全球久改編權,在題材難得之今天,對集團經營電視劇拍制產生有利助力,同樣與中國婦女報的合作,除讓集團每年著該報的廣告費上漲而獲關的廣告經營權益外,且獲該報同意以該報之各種有關女性之真實奮斗故事與生活等資料作為集團改編電視劇與其他電視節目之題材。
  10. This course is the embryo of the modem literature theory course in china, which came from zhang zhidong ' s some statute, then yao yongpu taught it in university

    這門課程起自張之洞《奏定學堂章程》中的關規定,經過姚樸的實踐,在當時產生了一定影響,但著現代學術的發展漸漸被新型的「文學概論」課程所代替。
  11. Abstract : biological invasions are a continuous feature of a non - equilibrium world, ever more so as a result of accidental and deliberate introductions by mankind. while many of these introductions are apparently harmless, others have significant consequences for organisms native to the invaded range, and entire communities may be affected. here we provide a survey of common models of range expansion, and outline the consequences these models have for patterns in genetic diversity and population structure. we describe how patterns of genetic diversity at a range of markers can be used to infer invasion routes, and to reveal the roles of selection and drift in shaping population genetic patterns that accompany range expansion. we summarise a growing range of population genetic techniques that allow large changes in population size ( bottlenecks and population expansions ) to be inferred over a range of timescales. finally, we illustrate some of the approaches described using data for a suite of invasions by oak gallwasps ( hymenoptera, cynipidae, cynipini ) in europe. we show that over timescales ranging from 500 10000 years, allele frequency data for polymorphic allozymes reveal ( a ) a consistent loss of genetic diversity along invasion routes, confirming the role of glacial refugia as centres of genetic diversity over these timescales, and ( b ) that populations in the invaded range are more subdivided genetically than those in the native range of each species. this spatial variation in population structure may be the result of variation in the patchiness of resources exploited by gallwasps, particularly host oak plants

    文摘:生物入侵是不均衡世界的一個恆話題,尤其是當人類有意或無意地引入物種后.很多引入顯然是無害的,但另外一些則有著嚴重的後果,會給入侵地的生物以至於整個生物群落造成影響.本文總結了分佈區擴張的常見模式,概述了它們對遺傳多樣性和種群結構式樣所造成的影響.描述了如何根據以一批遺傳標記所得到的遺傳多樣性式樣來推斷入侵途徑,來揭示伴擴張選擇和漂變在形成種群遺傳樣式中的作用.本文對日益增多的群體遺傳學方法進行了總結,這些技術可以用來在不同的時間尺度上推斷種群規模所發生的巨大變化(瓶頸效應及種群擴張) .最後,我們以歐洲櫟癭蜂(膜翅目,癭蜂科,癭蜂族)一系列入侵的數據為例對一些方法進行了說明.從500 10000年的時間尺度上,多態的等位酶位點上等位基因頻率的數據表明: 1 )遺傳多樣性沿入侵路線呈不斷下降的趨勢,支持了冰河期避難所作為遺傳多樣性中心的作用; 2 )入侵地區的種群與該物種原產地的種群比,遺傳上的分化更為強烈.這種種群結構在空間上的變異可能是被櫟癭蜂開發的資源尤其是櫟樹寄主在斑塊上出現變異的反映
  12. From single - phase power supply, the shocks have driven two of the permanent cigang rotor rotary rotary magnetic field, and reducer with calculated design to export different rotational speed and moment, with the corresponding reduction in rotational speed increase moment

    由單電源供電,振蕩產生兩旋轉磁場驅動久磁鋼轉子旋轉,與減速器配合,根據計算設計可以輸出不同的轉速和力矩,著轉速減少的應的力矩增加。
  13. " ah, you would not believe me ; the world never believes - let it pass - tis no matter

    「啊,說來你們也不會信。全世界也遠不會它去吧一切無關緊要。
  14. Give the long planned, friendly blessing on your birthday heartedly to you - my best friend. may happiness and laugh accompany you forever

    (醞釀長久的、友誼的祝福,在你生日時深情地送給你? ?我最要好的朋友,快樂、幸福永相隨。 )
  15. Now, i see, understand, and am full of love, with which i vow to dedicate myself to you forever, to be loyal all my life, even through hardship and suffering.

    如今我已見證領悟並充滿愛我誓願要遠與此愛,要一輩子忠誠,即使遭遇艱難困苦,也始終不渝!
  16. Her secret died with her, and now people will never know the truth

    她的秘密著她的去世而成秘密,人們遠也不可能弄清真了。
  17. In the operation of the doubly salient permanent magnet ( dspm ) motor, some possible failures can occur, including the wrong connections of three armature windings, the wrong orders of three hall sensors, and the failures of hall sensor signals themselves, that is the hail sensor signal keeps the high level or the low level to be unchanged with the rotor position

    摘要磁雙凸極電機運行時,可能會出現以下常見故障:三繞組線或和三霍爾連接線的錯誤接線;霍爾信號自身的故障,即恆為高電平或低電平,其電平不轉子位置變化而變化。
  18. On the new year, i miss you more, my former classmate and close friend, i look back to the sweet time we have spent together day and night. may the fragrant memories be with you and me forever

    又逢新歲,我更加思念昔日的同窗密友,追憶我們曾朝夕處充滿溫馨的時光,願美好的回憶遠伴你我。
  19. So people are always numuyuanzheng door god, looks ferocious, holding various traditional weapons to be ready to dare to come in with the ghosts fighting

    所以民間的門神遠都怒目圓睜,貌猙獰,手裡拿著各種傳統的武器,時準備同敢於上門來的鬼魅戰斗。
分享友人