江河流域 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānghéliúyù]
江河流域 英文
river basin
  • 江 : 名詞1. （大河） （large） river 2. （指長江） the changjiang [yangtze] river 3. （姓氏） a surname
  • 河 : 1 （天然的和人工的大水道） river 2 （指銀河系） the milky way system; the galaxy 3 （特指黃河） t...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 江河 : rivers江河導航雷達 river navigation radar; 江河浮標 [航海學] river buoy; 江河水雷 river mine
  • 流域 : [水文] watershed; basin; drainage area; catchpit; catchment area; drainage basin; feeding ground;...
  1. During recent decade and more, major and super floods have taken place frequently in the yangtse river and huai river. the natural phenomenon of flooding is inevitable. it is not a surefire plan only to take engineering measures for flood control while climatic variation is far from being known

    近十多年來在我國長江、淮河流域連續不斷發生的大洪水或特大洪水再次向我們展示了這樣一個道理，洪水是一種自然現象，當環球大的氣候因素及其變化規律遠未被認識時，試圖僅依靠工程措施來控制洪水並非萬全之策，逐步運用非工程措施，常常能起到「以柔克剛」 、 「以弱勝強」之功效。
  2. The above circul ation structure cause that rain belt tend to north in summer in china, rainfall of the yellow river valley and north china become more, but rainfall of south to the yellow river and yangtze river valley become less, meanwhile temperature of northwest and central region become high, but temperature of south department foreland become low

    這樣的高低空的環流配置造成我國夏季雨帶位置偏北，多雨區在黃河流域及華北地區，而黃河以南、長江流域降水偏少，同時我國西北和中部地區氣溫偏高，南部沿海地區的氣溫偏低。
  3. A combined effect of climate, relief, integrated lithology, vegetation and cultivated area seemed to explain the variability of modern chemical weathering and mechanical denudation rates

    相比而言，西江和北江流域巖石的整體化學風化進程、 2大類巖性的化學風化程度均較之長江、黃河流域強烈的多。
  4. In this work the chinese government has formulated a sequence of national, trans - provincial and key - regional territorial control plans, such as the national program for overall land use planning, the national program for afforestation, the national plan for marine development, the national program for water and soil conservation, the comprehensive plan for china ' s seven major river valleys, the plan for economic development in the three gorges area, the economic plan for the yangtze river delta and areas along the river, key points of the economic plan for northwestern areas, and the resources development and environment protection plan for the juncture of shanxi, shaanxi and inner mongolia

    在國土整治規劃工作中，中國政府制定了一批全國及跨省區或重點地區的國土整治規劃，如《全國土地利用總體規劃綱要》 、 《全國造林綠化規劃綱要》 、 《全國海洋開發規劃》 、 《全國水土保持規劃綱要》 、 《中國七大江河流域綜合規劃》 、 《三峽地區經濟發展規劃》 、 《長江三角洲及長江沿江地區經濟規劃》 、 《西北地區經濟規劃要點》 、 《晉陜蒙接壤地區資源開發與環境保護規劃》等。
  5. Hydrological characteristics in songhuajiang and hulanhe rivers basin

    松花江呼蘭河流域水文特性
  6. Somatic embryogenesis and plant regeneration in cotton cultivars from yellow and yangtze river planting areas

    長江和黃河流域棉區棉花品種體細胞胚胎發生和植株再生比較研究
  7. According to the basic rules on the equitable and suitable utilization of water resources of international rivers, the basic approaches to the problem solution of the competing uses among the riparian states, and the three basic models of water resources allocation, along with the analyses of the trend and the contradictions of the water resources competing uses in lancang - mekong river basin, as well as the extent of existing cooperation among the riparian states, the present management mechanisms of the river basin, lack of overall river basin development planning, etc., it is considered that the overall allocation of the water resources throughout the basin is a suitable and practical model of the lancang - mekong river

    依據國際河流水資源公平合理利用的基本原則，水資源競爭利用之矛盾解決的基本方法以及水資源的三種基本分配模式，通過對瀾滄江?湄公河流域水資源利用的趨勢與流域國間的用水矛盾以及現有的流域國間的合作程度、流域的管理機制條件的分析，認為現瀾滄江?湄公河流域內，進行全流域水資源全局分配是較為合理和切合實際的分配模式。
  8. Taking the yangbi river of dali bai minority autonomous prefecture and the panlong river of wenshan zhuang and miao minority autonomous prefecture as the examples to analyze the suspended sediment concentration ( ssc ) change characteristic of yunnan province, the results showing : the ssc of yanhi river reduces slowly whereas the panlong river increases continuously

    摘要分析了雲南省大理白族自治州漾濞江流域和文山壯族苗族自治州盤龍河流域的河流懸沙濃度的持續變化狀況，結果表明：漾濞江流域河流懸沙濃度逐年減少，而盤龍河流域卻一直在攀升。
  9. Article 17 the environmental protection department under the state council may, together with the water conservancy administration department under the state council and the provincial people ' s government concerned and in light of the utilization functions determined by the state for water bodies of major river basins as well as the economic and technological conditions of the related regions, establish water environment quality standards applicable to water bodies of such major river basins within the provincial boundaries, and such standards shall be put into practice after being reported to and approved by the state council

    第十七條國務院環境保護部門會同國務院水利管理部門和有關省級人民政府，可以根據國家確定的重要江河流域水體的使用功能以及有關地區的經濟、技術條件，確定該重要江河流域的省界水體適用的水環境質量標準，報國務院批準后施行。
  10. Article 18 water resources protection agencies for major river basins determined as such by the state shall be responsible for monitoring the water environment quality conditions of such river basins within the boundaries of the provinces where they are located and shall, without delay, report the monitoring findings to the environmental protection department under the state council and the water conservancy administration department under the state council ; where there are leading bodies for protection of water resources of the river basins that are set up with the approval of the state council, such findings shall, without delay, be reported to those leading bodies

    第十八條國家確定的重要江河流域的水資源保護工作機構，負責監測其所在流域的省界水體的水環境質量狀況，並將監測結果及時報國務院環境保護部門和國務院水利管理部門；有經國務院批準成立的流域水資源保護領導機構的，應當將監測結果及時報告流域水資源保護領導機構。
  11. Regulation for enviromental impact assesmentof river basin planning

    江河流域規劃環境影響評價規范
  12. Regulation for compilation of river basin planning

    江河流域規劃編制規范
  13. There is a flood in the river basin in the south this summer

    今年夏天南方江河流域發生了洪水。
  14. In fact, in many of the continent ' s most fertile river basins, urban sprawl is consuming growing quantities of prime rice - farming land

    事實上，在亞洲大陸許多非常肥沃的江河流域，城市擴張正在吞噬越來越多最適于種植水稻的土地。
  15. Article 7. the comprehensive plan for a city shall be coordinated with territorial planning, regional planning, water space planning and comprehensive planning for the use of land

    第七條城市總體規劃應當和國土規劃、區域規劃、江河流域規劃、土地利用總體規劃相協調。
  16. Wwf ' s freshwater and agriculture experts are focusing on sugar, cotton and rice as three of the " thirstiest " crop that reduce biodiversity in priority river basins and ecoregions

    世界自然基金會和農業專家將重點放在糖、棉花、水稻這三種「最饑渴」的作物上，這些作物能夠降低原來江河流域和生態區的生物多樣性。
  17. The foreground of shipping delivery is very flourishing. the river basin with shipping worthiness in our country is 619 million square kilometers, accounting for 64 percent of land area. the development of our river shipping has huge latent capacity

    實行船板交割方式具有廣闊的發展前景：我國具有航運價值水系的江河流域面積達619萬平方公里，占國土陸地面積的64 ，發展我國內河航運具有巨大潛力。
  18. System of hydrologic data collection and transmission can automatically collect, transmit and process the real time data such as rainfall, stage and discharge with the latest achievements in communication and computer technology

    摘要水情信息採集系統是應用遙測和現代通信技術，實現江河流域降雨量、水位、流量等數據的實時採集、報送和處理的信息系統，它具有傳輸數據量小、通信網路分佈地域廣以及通信條件比較惡劣等特點。
  19. International water management institute is an international agricultural research advisory base 16 a research center, the purpose of which is passed on the global water resources management, irrigation and water resources in river basins, such as the use of research to achieve sustainable use of water resources

    描述:國際水資源管理研究所是國際農業研究咨詢基地的16個研究中心的一個，其目的是通過對全球水資源管理、灌溉及江河流域水資源利用等的研究來實現水資源的可持續利用。
  20. The purpose of eia is to assess the environmental effects due to river basin development playing or proposed hydroelectric project. for the purpose of rationally utilizing natural resources, protecting the environment, improving environmental quality, and maintaining the ecological balance, the optimum plan can be screened out through the comparison of the technical, economical and environmental indices of the alternative plans of the project

    江河流域規劃和水電工程環境影響評價的目的，是從合理利用自然資源、保護環境、提高環境質量和維護生態平衡觀點出發，根據不同工程方案的技術、經濟和環境指標，優選方案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書